Какво е " БОЛНИЧНО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• hospital treatment
• inpatient treatment
• hospitalization
• hospitalisation
• in-patient treatment
• treated in hospital
• medical treatment
• hospital care

Примери за използване на Болнично лечение на Български и техните преводи на Английски

Болнично лечение.
Hospital care.

Извън болнично лечение.
Out of Hospital Treatment.

Тога е необходимо болнично лечение.
This needs hospital treatment.

Право на болнично лечение.
Right to hospital treatment.

Евентуално е необходимо болнично лечение.
Hospital treatment may be needed.

Трябва му болнично лечение.
He needs hospital care.

Евентуално е необходимо болнично лечение.
Hospital treatment may be necessary.

Болнично лечение в най-близкото болнично заведение;
Medical treatment at nearest hospital facility.

Не е провеждано болнично лечение.
No hospital treatment was offered.

Опасност от хирургическа намеса и/или болнично лечение.
Medical treatment and/or hospitalization.

Мислил ли си за болнично лечение?
Have you considered inpatient treatment?

Списък на статии в категория Болнично лечение.
List of articles in category Hospital treatment.

Болнично лечение е необходимо при тежките и усложнените форми.
Hospitalization is required only in the case of severe or complicated forms.

Това условие изисква болнично лечение.
Such conditions require hospital treatment.

Това положение е достатъчно сериозно и изисква болнично лечение.
This is serious and requires hospital treatment.

При болнично лечение тези пациенти заплащат сами единствено потребителска такса за престой.
For in-patient treatment these patients pay only the user fee for stay.

Предложих доброволно болнично лечение.
I offered her voluntary inpatient treatment.

На всеки 10 пациенти претърпява увреждане по време на болнично лечение.
One in 10 patients harmed during medical treatment.

Може да се наложи болнично лечение и прилагане на глюкоза в продължение на няколко дни.
Hospitalisation may be necessary and glucose administration may need to be continued for several days.

Това състояние изисква болнично лечение.
Such conditions require hospital treatment.

Към днешна дата имаме почти четиридесет пациенти на болнично лечение.
To date, we have nearly forty patients on inpatient treatment.

Лечение на член от семейството, амбулаторно и болнично лечение, рехабилитация.
Therapy for a family member, ambulant and hospital treatment, rehabilitation.

В някои случаи е диагностициран топлинен удар, налагащ болнично лечение.
Heat stroke requiring hospital treatment was diagnosed in some cases.

Евентуално е необходимо болнично лечение.
Hospital treatment is likely to be needed.

Ако развиете диабетна кетоацидоза, ще ви трябва спешно болнично лечение.
If you develop diabetic ketoacidosis, you will need urgent treatment in hospital.

Разходи за амбулаторно и болнично лечение.
Expenses for emergency hospital treatment.

Това лекарство се използва за болнично лечение на депресия при възрастни(големи депресивни епизоди).
X is used for the in-hospital treatment of depression in adults(major depressive episodes).

Консултации и насочване за болнично лечение.
Consultations and referring to in-patient treatment.

Ветеринарните лекари могат дори да настояват за болнично лечение за борба с бъбречната недостатъчност или DIC.
Veterinarians may even insist on inpatient treatment to fight kidney failure or DIC.

Две трети от тях изискват болнично лечение.
 two-thirds of the patients required hospitalization.

Как да използвам "болнично лечение" в изречение

15."МЕДИЦИНСКО ИЗДЕЛИЕ" при болнично лечение е медицинско изделие и лекарствен продукт, което НЗОК не заплаща или частично заплаща при болнично лечение по клинична пътека

Централна клинична база МИ-МВР извършва непрекъснат 24-часов прием на показани за болнично лечение пациенти:

Извършва болнично лечение по основни и профилни специалности, включващи активно лечение на нервни болести.

Определено болничните, издавани в случай на болнично лечение създават затруднения със забавеното изплащане на обезщетенията.

(2) Плановите пациенти се приемат за болнично лечение през приемните кабинети на съответните клинични структури.

Само в град като Пловдив над 1000 души ежегодно постъпват за спешно болнично лечение заради отравяне.

„1) В случаите на изключително сериозно заболяване могат да бъдат приети за болнично лечение в чужбина:

3.2. тежко хронично, продължаващо с години протичане при документирано амбулаторно или болнично лечение - 50 %.

Извършва диагностична и консултативна дейност, болнично лечение и експертиза на работоспособността на пациенти от цялата страна.

в) копие на оперативния протокол, заверен с печат от лечебното заведение при болнично лечение с операция.