Какво е " TREATMENT OF BLEEDING " на Български - превод на Български

• лечение на кървене
• лечение на кръвоизливи
• лечение на кървящи

Примери за използване на Treatment of bleeding на Английски и техните преводи на Български

Treatment of bleeding.
Лечение на кървене.

Features manifestations and treatment of bleeding from the arteries.
Удобства прояви и лечение на кървене от артериите.

Treatment of bleeding.
Лечение на кръвоизлив.

How to get rid of bleeding gums- causes and treatment of bleeding gums.
Как да се отървем от кървене на венците- причини и лечение на кървящи венци.

Treatment of bleeding.
Лечение на кръвоизливи.

The doctor also prescribes the drugs necessary for the prevention and treatment of bleeding from hemorrhoids.
Лекарят също така предписва лекарства, необходими за предотвратяване и лечение на кървене от хемороиди.

Treatment of bleeding gums.
Лечение на кървене на венците.

Your doctor will calculate your dose of ADYNOVIdepending on your condition and body weight, and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Ви тегло, както и от това, дали се използва за предотвратяване или лечение на кървене.

Treatment of bleeding hemorrhoids with Ayurveda.
Лечение на кървящи хемороиди с Аюрведа.

The dose will depend on your individual needs for replacement factor IX therapy and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Дозата ще зависи от индивидуалните Ви нужди от фактор IX- заместваща терапия и от това дали продуктът се използва за профилактика или за лечение на кървене.

Causes and treatment of bleeding from the uterus.
Причини и лечение на кървене от матката.

In patients with FXIII deficiency, NovoThirteen is not effective if used for monthly prophylactic treatment of bleeding in patients with congenital FXIII B-subunit deficiency.
При пациенти с дефицит на FXIII NovoThirteen не е ефективен, ако се използва за месечно профилактично лечение на кървене при пациенти с вроден дефицит на B-субединица на FXIII.

Treatment of bleeding from the anus in adults and children.
Лечение на кървене от ануса при възрастни и деца.

Data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding or in gastrointestinal anastomoses.
Липсват данни в подкрепа на употребата на този продукт за залепване на тъкани, неврохирургия, приложение чрез гъвкав ендоскоп за лечение на кървене или стомашно-чревни анастомози.

Features and treatment of bleeding hemorrhoids.
Характеристика и лечение на кървене хемороиди.

Your doctor will calculate your dose of Nuwiq(in international units= IU) depending on your condition and body weight, and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Вашият лекар ще определи необходимата Ви доза Nuwiq(в международни единици= IU) в зависимост от Вашето състояние и от телесното Ви тегло и в зависимост от това, дали се използва за профилактика или лечение на кръвоизливи.

Prophylaxis and treatment of bleeding in patients with haemophilia A.
Профилактика и лечение на кървене при пациенти с хемофилия А.

Your doctor will calculate your dose of ELOCTA(in International Units or“IU”) depending on your individual needs for factor VIII replacement therapy and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Вашата доза ELOCTA(в международни единици или“IU”), в зависимост от индивидуалните Ви нужди от фактор VIIIзаместваща терапия и от това дали продуктът се използва за профилактика или за лечение на кървене.

Treatment of bleeding after menstruation should depend on the root cause.
Лечението на кървене след менструация трябва да зависи от основната причина.

Adequate data are not available to support the use of this product in neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.
Липсват достатъчно данни, които да подкрепят употребата на този продукт в неврохирургията или за приложение посредством гъвкав ендоскоп за лечение на кървене, в съдовата хирургия или при стомашно-чревни анастомози.

Treatment of bleeding episodes in patients with acquired haemophilia caused by antibodies to Factor VIII.
Лечение на кръвоизливи при пациенти с придобита хемофилия, причинена от антитела срещу фактор VIII.

Adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding or in gastrointestinal anastomoses.
Няма достатъчно данни в подкрепа на употребата на този продукт при залепване на тъкани, в неврохирургията, при приложение посредством гъвкав ендоскоп за лечение на кървене или при гастроинтестинални анастомози.

Treatment of bleeding hemorrhoids at home includes the use of the following natural preparations.
Лечението на кървене от хемороиди у дома включва употребата на след естествени препарати.

Applications for which adequate data are not available Adequate data are not available to support the use of this product in neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.
Липсват достатъчно данни, които да подкрепят употребата на този продукт в неврохирургията или за приложение посредством гъвкав ендоскоп за лечение на кървене, в съдовата хирургия или при стомашно-чревни анастомози.

Long term prophylactic treatment of bleeding in patients with congenital factor XIII A-subunit deficiency.
Дългосрочно профилактично лечение на кървене при пациенти с вроден дефицит на Aсубединица на фактор XIII.

Lt; Tranexamic acid- containing medicinal products> is used in adults and children above one year of age for the prevention and treatment of bleeding due to a process that inhibits blood clotting called fibrinolysis.
Транексамова киселина-съдържащи лекарствени продукти съдържа транексамова киселина, която принадлежи към групата лекарства, наречени антихеморагични средства; антифибринолитици, аминокиселини. Транексамова киселина-съдържащи лекарствени продукти се прилага при възрастни и деца на възраст над една година за профилактика и лечение на кръвоизливи, в резултат на фибринолиза, процес който потиска съсирването на кръвта.

Treatment of bleeding The dose of octocog alfa is calculated depending on you body weight and the factor VIII levels to be achieved.
Лечение на кръвоизливи Необходимата доза октоког алфа се изчислява в зависимост от телесното Ви тегло и нивата на фактор VІІІ, които трябва да се достигнат.

The recommended dose range in adults and children for treatment of bleeding episodes and for the prevention of bleeding in patients undergoing surgery or invasive procedures is 15- 30 μg per kg body weight every 4- 6 hours until haemostasis is achieved.
Препоръчваната доза при възрастни и деца за лечение на кръвоизливи и за превенция на кръвоизливи при пациенти, подлежащи на хирургична интервенция или инвазивни процедури е 15- 30 µg на kg телесно тегло на всеки 4- 6 часа, докато се постигне хемостаза.

Prevention and treatment of bleeding during and after surgery in otolaryngology, gynaecology, obstetrics, urology, dentistry, ophthalmology, and plastic surgery;
Профилактика и лечение на кървене по време на и след хирургични операции в отоларингология, гинекология, акушерство, урология, стоматология, офталмология и пластична хирургия;

Dose, dose range and dose interval The recommended dose range for treatment of bleeding episodes and for the prevention of bleeding in patients undergoing surgery or invasive procedures is 15- 30 μ g per kg body weight every 4- 6 hours until haemostasis is achieved.
Доза, дозиране и интервал на дозиране Препоръчваната доза за лечение на кръвоизливи и за превенция на кръвоизливи при пациенти, подлежащи на хирургична интервенция или инвазивни процедури е 15- 30 µg на kg телесно тегло на всеки 4- 6 часа, докато се постигне хемостаза.