Какво е " TREATED US " на Български - превод на Български

• ни третира
• се отнасяха към нас
• постъпваха с нас
• ни третираше
• ни третираха
• ни третират
• се отнасяше към нас
• се отнасяли към нас
• отнесе към нас
• ни почерпи

Примери за използване на Treated us на Английски и техните преводи на Български

Mrs. Haughton treated us.
Г-жа Хоутън ни почерпи.

They treated us really bad.
Тя ни третираше наистина зле.

After the way you treated us?
След начина с който се отнесе към нас?

He treated us really badly.
Тя ни третираше наистина зле.

As Your Holiness has treated us.".
Както ваше светейшество се отнася към нас.".

They treated us like mushrooms.
Те ни третират като гъби.

Let's see how the Ottomanelli Brothers treated us.
Да видим как Братята Отонели ще ни третират.

They treated us really badly.
Тя ни третираше наистина зле.

Right, he was our boss, but he treated us like partners.
Да, той е нашия шеф, но той ни третира като партньори.

You treated us with trust.
Те се отнасяха към нас с доверие.

When we got back to Earth everybody treated us like heroes.
Когато се върнахме на Земята, всички ни третираха като герои.

And he treated us really poorly.
Тя ни третираше наистина зле.

We are to treat others as God has treated us.
Защото трябва да се отнасяме с другите така, както Бог се отнася с нас.

They treated us like family.
Те се отнасяха с нас като семейство.

He took us under his wing and treated us like his own sons.
Те ни взеха под крилото си и се отнасяха към нас като към свои деца.

They treated us like animals.
Те се отнасяха с нас като към животни.

People brought us under their wing and treated us as family.
Те ни взеха под крилото си и се отнасяха към нас като към свои деца.

They have treated us as family.
Те се отнасяха с нас като семейство.

Afterwards Sparrok said:"The world must know how they treated us, the Sami people.
Актрисата допълни:„Светът трябва да знае как се отнасяха с нас, саамите.

The police treated us like animals.
Полицията ни третира като животни.

This is an extraordinary delicious drink, which our mothers have treated us.
Това е изключителна пикантна напитка, която нашите майки са се отнасяли към нас.

He treated us like shit.
Той се отнасяше с нас като с лайна.

Only the Germans treated us like people.
Само германците се отнасяха с нас като с хора.

He treated us like part of his family.
Той се отнася с нас като с членове на семейството си.

Imo took us under her wing and treated us as her own children.
Те ни взеха под крилото си и се отнасяха към нас като към свои деца.

He treated us with respect, and we did likewise.
Той се отнасяше към нас с уважение и ние му отвръщахме по същия начин.

Of course, only you treated us like real human beings.
Разбира се, ти си единственият, който ни третира като хора.

He treated us with respect, and we responded in kind.
Той се отнасяше към нас с уважение и ние му отвръщахме по същия начин.

We accepted, and he treated us as friends and guests.
Когато ни намига, той ни третира като приятели и съучастница.

Please, do not treat him with the same disregard that he's treated us.
Молим те, не го наказвай със същото равнодушие, с което, той се отнесе към нас.