Какво е " НИ ТРЕТИРАТ " на Английски - превод на Английски

• treat us
• treated us

Примери за използване на Ни третират на Български и техните преводи на Английски

Те ни третират като гъби.
They treat us like mugs.

Но все още ни третират зле.
Still treating us bad, too.

Те ни третират като гъби.
They treat us like morons.

Лоредас винаги ни третират добре.
The Lloredas always treat us well.

Те ни третират като гъби.
They treat us like fuckwits.

Възрастните ни третират като 5 годишни.
Adults treat us like we're five years old anyway.

Те ни третират като гъби.
They treat us like mushrooms.

Да видим как Братята Отонели ще ни третират.
Let's see how the Ottomanelli Brothers treated us.

Те ни третират като гъби.
They treated us like mushrooms.

Bg- Слави Бинев: Управляващите ни третират като роби, като рая.
Bg- Slavi Binev: The government treat us like slaves.

Тук ни третират като отрепки.
They treat us like dirt, here.

Ако не направя нещо, тия ще ни третират като колония!
If I don't do something, they're gonna keep treating us like a colony!

Те ще ни третират като врагове.
They're gonna treat us like hostiles.

Съпруга ми беше убит, А ни третират като, че ли той е убиец.
My husband was murdered, and they treat us like he was the murderer.

Защо ни третират като животни?", добави той.
We are treated like animals,” he further added.

Вместо това, вие ни третирате като клоуни на СССР.
Instead, you treat us as stooges for the Union of Soviet Socialist Republics.

Кога се предполага, че сме готови, като ни третират като.
When we're ready? How are we ever supposed to be ready when they treat us like--.

Хората на императора ни третират като животни, а ние им го позволяваме.
Emperor's men treat us like animals… And we give them permission.

Работил съм в чужбина, а там навсякъде ни третират като второкласни хора".
I have worked abroad, and we are treated like second-class citizens everywhere.”.

Как бихме се чувствали, ако ни третират по начина, по който ние третираме тях?
What if they treated us as we have treated them?

Въпреки, че работното време е голямо, аз съм щастлив, защото хората ни третират добри.
Although the working hours are long I am happy because the people treat us well.

То също така зависи от начина, по който ни третират, което ни кара да реагираме по различен начин.
It also depends on how we are treated which will make us react differently.

Трябва да се защитим от"Вълците" и господарите, които ни третират като боклуци.
We must defend ourselves. Against the wolves and against the Master, the beat and treat us like dirt.

В Исляма не разполагаме с такова понятие да третираме другите, така както те ни третират.
In Islam we do not have this notion of treating others the way they treat us.

Тези закони ни третират като психологически и емоционално непълноценни и ми писна от това.
These laws treat us as if we were either… psychologically or emotionally impaired, and I'm sick of it.

И се питах защо аз и всички, които обичам, си избираме партньори, които ни третират като нищожества.
Just asking myself,"why do I and everyone I love"pick people who treat us like we're nothing?".

Те ни третират като гъби- държат ни на тъмно и ни хранят с лайна!
They treat us like mushrooms- they keep us in the dark and feed us bullshit!

Модел мениджър[които] cryptographers ни третират като колеги и беше забележително толерантен на нашите foibles.
A model manager[who] treated us cryptographers as colleagues and was remarkably tolerant of our foibles.

Представете си една паралелна вселена, в която животните садоминиращия вид и те ни третират така както човешката раса се отнася с тях.
Imagine a parallel universe where animals were the dominant species, and they treated us like the human race treats them.

Когато ни намига, той ни третира като приятели и съучастница.
We accepted, and he treated us as friends and guests.