Какво е " TRAUMA MAY " на Български - превод на Български

• травма може
• травмата може
• травма могат

Примери за използване на Trauma may на Английски и техните преводи на Български

Head trauma may also be a risk factor.
Травми на главата също биха могли да бъдат рисков фактор.

Emotional and psychological trauma may be caused by.
Емоционална и психологическа травма могат да бъдат причинени от.

Physical trauma may include injuries and accidents.
Физическата травма може да включва наранявания и злополуки.

Some of the most common symptoms of psychological trauma may include the following.
Някои от най-честите симптоми на психологическа травма могат да включват следното.

The trauma may have occured many years before, even in childhood.
Инфестирането може да е станало отдавна, дори в детството.

What one person my experience as trauma may not be traumatic for another.
Това, което един преживява като травма, може да не е травмиращо за друг.

Examples of events and situations that can lead to the development of psychological trauma may include.
Примери за събития и ситуации, които могат да доведат до развитие на психическа травма, могат да включват.

You yourself said trauma may have caused his amnesia.
Вие сама казахте, че травма може да е причинила амнезията му.

In case of prolonged or short-term exposure of a strong sound to the hearing aid, acoustic trauma may occur.
При продължително или краткосрочно въздействие на силна звук на органа на слуха може да бъде звукова травма.

Childhood trauma may have changed your perception of the world.
Травмата в детството може да е променила възприятието ви за света.

(b) Disability on the basis of the disease or trauma may be temporary or constant.
(б) Неправоспособността на базата на болест или травма може да бъде постоянна или временна.

Nightmares after trauma may occur earlier in the night and during different stages of sleep.
Така например кошмарите след травма обикновено настъпват по-рано през нощта и по време на различни стадии на съня.

Avoiding the sun, using sunscreen and avoiding mechanical trauma may help reduce the severity of injuries.
Избягвайте слънцето, използвайте слънцезащитни продукти и да се избегне механична травма може да намали сериозността на нараняванията.

A victim of trauma may redirect one's emotions towards other sources, such as family or friends.
Жертвата на травмата може да пренасочи преобладаващо емоциите си към други източници като например приятели или членове на семейството.

Often the causes can be several- for example, the open elbow trauma may lead to infection of the joint capsule.
Често причините за заболяването могат да бъдат няколко- например, открито увреждане на лакътя може да доведе до инфекция на ставната капсула.

Victims of trauma may redirect the overwhelming emotions they experience toward other sources, such as friends or family members.
Жертвата на травмата може да пренасочи преобладаващо емоциите си към други източници като например приятели или членове на семейството.

What one person relates to as trauma may not be traumatizing to someone else.
Това, което един преживява като травма, може да не е травмиращо за друг.

Trauma may release an antigen that interacts with membrane-bound immunoglobulin E mast cells, which release inflammatory mediators, particularly histamine in tissues.
Травма може да освободи антиген, който взаимодейства с мембрана обвързани клетки имуноглобулин Е мастоцити, които отделят възпалителни медиатори, особено хистамин в тъканите.

In this brain region, factors as varied as genetics and social trauma may create abnormalities and trigger the symptoms of bipolar disorder.
В този район на мозъка различни фактори като генетика или социална травма могат да причинят отклонения и да предизвикат симптомите на разстройството.

It's often tied to trauma caused by pain or nausea among people with digestive illnesses, and even after the symptoms of the illness are gone, the trauma may remain.
Често се свързва с травма причинена от болка или гадене сред хората с хранителни заболявания, а дори и след като симптомите на заболяването да са си отишли, травмата може да остане.

A caregiver suffering from emotional trauma may be distant and withdrawn from her kids, or quick to anger without understanding why.
Душевно болен или травматизиран родител може да бъде отдалечен и изтеглен от децата си, или бързо да се гневи, без да разбере защо.

People with an underlying heart condition or those who have been struck by lightning causing serious trauma may experience ventricular fibrillation.
Хората със сърдечно заболяване или тези, които са били ударени от светкавици, причиняващи сериозна травма, могат да получат вентрикуларна фибрилация.

For children, the things that create trauma may not be the same as what creates trauma in adults, but there will be areas where there are significant similarities.
За децата нещата, които водят до травма, може да не са същите като тези при възрастните, но има области, където има значителни прилики.

People who have existing mental health challenges and those with a history of trauma may want to check in with a mental health care professional.
Хора, които имат съществуващи ментални здравни проблеми и тези, които са преживели травма, могат също да се консултират със здравен професионалист.

A clear history of trauma may not be obvious, and clinicians are encouraged to obtain it from clinical history, remembering that sometimes a traumatic event may precede the clinical manifestation for many years(i.e., previous cataract surgery, etc.).n.
Ясната история на травмата може да не е очевидна и клиницистите се насърчават да я получат от клиничната история, като помнят, че понякога травматичното събитие може да предшества клиничното проявление в продължение на много години(т.е. предишна операция на катаракта и т.н.).

People who have existing mental health problems and those who have survived past trauma may also want to check in with a mental health care professional.
Хора, които имат съществуващи ментални здравни проблеми и тези, които са преживели травма, могат също да се консултират със здравен професионалист.

Severe physical or psychological trauma may so upset the victim that a“window” in the mind opens, allowing spirit influences to enter.
Тежка физическа или психологическа травма може да доведе до такова чувство на неудовлетвореност, че тя се отваря един вид" прозорец" в съзнанието, което позволява на злия дух влиза през него.

At the same time metabolism is going down, many people who have unprocessed trauma may use food as a coping skill to numb out their pain.
И докато метаболизмът е забавен, много хора с непреработена травма може да използват храната като средство за справяне, за да притъпят усещането си за болка.

However, stress has now given way to genetic causes, although it is known that shock, severe emotional shock, psychological trauma may well lead to partial or even complete graying.
Днес, обаче, стрес дава палмовите генетични причини, въпреки че е известно, че шока, тежък емоционален шок, травма може да доведе до частично или дори пълен разцвет.

Some researchers believe that disruptions to the glymphatic system caused by brain trauma may increase the risk of developing chronic traumatic encephalopathy.
Някои изследователи смятат, че прекъсванията на глимфатната система, причинени от мозъчна травма, могат да увеличат риска от развитие на хронична травматична енцефалопатия.