Какво е " TRIES TO CONVINCE " на Български - превод на Български

• се опитва да убеди
• се опита да убеди
• убеждава
• се опитват да убедят

Примери за използване на Tries to convince на Английски и техните преводи на Български

Then she tries to convince him again.
Сега тя отново се опита да го убеди.

Christian unity will not be the fruit of subtle theoretical discussions in which each party tries to convince the other of the soundness of their opinions.
Християнското единение няма да бъде плод на рафинирани теоретични дискусии в които всеки ще се опита да убеди другия в основанието на собственото мнение.

Tandy tries to convince everyone he's a feminist.
Танди се опитва да убеди всички, че е феминист.

It is at least what one tries to convince us of.
Поне в това се опитват да ни убедят.

Josh tries to convince Rosa that he's over her.
Джош се опитва да убеди Роса, че я е превъзмогнал.

System Defender is a rogue anti-spyware application that tries to convince you to purchase supposedly useful software.
System Defender е измамник анти-шпионския софтуер приложение, което се опитва да ви убеди да закупите полезни мнения софтуерни.

He tries to convince the person that he is God, the divine light.
Той се опитва да убеди човека, че той е Бог, божествената светлина.

The black pixie- played by Chappelle- wears blackface and tries to convince blacks to act in stereotypical ways.
Която уби"Шопелското шоу", беше за черен пиксел, който играеше Chappelle, който носеше черна повърхност и се опита да убеди чернокожите да действат по стереотипни начини.

Francois tries to convince her this isn't true.
Гладис се опитва да я убеди, че това не е вярно.

Christian unity will not be the fruit of subtle theoretical discussions in which each party tries to convince the other of the soundness of their opinions.
Християнското единство не може да бъде плод на изтънчени теоретични дискусии, в която всяка от страните опитва да убеди другата в твърдостта на своето мнение.

My daughter tries to convince me that I'm a romantic.
Дъщеря ми се опитва да ме убеди, че съм романтик.

Christian unity, Francis said, won't be achieved by subtle theoretical discussions in which each party tries to convince the other of the soundness of their opinions.
Християнското единство не може да бъде плод на изтънчени теоретични дискусии, в която всяка от страните опитва да убеди другата в твърдостта на своето мнение.

Zuckerberg tries to convince skeptical congress on Libra.
Зукърбърг се опитва да убеди скептичния Конгрес в Либра.

A child's strong feelings do not disappear when he is told,“It is not nice to feel that way,” or when the parent tries to convince him that he“has no reason to feel that way.”.
Силните емоции на децата не се изпаряват, когато име се каже:„Това не е хубаво чувство” или когато родителят се опита да убеди детето си, че„няма причина да се чувства по този начин”.

Martin tries to convince her not to..
Антонио се опитва да я убеди да не прави това.

RS: Subcultures and nationalism are widely discussed, but it seems as if the majority finds them at odds with each other, and tries to convince the people that they need to renounce their subculture in order to be nationalists.
Lt;RS: Много се дискутират субкултурите и национализмът, но сякаш повечето ги приемат за неща, които си противоречат и пречат и се опитват да убедят хората, че е трябва да се откажат от субкултурата си, за да бъдат националисти.

Elena tries to convince Jeremy to stay away from Vicki.
В същото време Елена се опитва да убеди Джеръми да стои настрана от нея.

A young dreamer(Milo Ventimiglia) tries to convince his politician brother(Adrian Pasdar) that he can fly.
Един млад мечтател(Майло Вентимиля) се опитва да убеди своя брат политик(Ейдриън Пасдар), че може да лети.

He tries to convince him that there is no point in jumping and begs him to come down.
Убеждава го, че няма смисъл да скача, моли го да слезе.

A young dreamer tries to convince his politician brother that he can fly.
Един млад мечтател се опитва да убеди своя брат политик, че може да лети.

Calàf tries to convince the crowd that neither of them knows his secret.
Ужасен Калаф се опитва да ги убеди че никой от двамата не знае тайната му.

(Season 2| Episode 1) Promo In the Season 2 opener, Barry tries to convince Sally and the class to go ahead with a performance despite the absence of teacher Gene Cousineau, who's grief-stricken after the disappearance of Detective Moss.
ЕПИЗОД 1: Бари опитва да убеди Сали и класа да продължат с представлението въпреки отсъствието на Козино, който е печален след изчезването на детектив Мос.

Barry tries to convince Sally and the rest of the class to go ahead with a performance, despite the absence of teacher Gene Cousineau, who's grief-stricken after the disappearance of Detective Moss.
Бари опитва да убеди Сали и класа да продължат с представлението въпреки отсъствието на Козино, който е печален след изчезването на детектив Мос.

Refusing, she tries to convince the remaining Terrors of the thing called courage;
Отказва, тя се опитва да убеди останалите ужасите на нещо, което се нарича смелост;

Com tries to convince you that you need to update your Adobe Flash Player.
Com се опитва да ви убеди, че трябва да актуализирате вашия Adobe Flash Player.

And if he tries to convince you otherwise, tell him to go to hell.
И ако той се опита да те убеди в противното, кажи му да върви по дяволите.

He tries to convince you to redouble their efforts to go and find food.
Той се опитва да ви убеди да удвои усилията си да отидат и да намерят храна.

Each manufacturer tries to convince young parents that it is his products that are the best for children.
Всеки производител се опитва да убеди младите родители, че неговите продукти са най-добрите за децата.

Maggie tries to convince Rebecca that she's fine following her shattering trip to Africa with Gary.
Маги опитва да убеди Ребека, че е добре след съкрушаващото си пътуване до Африка с Гари.

His mother speaks to him and tries to convince him that in one hour, or in half an hour the bread will be ready, but he does not want to listen to her and continues to cry.
Щом поиска от майка си хляб и чуе, че хлябът не е готов, то започва да плаче. Майката му говори, убеждава го, че след един или половин час хлябът ще се опече, но то не иска да слуша, продължава да плаче.