Какво е " TRY TO MINIMIZE " на Български - превод на Български

• опитайте се да намалите
• опитайте се да минимизирате
• да се опитаме да сведем до минимум
• се опитват да минимизират
• се опитват да намалят
• се опита да минимизира

Примери за използване на Try to minimize на Английски и техните преводи на Български

Also try to minimize salt.
Опитайте да намалите солта.

After you soften the cuticles, if they are too thick, try to minimize them with a similar product.
След като омекотите кожичките си, ако те са прекалено дебели, опитайте се да ги минимизирате с подобен продукт.

Try to minimize the damage.
Опитайте се да минимизирате щетите.

Therefore, once the wine is spilled, immediately try to minimize the stain size, soaking it with paper towels.
Следователно, след като виното се разлее, незабавно се опитайте да намалите размера на петна, като го накиснете с хартиени кърпи.

Try to minimize background noise.
Опитайте се да се намали фонов шум.

If the bathroom does not differ in size, try to minimize the number of pieces of furniture and appliances that fill its interior.
Ако банята не се различава по размер, опитайте се да намалите броя на мебелите и уредите, които запълват вътрешността му.

Try to minimize the number of fragments.
Опитайте се да намалите броя на фрагментите.

Some people use AASs continuously, but others try to minimize their possible adverse effects through different patterns of use.
Някои хора използват AAS непрекъснато, но други се опитват да намалят възможните странични ефекти чрез различни начини на употреба и регулиране на дозите.

Try to minimize contact with pets.
Опитайте се да намалите контакта с домашните животни.

If a drastic change must be made to an older pet's routine, try to minimize stress and to realize the change in a gradual manner.
Ако драстична промяна трябва да бъде направена, опитайте се да намалите стреса и да направите промяната постепенно.

Try to minimize the number of such tickets.
Опитайте се да минимизирате броя на тези билети.

Because when people choose the pictures that they use on an online dating website, they often try to minimize the things that they think some people will find unattractive.
Защото, когато хората избират снимките, които използват на сайт за запознанства, те често се опитват да намалят нещата, които смятат, че някои хора няма да намират за атрактивни.

Try to minimize hostility in the work environment.
Опитайте се да намалите перфекционизма в работната среда.

Mr. al-Muallem vowed that Syrian forces would“go all the way” to retake Idlib while insisting that the government would try to minimize civilian casualties, the Al-Jazeera network reported.
Ал-Муалем обеща, че сирийските сили ще„продължат до самия край“, за да превземат отново Идлиб, докато настоя, че правителството ще се опита да минимизира цивилните жертви, предава„Al-Jazeera“.

You can also try to minimize your risk of infection.
Можете също така да се опитате да намалите риска от инфекция.

Therefore, sociopathic personalities are often categorized as people negatively related to being, having negative views on existence(pessimism), and simply try to minimize any interaction with them.
Следователно, социопатичните личности често се категоризират като хора, които са негативно свързани с битието, имат негативни възгледи за съществуване(песимизъм) и просто се опитват да минимизират всяко взаимодействие с тях.

My advice: Try to minimize the use of supplements.
Моите препоръки: Опитайте се да намалите използването на добавки.

To understand what prevention is best for, it will be advisable to return to the factors of the onset of the disease and try to minimize them, if it does not work out at all.
За да се разбере какво представлява превенцията най-добре, е препоръчително да се върнем към факторите, които причиняват болестта и да се опитаме да ги сведем до минимум, ако изобщо не можем да го елиминираме.

But you should try to minimize even a partial change of water.
Но трябва да се опитате да намалите дори частичната смяна на водата.

If you must use a table layout, make sure it is designed to be read row-by-row across the columns and try to minimize the number of Tab key presses or swipes required to reach the end.
Ако трябва да използвате таблица- оформление, уверете се, че той е проектиран да се чете ред по ред по колони и се опитайте да намалите броя на раздел натиснатите клавиши или плъзга изисква да стигнат до края.

Try to minimize sitting and increase your overall activity levels.
Опитайте се да минимизирате седенето и да увеличите активността си.

In order to understand what constitutes prevention best, it would be advisable to return to the factors that cause the disease and try to minimize them, if we can't eliminate it at all.
За да се разбере какво представлява превенцията най-добре, е препоръчително да се върнем към факторите, които причиняват болестта и да се опитаме да ги сведем до минимум, ако изобщо не можем да го елиминираме.

They also try to minimize the risk to avoid excessive losses.
Те също се опитват да минимизират риска, за да избегнат прекомерни загуби.

In order to understand what is best for prevention, it will be advisable to return to the factors of the onset of the disease and try to minimize them, if one does not get to exclude altogether.
За да се разбере какво представлява превенцията най-добре, е препоръчително да се върнем към факторите, които причиняват болестта и да се опитаме да ги сведем до минимум, ако изобщо не можем да го елиминираме.

Try to minimize the number of reshuffle to gain the highest score!
Опитайте се да се намали броят на рокади за да получат най-висок резултат!

What you should do is try to minimize the bleeding even further as you wait for medical help to arrive.
Това, което трябва да направите, е да се опитате да намалите кървенето, докато очаквате медицинска помощ.

Try to minimize the amount of meat you eat, keep it less than four servings per week.
Опитайте се да намалите размера на месо ще ви изтреби, да го по-малко от четири порции на седмица.

No matter what the accident, you can try to minimize the damage that's caused by an accident while waiting for medical attention.
Без значение за какъв инцидент става въпрос, можете да се опитате да намалите щетите причинени от него докато чакате идването на медицинския екип.

Try to minimize the calories you take in each day, cutting out unnecessary food instead.
Опитайте се да намалите калориите, да приемете за всеки ден от рязане на излишни храни вместо това.

Therefore, you should try to minimize all other risks by supplementing our diet with products that can dilute your blood.
Следователно, трябва да се опитате да минимизирате всички останали рискове като допълним диетата си с продукти, които могат да разреждат кръвта ни.