Какво е " TREATMENT SHOULD BE INITIATED " на Български - превод на Български

• лечението трябва да се започне
• лечението трябва да се започва
• лечението трябва да бъде започнато
• лечение трябва да се започне
• трябва да се започне лечение

Примери за използване на Treatment should be initiated на Английски и техните преводи на Български

Treatment should be initiated in the evening.
Лечението трябва да се започне вечер.

In case of a breakthrough HAE attack, individualized treatment should be initiated with an approved rescue medication.
При пристъп на НАЕ по време на профилактично лечение трябва да се започне индивидуализирано лечение с подходящо спасително лекарство.

Treatment should be initiated as early as possible.
Лечението трябва да започне възможно най-рано.

Following induction of remission with Truxima, maintenance treatment should be initiated no sooner than 16 weeks after the last Truxima infusion.
След въвеждане в ремисия с Truxima, поддържащо лечение трябва да се започне не по-рано от 16 седмици след последната инфузия на Truxima.

Treatment should be initiated at a daily dose of 200 mg.
Лечението трябва да се започне с дневна доза 200 mg.

Antipyretic treatment should be initiated according to locallongertreatment guidelines.
Трябва да се започне лечение с антипиретицио.

Treatment should be initiated and followed by a suitably experienced specialist.
Лечението трябва да бъде започнато и проследено от специалист с подходящ опит.

Antipyretic treatment should be initiated according to local treatment guidelines.
Трябва да се започне лечение с антипиретици според местните насоки за лечение.,.

Treatment should be initiated under supervision of a physician experienced in neonatal intensive care.
Лечението трябва да се започне под наблюдение на лекар с опит в интензивните неонатални грижи.

The treatment should be initiated by specialists experienced in the treatment of osteoarthritis.
Лечението трябва да бъде започнато от специалисти с опит в лечението на остеоартроза.

Treatment should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of migraine.
Лечението трябва да се започне от лекари с опит в диагностиката и лечението на мигрена.

Treatment should be initiated with 5 mg once daily and, if needed, increased to 10 mg once daily.
Лечението трябва да се започне с 5 mg веднъж дневно и, ако е необходимо, да се повиши до 10 mg веднъж дневно.

Treatment should be initiated under supervision of a physician experienced in the treatment of the disease.
Лечението трябва да се започва под наблюдение на лекар с опит в лечението на заболяването.

Treatment should be initiated as soon as possible within the first two days of onset of symptoms of influenza.
Лечението трябва да се започне възможно най-рано в рамките на първите два дни от началото на грипните симптоми.

Treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of haemophilia A.
Лечението трябва да се започне под надзора на лекар с опит в лечението на хемофилия A.

Treatment should be initiated as soon as possible within the first two days of onset of symptoms of influenza.
Лечението трябва да се започне възможно най-бързо в рамките на първите два дни от появата на симптомите на грип.

Treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of acromegaly.
Лечението трябва да бъде започнато под наблюдението на лекар с опит в лечението на акромегалия.

Treatment should be initiated under supervision of a physician experienced in the treatment of the disease.
Лечението трябва да бъде започнато под наблюдението на лекар, с опит в лечението на това заболяване.

Treatment should be initiated only by a physician experienced in the treatment of patients with hepatitis B or C.
Лечението трябва да се започне само от лекар с опит в лечението на пациенти с хепатит В или С.

Treatment should be initiated by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of RA.
Лечението трябва да се започне от медицински специалисти с опит в диагностицирането и лечението на РА.

Treatment should be initiated and monitored only by a physician experienced in the management of patients with hepatitis C.
Лечението трябва да се започва и проследява само от лекар с опит в лечението на пациенти с хепатит С.

Treatment should be initiated under supervision of a physician experienced in the treatment of multiple sclerosis.
Лечението трябва да се започне под наблюдението на лекар с опит в лечението на множествена склероза.

The treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the management of multiple sclerosis.
Лечението трябва да се започва и провежда под наблюдението на лекар с опит в лечението на множествена склероза.

Treatment should be initiated by a physician experienced in the management of patients with metabolic or bone disorders.
Лечението трябва да се започва от лекар с опит в лечението на пациенти с метаболитни или костни заболявания.

Treatment should be initiated, and monitored, by a physician experienced in the management of chronic hepatitis C.
Лечението трябва да бъде започнато и да се проследява от лекар с опит в лечението на хроничен хепатит С.

Your treatment should be initiated by a doctor who is experienced in the treatment of bleeding disorders.
Вашето лечение трябва да се започне от лекар, който има опит в лечението на нарушения на кръвосъсирването.

Treatment should be initiated and supervised by a specialist physician experienced in the diagnosis and treatment of CAPS.
Лечението трябва да се започва и контролира от лекар специалист с опит в диагностиката и лечението на CAPS.

Treatment should be initiated by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of RA and/or GCA.
Лечението трябва да се започне от медицински специалисти с опит в диагностицирането и лечението на РА и/или ГКА.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the treatment of cancer.
Лечението трябва да бъде започнато и да се провежда под наблюдението на лекар с опит в лечението на онкологични заболявания.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia.
Лечението трябва да се започне и наблюдава от лекар, с опит в диагностицирането и лечението на деменция тип Алцхаймер.