Какво е " TROUBLE FALLING ASLEEP " на Български - превод на Български

• проблеми със заспиването
• затруднения при заспиване
• проблем със заспиването

Примери за използване на Trouble falling asleep на Английски и техните преводи на Български

Trouble falling asleep.
Трудно заспиване.

Many children who have ASD have trouble falling asleep at night.
Много деца с ADHD имат проблеми да спя през нощта.

If you have trouble falling asleep, a night shower is ideal.
Ако имате проблеми със заспиването, нощният душ е идеален.

There are so many reasons why we have trouble falling asleep.
Има много причини, поради които се затрудняваме да заспим.

Having some trouble falling asleep, that's all.
Имам проблем с това да заспя, това е.

One night, when I was maybe 10-12, I had trouble falling asleep.
Една нощ, когато бях на може би 10-12 години, имах проблеми да заспя.

If you have trouble falling asleep, drink a glass of milk.
Ако имате проблеми със съня нощем, изпийте чаша мляко.

Their attention problems can lead to overstimulation and trouble falling asleep.
Проблемите им с внимание могат да доведат до свръхстимулация и проблеми със заспиването.

You have trouble falling asleep even when you're tired.
Имате проблеми със заспиването, въпреки че се чувствате уморени.

Worse yet, many people have trouble falling asleep as well.
Още по-лошо е, че много хора имат затруднения да заспят.

Trouble falling asleep in between 9 and 11 p.m. could be an indication of stress.
Проблеми със съня между 21 и 23 е признак на стрес.

Give it a try if your kids have trouble falling asleep while traveling.
Опитайте, ако децата ви имат проблеми със заспиването по време на пътуване.

Having trouble falling asleep or staying asleep because your mind will not quit.
Има проблеми със заспиването или да спите, защото умът ви няма да се откаже.

Not having slept enough during the day, babies have trouble falling asleep at night.
Ако не подремват достатъчно през деня, малките деца може да имат проблеми със заспиването през нощта.

If you are having trouble falling asleep, blink fast for a minute.
Ако имате трудности със заспиването, мигайте бързо за минута.

At one point in their lives, some people may suffer from insomnia or have trouble falling asleep.
В един момент от живота си, някои хора могат да страдат от безсъние или да имат проблеми със заспиването.

If you are having trouble falling asleep, blink fast for a minute.
Ако имате проблеми със заспиването, мигайте бързо около минута.

This formula is designed to be absorbed rapidly, making it perfect for those who have trouble falling asleep.
Тази формула е предназначена да се абсорбира бързо, което го прави идеален за тези, които имат проблеми със заспиването.

And if she has trouble falling asleep, try taking her for a ride in the car.
Ами, ако тя получи проблеми със съня, пробвай да я разходиш с колата.

For this reason, mirtazapine is given at bedtime and is often prescribed for people who have trouble falling asleep.
Поради тази причина, миртазапин се дава преди лягане и често се предписва на хора, които имат проблеми със заспиването.

And your baby might have trouble falling asleep quickly and sleeping through the entire night.
Бебето може да има проблеми със заспиването бързо и спане през цялата нощ.

In other words, don't use a pre-workout supplement for a late-night workout, or you might have trouble falling asleep.
С други думи, не използвайте добавка преди тренировка за тренировка през нощта или може да имате затруднения при заспиване.

If you're having trouble falling asleep, eliminating caffeine from your diet is a quick win.
Ако имате проблем със заспиването, елиминирането на кофеина ще доведе до бърза победа.

Memory impairment, attention disorder, chronic insomnia, trouble falling asleep, apathy, lack of interest in life;
Увреждане на паметта, разстройство на вниманието, хронична безсъние, проблеми със заспиването, апатия, липса на интерес към живота;

If your baby has trouble falling asleep, it can be a difficult time for the whole family.
Ако бебето ви има проблеми със заспиването, то това може да се превърне в труден момент за цялото ви семейство.

Warm milk has long been used as a sleep aid, making it a good choice for evening snacks if you have trouble falling asleep.
Топлото мляко отдавна се използва като хапче за сън, което го прави добър избор за вечерно хранене, ако имате затруднения при заспиване.

If you're having trouble falling asleep, the worst thing you can do is get worked up about it.
Ако имате проблеми със заспиването, най-лошото нещо, което може да направите, е да се фокусирате върху това.

Warm milk has long been used as a sleeping pill, making it a good choice for an evening snack if you have trouble falling asleep.
Топлото мляко отдавна се използва като хапче за сън, което го прави добър избор за вечерно хранене, ако имате затруднения при заспиване.

If you have trouble falling asleep, try creating a bedtime routine and sticking to a schedule.
Ако имате проблеми със заспиването, опитайте се да създадете рутина за лягане и да се придържате към нея като към график.

The hormones and metabolism are controlled by the endocrine system, meaning that if you have trouble falling asleep at this particular time, it is very likely that you are stuck in a flight or fight mode.
Ендокринната система управлява хормоните и метаболизма, така че ако имате проблем със заспиването в тези моменти може би сте заспали с мисълта„да се боря или да работя.