Какво е " TREATMENT OF CONDITIONS " на Български - превод на Български

• лечение на състояния
• лечение на заболявания
• лечението на състояния
• лечението на заболяванията
• лечението на заболявания

Примери за използване на Treatment of conditions на Английски и техните преводи на Български

Program for treatment of conditions after limb fractures.
Програма за лечение на състояния след фрактури на крайниците.

Ginger- one of the best agents in breathing problems, ginger is used in the treatment of conditions such as asthma.
Джинджифил- един от най-добрите средства при проблеми с дишането, джинджифила, намира своята употреба при лечение на състояния като астма.

Treatment of conditions associated with increased osteoclast activity.
Лечение на състояния, свързани с повишена остеокластна активност.

Omeprazoleused in the treatment of conditions such as indigestion.
Омепразол използван за лечение на състояния като нарушено храносмилане.

It is also often combined with lidocaine as a preparation for dermal anesthesia(lidocaine/prilocaine or EMLA), for treatment of conditions like paresthesia….
Той също така често се комбинира с лидокаин като подготовка за дермална упойка(лидокаин/прилокаин или EMLA), за лечение на заболявания като парестезия….

Saw Palmetto has shown significant action in treatment of conditions associated with benign prostatic hypertrophy(BPH).
Saw Palmetto показа значителни действия в лечението на заболявания, свързани с доброкачествена простатна хипертрофия(ДПХ).

Along with glycosides, these alkaloids have been proven to act as antioxidants and anti-inflammatory agents, making them a useful aid in the treatment of conditions such as arthritis.
Заедно с гликозиди, тези алкалоиди са доказали, че действат като антиоксиданти и противовъзпалителни средства, което ги прави полезни помощ при лечението на състояния като артрит.

Physiotherapy is good because it helps and complements the treatment of conditions that do not always respond well to conventional therapy.
Физиотерапията е добра, тъй като помага и допълва лечението на състояния, които не винаги са податливи на традиционната терапия.

Treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Simponi is indicated.
Лечението трябва да се започне и да се следи от лекари специалисти по диагностика и лечение на заболявания, за които Simponi е показан.

The drug can be prescribed by a doctor for the treatment of conditions such as urinary incontinence, cystitis, enuresis, frequent urination.
Лекарството може да бъде предписано от лекар, за лечение на състояния като незадържане на урина, цистит, напикаване, често уриниране.

Taltz is intended for use under the guidance and supervision of a physician experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Taltz is indicated.
Taltz е предназначен за употреба под ръководството и контрола на лекар с опит в диагностиката и лечението на заболяванията, за които Taltz е показан.

Claims that vitamin A is effective for treatment of conditions such as acne or lung diseases, or for treatment of eye problems, wounds, or dry or wrinkled skin not caused by lack of vitamin A have not been proven.
Твърденията, че витамин А е ефективен за лечение на състояния като акне или белодробни заболявания или за лечение на проблеми с очите, рани или суха или набръчкана кожа, които не са причинени от липса на витамин А, не са доказани.

Investigational selective androgen receptor modulator(SARM) for treatment of conditions such as muscle wasting and osteoporosis.
Изследващ селективен модулатор на андрогенните рецептори(sarm) за лечение на състояния като загуба на мускули и остеопороза.

Tylosin and its phosphate and tartrate salts are used in food producing species for the treatment of conditions caused by sensitive organisms.
Тилозин и неговите фосфатни и тартратни соли се използват при продуктивните видове животни за лечение на заболявания, причинени от чувствителни организми.

Physical therapy is good because it helps and complements the treatment of conditions that are not always amenable to traditional medical therapy.
Физиотерапията е добра, тъй като помага и допълва лечението на състояния, които не винаги са податливи на традиционната терапия.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Cimzia is indicated.
Лечението трябва да бъде започнато и проследявано от медицински специалисти с опит в диагностиката и лечението на заболяванията, за които Cimzia е показан.

Offer and manage long term, detailed medical care, including examination and non-surgical treatment of conditions, for adult individuals in infirmary or an office.
Предлагаме и управлявате дългосрочни, подробни медицински грижи, Преглед и не хирургично лечение на заболявания, включително, за възрастни индивиди в Лазарета или офис.

Hulio treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Hulio is indicated.
Лечението с Hulio трябва да бъде започнато и наблюдавано от лекар-специалист с опит в диагностиката и лечението на състоянията, за които Hulio е показан.

Such veterinary medicinal products shall neither include active substances that appear in Annex IV to Regulation(EEC) No 2377/90 nor be intended for use in the treatment of conditions, as detailed in the authorised Summary of Product Characteristics, for which a veterinary medicinal product is authorised for animals of the equidae family.
Тези ветеринарни лекарствени продукти не трябва да съдържат активни вещества, които са дадени в приложение IV към Регламент(ЕИО) № 2377/90, нито да са предназначени за употреба при лечение на състояния, описани подробно в разрешената кратка характеристика на продукта, за които дадения ветеринарен лекарствен продукт е разрешен за употреба при животни от семейство еднокопитни.

After your family doctor or your child's pediatrician evaluates your child, your child may be referred to a doctor who specializes in the diagnosis and treatment of conditions related to the adrenal glands(endocrinologist).
След като вашият семеен лекар или педиатър на Вашето дете прецени Вашето дете, детето ви може да бъде отнесено до лекар, специалист в диагностиката и лечението на състояния, свързани с надбъбречните жлези(ендокринолог).

Treatment should be initiated by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which dupilumab is indicated(see section 4.1).
Лечението трябва да се започне от медицински специалисти с опит в диагностиката и лечението на заболявания, за които е показан дупилумаб(вж. точка 4.1).

STELARA is intended for use under the guidance and supervision of physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which STELARA is indicated.
STELARA е предназначен за употреба под ръководството и надзора на лекар с опит в диагностицирането и лечението на състояния, за които STELARA е показан.

However, as an AAS, it would be expected to be effective for indications in which other AAS are useful such as the treatment of conditions like androgen deficiency, wasting syndromes and muscle atrophy, and certain types of anemia.
Обаче, като AAS, се очаква да бъде ефективно за показания, при които други AAS са полезни, като например лечение на състояния като недостиг на андроген, загуба на синдроми и мускулна атрофия и някои видове анемия.

Tylosin and its phosphate and tartrate salts are used in veterinary medicines for the treatment of conditions caused by sensitive organisms.
Тилозин и неговите фосфатни и тартаратни соли се използват в лекарства за ветеринарна употреба за лечение на заболявания, причинени от чувствителни организми.

Tylosin and its phosphate and tartrate salts are used in food producing species for the treatment of conditions caused by sensitive organisms.
Тилозин и неговите фосфатни и тартаратни соли се използват при видове, отглеждани за производство на храни, за лечение на състояния, причинени от чувствителни организми.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which tofacitinib is indicated.
Лечението трябва да се започне и да се проследява от лекари специалисти с опит в диагностиката и лечението на заболявания, за които е показан тофацитиниб.

Cosentyx is intended for use under the guidance and supervision of a physician experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Cosentyx is indicated.
Cosentyx е показан за приложение под ръководството и контрола на лекар с опит в диагностицирането и лечението на заболяванията, за които Cosentyx е показан.

Remsima treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis and treatment of conditions for which Remsima is indicated.
Лечението с Remsima трябва да се започва и провежда под контрола на квалифицирани специалисти в съответната област, с опит в диагнозата и лечението на заболяванията, за които Remsima е показан.