Какво е " TSIPRAS SAID " на Български - превод на Български

• ципрас заяви
• каза ципрас
• ципрас обяви
• заяви премиерът
• подчерта ципрас
• обясни ципрас
• ципрас изтъкна

Примери за използване на Tsipras said на Английски и техните преводи на Български

Tsipras said that he had"faith and hope that….
Ципрас каза, че е имал"вярата и надеждата, че….

It deserves to be respected in this regard,” Tsipras said.
Заслужава да бъде уважавана в това отношение", каза Ципрас.

Tsipras said the army would help house the homeless.
Ципрас заяви, че армията ще помогне на загубилите домовете си.

And, especially, before elections in Spain," Tsipras said.
И най-вече това се прави преди изборите в Испания, заяви Ципрас.

Tsipras said‘yes' where all his predecessors said‘no'.
Ципрас каза да, докато всичките му предшественици казаха„не“.

Now the ball is in our creditors' court," Tsipras said after the vote.
Сега топката е в съда на нашите кредитори", каза Ципрас след гласуването.

Tsipras said the army would help house the homeless.
Ципрас заяви, че армията ще помогне загубилите домовете си да бъдат приютени.

It would be the start of the end for the eurozone,” Tsipras said.
Това ще е непоправима стъпка; ще е началото на края на еврозоната“, заяви Ципрас.

Prime Minister Alexis Tsipras said that investor confidence in the Greek economy is back.
Премиерът Алексис Ципрас заяви, че доверието на инвеститорите в гръцката икономика се завръща.

About 2.5 million Greeks have no health insurance, Tsipras said.
Ние осигурихме здравни услуги за 2, 5 милиона граждани, които досега нямаха медицинско осигуряване, каза Ципрас.

Prime Minister Alexis Tsipras said he was open to resuming negotiations with lenders.
Премиерът Алексис Ципрас заяви, че неговото правителство е готово да се върнат незабавно към преговори с кредиторите.

The bailouts of recession, austerity, recession and social desertification are finally over,” Tsipras said.
Спасителните програми, свързани с рецесия, икономии и социално опустошение, най-накрая приключиха", каза Ципрас.

Speaking in Dubrovnik, Tsipras said Greece's inclusion in the initiative was“a very significant development.”.
Говорейки в Дубровник, Ципрас заяви, че включването на Гърция в инициативата е„много важно развитие“.

I am deeply convinced that the agreement is a diplomatic success and a historic opportunity,” Mr. Tsipras said.
Аз съм дълбоко убеден, че споразумението е дипломатически успех и историческа възможност", каза гръцкият премиер Алексис Ципрас.

Prime Minister Alexis Tsipras said his government is ready to return immediately to negotiations with creditors.
Премиерът Алексис Ципрас заяви, че неговото правителство е готово да се върнат незабавно към преговори с кредиторите.

Therefore the European leadership, and especially Mrs Merkel, need to stop playing poker with the lives of people,” Tsipras said.
Затова европейските лидери, и особено г-жа Меркел, трябва да прекратят да играят покер с живота на хората”- каза Ципрас.

Greek Prime Minister Alexis Tsipras said that the country would like to participate in the implementation of the Turkish Stream.
Гръцкият премиер Алексис Ципрас заяви, че родината му би искала да участва в изпълнението на турския поток.

The result of this is the embargo also on the Greek agricultural goods what has seriously damaged the Greek economy,” Tsipras said.
Резултатът е ембарго върху гръцките селскостопански продукти, което нанесе съществен удар върху гръцката икономика", каза Ципрас.

Main opposition leftist leader Alexis Tsipras said Sakellaropoulou was an"exceptional judge" and a defender of human rights.
Основният опозиционен лидер Алексис Ципрас заяви, че Сакеларопулу е„изключителен съдия“ и защитник на правата на човека.

Tsipras said a vote cast for Mitsotakis would go to the political establishment, which forced Greece to the edge of the precipice in the first place.
Ципрас казва, че гласуването за Мицотакис е гласуване за политическия елит, който доведе Гърция до ръба на пропастта.

Opposition leader and former Prime Minister Alexis Tsipras said Sakellaropoulou was an“exceptional judge” and a defender of human rights.
Лидерът на опозицията и бивш премиер Алексис Ципрас заяви, че Сакеларопулу е"изключителен съдия" и защитник на човешките права.

In recent years, Greece, Bulgaria, Romania and Serbia have worked on the prospect of a ring of connectivity in the region," Tsipras said.
През последните години Гърция, България, Румъния и Сърбия работихме по перспективата за един пръстен на свързаност в региона“, каза Ципрас.

Prime Minister Alexis Tsipras said last week that doctors will soon be able to prescribe the drug for a variety of medical conditions.
Министър-председателят Алексис Ципрас казва, че лекарите скоро ще могат да предписват канабис за различни медицински състояния.

Greek people will now decide if they want us to continue our plan to support the many or just return to the darkness of austerity,” Tsipras said.
Гърците ще решат дали искат да продължим нашия план за подкрепа или просто да се върнем към мрака на строги икономии", каза Ципрас.

Greek Prime Minister Alexis Tsipras said that after"an uphill battle" Greece has secured a debt restructuring and"package required for growth.".
Гръцкият премиер Алексис Ципрас заяви, че след"трудна битка", Гърция е осигурила преструктуриране на дълга и"необходимия пакет за растеж".

The process will be swift, it will be speedy, it will begin in the next few hours with the aim of concluding until the end of the week at the latest,” Tsipras said.
Процесът ще бъде бърз, той започва в следващите часове с цел да приключи най-късно до края на седмицата”, каза Ципрас.

In a televised address, Prime Minister Alexis Tsipras said the minimum wage would be increased by nearly 10 per cent starting next month- from 586 euros per month to 650 euros.
Премиерът Алексис Ципрас обяви, че минималната работна заплата в Гърция ще се увеличи с 11%- от 586 на 650 евро.

This responsibility obliges us to respond to the ultimatum through the sovereign will of the Greek people," Tsipras said in a televised address to the nation.
Ние сме длъжни да отговорим на ултиматума, базирайки се на суверенната воля на народа”, каза Ципрас в телевизионно обръщение към нацията.

In a televised address, Prime Minister Alexis Tsipras said the minimum wage would be increased by nearly 11 percent starting next month- from 586 euros($668) per month to 650 euros($750).
Премиерът Алексис Ципрас обяви, че минималната работна заплата в Гърция ще се увеличи с 11%- от 586 на 650 евро.

I believe that 2016 will be the year in which Greece will surprise the world economic community," Tsipras said in an interview with Bloomberg TV in Davos.
Вярвам, че 2016 ще бъде годината, през която Гърция ще изненада световната икономическа общност", каза Ципрас в интервю за Bloomberg TV в Давос.