Какво е " TREATMENT IN HOSPITAL " на Български - превод на Български

• лечение в болница
• болнично лечение
• лечението в болница
• лечение в болницата

Примери за използване на Treatment in hospital на Английски и техните преводи на Български

Treatment in hospital is essential.
Лечението в болница е задължително.

But there are times when treatment in hospital is needed.
Има случаи, когато се изисква лечение в болница.

Overdose with Emselex may lead to severe symptoms requiring emergency treatment in hospital.
Предозирането с Emselex може да доведе до сериозни нарушения, изискващи спешно лечение в болница.

Pneumonia treatment in hospital- when is it required?
Лечение в болница- кога се налага?

The advanced stages of TBE need emergency treatment in hospital.
Разширените етапи на ТБЕ се нуждаят от спешно лечение в болница.

A cortisone treatment in hospital at the end of August 1993 was unsuccessful.
Едно лечение в болница с кортизон в края на август 1993 г. също беше неуспешно.

These or other signs may mean the person might need treatment in hospital.
Тези или други симптоми могат да означават, че се налага лечение в болница.

In the majority of cases, treatment in hospital is only required for a few weeks.
В повечето случаи когато се налага болнично лечение, то е само за няколко дни.

If you develop diabetic ketoacidosis, you will need urgent treatment in hospital.
Ако развиете диабетна кетоацидоза, ще ви трябва спешно болнично лечение.

Eighteen people are receiving treatment in hospital, three of whom are in a serious condition.
Осемнадесет души получават лечение в болница, три от които са в тежко състояние.

Have heart failure that has suddenly got worse, or needs treatment in hospital.
Ако имате сърдечна недостатъчност, която се е влошила внезапно и/или която може да изисква болнично лечение.

Having received medical treatment in hospital, it's now been confirmed that she sadly passed away yesterday.
Като получи медицинско лечение в болница, той е вече е потвърдено, че тя за съжаление почина вчера.

Sepsis is a medical emergency but early treatment in hospital saves lives.
Сепсисът е спешна медицинска помощ, но ранното лечение в болницата спасява живота.

Get you better treatment in hospital or prison than is given to locals;
Да Ви осигурят по-добро лечение в болнично заведение или по-добро отношение в затвора в сравнение с условията, осигурени на местните хора.

In acute forms of non-rheumatic carditis treatment in hospital is indicated.
При остри форми на ревматоиден кардит се посочва лечението в болница.

Treatment in hospital usually involves giving rehydration solution via a special tube called a'nasogastric tube'.
Лечението в болница обикновено включва даване на разтвор за рехидратация чрез специална тръба, наречена назогастрална тръба.

Sepsis is a medical emergency, but early treatment in hospital can save your life.
Сепсисът е спешна медицинска помощ, но ранното лечение в болницата спасява живота.

The elderly and those who have trouble breathing or have heart disease, should undergo treatment in hospital.
Възрастните хора, както и тези, които имат затруднения с дишането или имат сърдечни заболявания, трябва да преминат лечение в болницата.

After treatment in hospital, she called in to work to show her discharge papers to"prove" to HR that she has good reason for not being at work.
След продължително болнично лечение, тя се свързва с компанията, за да покаже документите си за освобождаване от работните задачи и да„докаже“ на мениджъра HR, че има основателни причини да не е на работа.

Get a weekly allowance reimbursed for in patient treatment in hospital due to accident.
Получаване на седмична надбавки, възстановяват за пациента лечение в болница поради злополука.

Although psychiatrists have long debated whether Florence Syndrome really exists, its effects on some sufferers are actually serious enough for them to require treatment in hospital.
Въпреки че психиатрите отдавна спорят дали синдромът наистина съществува, неговите ефекти върху някои от страдащите са достатъчно сериозни, за да се нуждаят от лечение в болница и дори антидепресанти.

There are four confirmed fatalities at this stage and a number of people still undergoing treatment in hospital," Leicestershire Police Superintendent Shane O'Neill said.
Има потвърждение за четири смъртни случая на този етап, а няколко човека остават на лечение в болница, заяви началникът на Лестърската полиция Шейн О'Нийл, цитиран от Ройтерс.

It is hoped that one should have come out the experimental stage in 10 to 15 years so you can offer it as a form of treatment in hospital.
Един се надява, че човек трябва да излезе експериментална фаза за 10-15 години, така че можете да го предложи като форма на лечение в болница.

Hyperstimulation varies in severity and rarely requires treatment in hospital, but you must contact the Clinic if you notice any of the above symptoms so that we can monitor you closely.
Хиперстимулацията варира по тежест и рядко се налага лечение в болница, но Вие трябва да се свържете с клиниката, ако забележите някой от горните симптоми, така че ние да можем да ви следим отблизо.

It is usually harmless but may be due to a serious cause which needs treatment in hospital.
Обикновено тя не е опасна, но в някои случаи може да се дължи на сериозно заболяване, което да изисква лечение в болница.

Hyperstimulation varies in severity and rarely requires treatment in hospital, but you must contact the Cayman Fertility Center clinic if you notice any of the above symptoms so that we can monitor you closely.
Хиперстимулацията варира по тежест и рядко се налага лечение в болница, но Вие трябва да се свържете с клиниката, ако забележите някой от горните симптоми, така че ние да можем да ви следим отблизо.

Our goal is to improve the social adaptation of children while they are undergoing treatment in hospital.
Нашата цел: Да подобри социалната адаптация на децата по време на активно, поддържащо и последващо лечение в болнично заведение.

The effectiveness of Tygacil was tested in two main studies involving a total of 846 adults who needed treatment in hospital for community-acquired pneumonia.
Ефективността на Tygacil е изследвана в две основни проучвания, обхващащи 846 възрастни с пневмония, придобита в обществото, които се нуждаят от лечение в болница.

Some of the 150 girls, who suffered from headaches and vomiting, were in critical condition, while others were able to go home after treatment in hospital.
Някои от 150-те момичета, които са се оплакали от главоболие и повръщане, са в критично състояние, а други са успели да се приберат по домовете си след лечение в болница.

Dr. Matthews says that most people recovering from a crash generally focus first on physical recovery- treatment in hospital, visiting physiotherapists and the like.
Д-р Матюс казва, че повечето хора, които се възстановяват от катастрофа, обикновено се фокусират първо върху физическото оздравяване- лечение в болница, посещение на физиотерапевти и други подобни.