Какво е " TRYING TO COMPETE " на Български - превод на Български

• опитваме да се конкурираме
• опитват да се конкурират
• опитва да се съревновава
• опитват да се борят
• да се опитваш да се състезаваш

Примери за използване на Trying to compete на Английски и техните преводи на Български

Stop trying to compete with others.”.
Спри да се опитваш да се състезаваш с всички останали.

Isabel, it's you who's always trying to compete.
Изабел, ти си тази, която винаги се опитва да се съревновава.

More people are trying to compete with technical skills.
Някои се опитват да се конкурират със супертехнологиите.

All the big players in the operating system are trying to compete with Android.
Всички големи играчи в операционната система се опитват да се конкурират с Android.

Mothers are trying to compete at the highest level- that is the inspiration.
Майките се опитват да се борят на най-високо ниво- ето това се казва вдъхновение.

T-Mobile has a good tech support team and we're not trying to compete with them.
T-Mobile има добър екип за техническа поддръжка и ние не се опитваме да се конкурираме с тях.

Mothers are trying to compete at the highest level- that is the inspiration,” she said.
Майките се опитват да се борят на най-високо ниво- ето това се казва вдъхновение.

There's no need in showing others that you are better, even if they are trying to compete with you.
Няма нужда да доказвате на другите, че вие сте по-добре, дори ако те се опитват да се конкурират с вас.

Disruptive battery technologies trying to compete with lithium-ion batteries.
Пробивни технологии за соларни батерии, които се опитват да се конкурират с литиево-йонните.

Stop trying to compete against everyone else.- don't worry about what others doing better than you.
Спри да се опитваш да се състезаваш с всички останали- не се тревожи за това какво другите правят по-добре от теб.

T-Mobile has a good tech support team and we're not trying to compete with them.
T-Mobile, разбира се, е голяма компания с по-добър отдел за техническа поддръжка и ние не се опитваме да се конкурираме с тях.

Because we're not trying to compete with Apple or the Droid or any other hardware manufacturer for that matter.
Защото не се опитваме да се конкурираме с Apple или Droid(смартфона на Motorola), или който и да било друг производител на мобилни телефони….

T-Mobile, of course, is a big company with better tech support department and we're not trying to compete with them.
T-Mobile, разбира се, е голяма компания с по-добър отдел за техническа поддръжка и ние не се опитваме да се конкурираме с тях.

The brand is trying to compete with the sports bets of Bet365, increasing the odds and expanding the casino and poker.
Брандът се опитва да се съревновава със спортните залози от Bet365, увеличавайки коефициентите и разширявайки казиното и покер залата си.

The company is one of a breed of new app-based banking challengers that are trying to compete with established players.
Компанията е една от многото за финансови услуги, базирани на мобилни приложения, които се опитват да се конкурират с утвърдените финансови играчи.

We are not trying to compete with Straight Talk because apparently, we don't have tools its reps use in fixing the problems.
Ние не се опитваме да се конкурираме с Straight Talk, защото очевидно не разполагаме с инструменти, които нейните представители използват при решаването на проблемите.

After breaking up with Ericsson, Japan's Sony launched at CES exhibition 2012 smartphone Sony Xperia S already trying to compete with the famous Samsung Galaxy S2.
След разпада с Ericsson, Япония Sony стартира в CES изложба 2012 смартфон Sony Xperia S вече се опитва да се конкурира с известния Samsung Galaxy S2.

We are not trying to compete with it, rather, we are simply providing complimentary support to our readers who contacted us about their problems.
Не се опитваме да се конкурираме с него, а просто предоставяме безплатна подкрепа на нашите читатели, които са се свързали с нас за техните проблеми.

Straight Talk has its own support group and we are not trying to compete with them because, apparently, we don't have access to a lot of things.
Straight Talk има своя собствена група за подкрепа и ние не се опитваме да се конкурираме с тях, защото очевидно нямаме достъп до много неща.

One I'm really worried about is that people aren't taking time for mental reflection anymore, and that they aren't slowing down and stopping, being around all those people in the room all the time that are trying to compete for their attention on the simultaneous time interfaces, paleontology and panic architecture.
Нещо, за което съм наистина притеснена е, че хората не се спират за психически размисъл повече, и че те намаляват и не се спират, заобкръжени от всички тези хора в стаята през цялото време, които се опитват да се конкурират за тяхното внимание на едновременните времеви интерфейси, палеонтологията и паник архитектурата.

In this bizarre business, writers trying to compete with each other not only have to prove their worth once, but again and again, and each time they want an assignment.
В този странен бизнес, писатели се опитват да се конкурират помежду си не само трябва да докажат своята стойност, но я отново и отново, и всеки път, когато искат….

The fact that every company making a tablet is trying to compete with what Apple offers means that they aren't looking to make something better than the iPad.
Ясно доказателство за това е, че всяка tablet обявен или пуснат след IPAD изглежда точно като него. Фактът, че всяка компания правеща tablet се опитва да се конкурира с това, което Apple предлага означава, че те не искат да се направи нещо по-добро от IPAD.

Sometimes Kick online game try to compete with the wind speed.
Понякога ритат онлайн игра се опитват да се конкурират с скоростта на вятъра.

We won't try to compete with them.
Аз не ще се опитват да се конкурират с тях.

For the most part our old people try to compete with the young.
В повечето случаи нашите стари хора се опитват да се конкурират с младите.

For the most part our old people try to compete with the young.
Повечето старци се опитват да се конкурират с младите.

On top of this, as other governments try to compete for capital with North America, tax rates on the energy industry could fall, Morgan Stanley said.
Освен това, докато други държави се опитват да се конкурират за капитала със Северна Америка, данъчните ставки върху енергийната индустрия могат да се понижат, твърди Morgan Stanley.

Thus, many clinics in UK try to compete offering very cheap fees that actually cannot comply with; and if they do, it's at the cost of a very high risk not for them… but for the patient.
По този начин много клиники в Обединеното кралство се опитват да се конкурират, предлагайки още по-евтини такси, които всъщност не могат да се спазват, само и само да привлекат повече клиенти и ако го направят, това е с цената на много висок риск не за тях… а за пациента.

Other comparable chips of heavier weight is generally because of material that is injected like metal inserts in not commonly well known"composite" chips, which try to compete with the Jual.
Другите подобни чипове на по-тежка, защото обикновено на материал, който се инжектира като метални вложки, като не е често добре познати"композитни" чипове, които се опитват да се конкурират с Jual.