Какво е " TREATMENT WITH THIS MEDICINE " на Български - превод на Български

• лечение с това лекарство
• лечението с това лекарство

Примери за използване на Treatment with this medicine на Английски и техните преводи на Български

The term of treatment with this medicine is two months.
Срокът на лечение с това лекарство е два месеца.

Do not breast-feed your baby during treatment with this medicine.
Не кърмете бебето си по време на лечение с това лекарство.

Treatment with this medicine may cause tendon inflammation.
Възможно е лечението с това лекарство да предизвика възпаление на сухожилията.

Breast-feeding is not recommended during treatment with this medicine.
Кърменето не се препоръчва по време на лечение с това лекарство.

Mothers who need treatment with this medicine should not breastfeed.
Майки, които провеждат лечение с това лекарство, не трябва да кърмят.

The following other side effects were observed during treatment with this medicine.
Следните нежелани реакции са наблюдавани при лечение с това лекарство.

Treatment with this medicine is not recommended if you have a severe liver disease.
Не се препоръчва лечение с това лекарство, ако страдате от тежко чернодробно заболяване.

You should stop breast-feeding before starting treatment with this medicine.
Вие трябва да спрете да кърмите, преди да започнете лечението с това лекарство.

Treatment with this medicine is not recommended if you suffer from severe kidney disease;
Не се препоръчва лечение с това лекарство, ако страдате от тежко бъбречно заболяване;

Breast-feeding Breast-feeding is not recommended during treatment with this medicine.
Кърмене Кърменето не се препоръчва по време на лечението с това лекарство.

The growth of weed plants after treatment with this medicine is stopped after a few hours.
Растежът на плевелни растения след лечение с това лекарство се преустановява след няколко часа.

Breast-feeding mothers should not breast-feed for 24 hours after treatment with this medicine.
Майките кърмачки не трябва да кърмят 24 часа след лечение с това лекарство.

If the treatment with this medicine is stopped too soon your infection may not be completely cured.
Ако преустановите лечението с това лекарство прекалено рано, инфекцията Ви може да не е напълно излекувана.

If you develop lung disease your doctor may stop treatment with this medicine.
Ако развиете белодробно заболяване, Вашият лекар може да спре лечението с това лекарство.

Therefore if treatment with this medicine is required, breast-feeding must be discontinued(see section 4.3).
Затова, ако се налага лечение с това лекарство, кърменето трябва да се преустанови(вж. точка 4.3).

If your asthma remains uncontrolled or worsens during treatment with this medicine.
Ако астмата Ви остава неконтролирана или се влошава по време на лечение с това лекарство.

Your treatment with this medicine is being initiated by a doctor who is experienced in the above-mentioned indications.
Вашето лечение с това лекарство се започва от лекар с опит в горепосочените показания.

The effects of these illnesses can be much more severe during treatment with this medicine.
Ефектите на тези заболявания може да са по-тежки по време на лечението с това лекарство.

You must not get pregnant during treatment with this medicine and up to 6 months after treatment..
Вие не трябва да забременявате по време на лечението с това лекарство и до 6 месеца след лечението..

You should tell your doctor if you start or stop smoking during treatment with this medicine.
Които пушат Трябва да кажете на Вашия лекар, ако започнете или спрете да пушите по време на лечението с това лекарство.

The treatment with this medicine is not recommended if you have a severe liver disease or severe kidney disease.
Не се препоръчва лечение с това лекарство, ако имате тежко чернодробно заболяване или тежко бъбречно заболяване.

Your doctor will test for this before treatment with this medicine is started.
Вашият лекар ще направи тест за това преди началото на лечението с това лекарство.

If during treatment with this medicine you get severe stomach(abdominal) pain or stomach pain that does not go away.
Ако по време на лечение с това лекарство получите тежка стомашна(коремна) болка или стомашна болка, която не отшумява.

Use an effective method of contraception during and up to 3 months after treatment with this medicine.
Използвайте ефективен метод на контрацепция по време на лечението с това лекарство и до 3 месеца след това..

If you get an infection of any kind during treatment with this medicine, contact your doctor immediately.
Ако по време на лечението с това лекарство получите някаква инфекция, незабавно се свържете с Вашия лекар.

Girls or women of childbearing potential need to use effective birth control during the treatment with this medicine.
Момичета или жени с детероден потенциал трябва да използват ефективни методи за контрол на раждаемоста по време на лечение с това лекарство.

It is not advised to drink alcohol during treatment with this medicine as it might increase the sedative effect.
Не се препоръчва да се пие алкохол по време на лечение с това лекарство, тъй като това може да повиши седативния ефект.

Treatment with this medicine should be supervised by a healthcare professional experienced in treating patients with ALL.
Лечението с това лекарство трябва да се наблюдава от здравен специалист с опит в лечението на пациенти с ОЛЛ.

It is recommended that you avoid becoming pregnant during treatment with this medicine because Gefitinib Mylan could harm your baby.
Препоръчва се по време на лечението с това лекарство да избягвате забременяване, понеже Гефитиниб Mylan може да навреди на бебето Ви.

Treatment with this medicine may cause central serous chorioretinopathy, an ocular disease that causes blurred or distorted vision.
Лечението с това лекарство може да предизвика централна серозна хориоретинопатия- очно заболяване, което води до замъглено или изкривено виждане.