Какво е " TRYING TO TELL YOU " на Български - превод на Български

• опитва да ти каже
• опитва да ви разкаже
• опитва да ви предупреди
• опитвам да ти казвам
• искал да ти каже
• опитала да ти каже
• опитвам да ти кажа
• опитват да ти кажат
• опитвах да ти кажа
• опитвам да ти обясня
• опитва да ви подскаже

Примери за използване на Trying to tell you на Английски и техните преводи на Български

I have been trying to tell you.
Аз се опитвам да ти кажа.

I am not trying to tell you. Who or who you cannot be friend with, Renee. However, I know him very well or have you forgotten that?
Не се опитвам да ти казвам с кого да дружиш, Рене, но нали не си забравила, че го познавам добре?

As I have been trying to tell you.
Както се опитвах да ти кажа.

I'm trying to tell you something.
Аз се опитвам да ти кажа нещо.

That's what she was trying to tell you.
Това се е опитала да ти каже.

He's trying to tell you something.
Той се опитва да ти каже нещо.

That's what we have been trying to tell you.
Това се опитвам да ти кажа.

I ain't trying to tell you anything.
Аз не се опитвам да ти кажа нищо.

This is precisely what I have been trying to tell you.
Точно това се опитвам да ти обясня.

It may be trying to tell you something.
Може би се опитва да ви разкаже нещо.

Thought perhaps Colby was trying to tell you something.
Може би Колби е искал да ти каже нещо.

They're trying to tell you something important.
Те се опитват да ти кажат нещо много важно.

That's probably what she was trying to tell you last night.
Това се е опитала да ти каже снощи.

Or he was trying to tell you his brother is the killer.
Или е искал да ти каже, брат му е убиеца.

Chances are your intuition is trying to tell you something.
Че интуицията ти се опитва да ти каже нещо.

I am not trying to tell you what to do, okay?
Не се опитвам да ти казвам какво да правиш, ок?

Listen to your body- it may be trying to tell you something.
Слушайте тялото си; може би се опитва да ви разкаже нещо.

I'm not trying to tell you how to do your job.
Не се опитвам да ти казвам как да си вършиш работата.

So this whole time that I have been trying to tell you,- you have just been.
Значи, докато се опитвах да ти кажа, просто си.

Rodney, I am trying to tell you as a friend, I have serious doubts.
Родни, аз се опитвам да ти кажа като приятел, че имам сериозни съмнения.

Maybe your body's trying to tell you something.
Може би тялото се опитва да ти каже нещо.

I'm just trying to tell you where we are.
Просто се опитвам да ти обясня къде сме.

The universe is clearly trying to tell you something.
Вселената се опитва да ти каже нещо.

Maybe he was trying to tell you that Andre is the wrong man.
Може би е искал да ти каже, че Андре е погрешният човек.

It's as though they're trying to tell you something.
Все едно се опитват да ти кажат нещо.

Sing"God is Trying To Tell You Something.".
Пей" Господ се опитва да ти каже нещо.".

Maybe the house was trying to tell you something.
Може би къщата се опитва да ти каже нещо.

Maybe someone is trying to tell you something.
Може би някой се опитва да ти каже нещо.

Some dead guy's trying to tell you something?
Значи мъртвецът се опитва да ти каже нещо?

Well, maybe God is trying to tell you something.
Може би Господ се опитва да ти каже нещо.