Какво е " TURKEY AND ARGENTINA " на Български - превод на Български

• турция и аржентина

Примери за използване на Turkey and argentina на Английски и техните преводи на Български

Why Turkey and Argentina?
Защо Мексико и Аржентина?

Currency crises brew in Turkey and Argentina.
Във валутна криза се намират Турция и Аржентина.

Turkey and Argentina are driving emerging markets under pressure.
Кризите в Аржентина и Турция заплашат да погълнат нововъзникващите пазари.

Could crises in Turkey and Argentina hurt Asia?
Ще заразят ли и Азия кризите в Турция и Аржентина?

The number of emerging markets at risk extends well beyond Turkey and Argentina.
Въз основа на тези критерии броят на развиващите се пазари в риск се"разлива" далеч извън Турция и Аржентина.

Currency crises in Turkey and Argentina are spilling over to other emerging markets.
Кризите в Аржентина и Турция заплашат да погълнат нововъзникващите пазари.

Based on these criteria, the number of emerging markets at risk extends well beyond Turkey and Argentina.
Въз основа на тези критерии броят на развиващите се пазари в риск се"разлива" далеч извън Турция и Аржентина.

Events in Turkey and Argentina show how these weaknesses become exposed.
Последните събития в Турция и Аржентина пък показват как тези слаби страни излизат на преден план.

Based on these criteria, he noted,“the number of emerging markets at risk extends well beyond Turkey and Argentina.”.
Въз основа на тези критерии броят на развиващите се пазари в риск се"разлива" далеч извън Турция и Аржентина.

Is it possible that the economic problems of countries like Turkey and Argentina will have some impact on the eurozone?
Възможно ли е икономическите проблеми на страни като Турция и Аржентина да окажат някакво влияние върху еврозоната?

Recent events in Turkey and Argentina have eerie echoes of the early stages of the 1997-98 emerging-market crisis.
Събитията в последно време в Турция и Аржентина зловещо напомнят за началните фази от кризата в нововъзникващите пазарни икономики от 1997-1998 година.

Globally, 83.9% of people know of the Portuguese star and in markets such as Italy, Spain, Germany, Turkey and Argentina, this figure is above 95%.
В глобален мащаб, 83, 9% от хората знаят за звездата на Реал Мадрид, а в страни като Италия, Испания, Германия, Турция и Аржентина, той е известен на 95% от населението.

That slump appeared to be over in July, when Turkey and Argentina were seen as being isolated, and more importantly ringfenced.
Този спад изглежда приключи през юли, когато Турция и Аржентина започнаха да се възприемат като изолирани случаи.

More than 83.9 per cent of people know who the Real star is and in key football markets such as Spain, Italy, Germany, Turkey and Argentina, this figure tops 95 per cent.
В глобален мащаб, 83, 9% от хората знаят за звездата на Реал Мадрид, а в страни като Италия, Испания, Германия, Турция и Аржентина, той е известен на 95% от населението.

Certain emerging economies like Turkey and Argentina are faced with a major crisis and others could face crises'.
Някои страни с бързоразвиващи се пазари като Турция и Аржентина са изправени пред сериозни кризи, а други могат скоро също да се изправят пред кризи.

While growth remained robust in the United States, it faltered in a number of other economies, including Japan and some emerging markets, in particular Turkey and Argentina.
Въпреки че в САЩ растежът остана силен, в редица други икономики се забави, включително в Япония и в някои страни с възникващи пазари, в частност в Турция и Аржентина.

As we saw with Turkey and Argentina, an initial weakness in the currency combined with financial vulnerabilities creates currency crises.
Както видяхме в Турция и Аржентина, първоначална слабост във валутата в комбинация с финансова уязвимост създават валутни кризи.

Despite being named among the five most-vulnerable emerging markets, the former Soviet republic has so far defied the naysayers as asset prices in places like Turkey and Argentina tumble.
Въпреки че е обявена за един от петте най-уязвими нововъзникващи пазари, бившата съветска република засега се противопоставя на скептиците, докато цените на активите на места като Турция и Аржентина падат.

Plenty of emerging economies, such as Turkey and Argentina, rely on dollar funding, and higher interest rates in the U.S. make access to credit more expensive for them.
Много развиващи се икономики, като Турция и Аржентина, разчитат на доларови парични потоци, а високите щатски лихви правят техния достъп до кредитния пазар по-скъп.

Asian equities and the broader emerging markets have faced persistent selling pressure over recent months in the wake of the trade tensions and concerns about the crises in Turkey and Argentina.
Разпродажбите при азиатските акции и развиващите се пазари като цяло не спират през последните месеци вследствие на опасенията около търговския спор и кризите в Турция и Аржентина.

Turkey and Argentina have twin deficits(combined budget and current-account gaps as a percentage of GDP) of 8.7 percent and 10.4 percent, respectively.
Турция и Аржентина имат двойни дефицити(комбиниран недостиг по бюджета и по текущата сметка като процент от БВП) в размер съответно на 8.7 и на 10.4 процента.

In recent months, investors have been unloading their shares from the EM markets because of fears of financial troubles originating from Turkey and Argentina, which can be shifted to other countries.
През последните месеци, инвеститорите разтоварват своите акции от EM пазарите поради опасенията от финансови икономически проблеми, произлизащи от Турция и Аржентина, които могат да се пренесат и към други държави.

Turkey and Argentina will face a drastic contraction of their economies in the coming quarters amid a slowdown in growth among emerging markets.
На Турция и Аржентина им предстои драстично свиване на икономиките през идните тримесечия на фона на забавяне на растежа сред развитите и нововъзникващите пазарни икономики.

In recent months, investors have sold their holding in the emerging markets in a significant way, fearing that the financial problems in countries like Turkey and Argentina could sweep to other economies.
През последните месеци, инвеститорите разтоварват своите акции от EM пазарите поради опасенията от финансови икономически проблеми, произлизащи от Турция и Аржентина, които могат да се пренесат и към други държави.

Countries such as Turkey and Argentina faced massive capital outflows amid rising interest rates in the U.S., which saw their currencies crashing against a strong greenback.
Държави като Турция и Аржентина пострадаха след масивни отливи на капитал, най-вече след покачването на лихвите в САЩ, което доведе и националните им валути да се потопят срещу по-силния долар.

Risks for the German economy include Britain's looming departure from the European Union and threat of economic crises in Turkey and Argentina spreading to other emerging economies, the document showed.
Рисковете за германската икономика включват наближаващото излизане на Великобритания от Европейския съюз и заплахата от икономически кризи в Турция и Аржентина, които се разпространяват в други развиващи се икономики, показва документът.

Currency crises in both Turkey and Argentina have stoked fears of contagion over the past several weeks, hammering emerging market assets from Indonesia to India to South Africa.
Валутните кризи в Турция и Аржентина породиха опасения за разпространяването им в последните няколко седмици, което оказа негативно влияние върху пазарните активи от Индонезия, през Индия до Южна Африка.

The stark warning from the billionaire money manager comes as Italian bond yields have jumped to multi-year highs and major emerging economies including Turkey and Argentina are struggling to contain the fallout from runaway inflation.
Очевидното предупреждение на милиардера беше отправено в момент, когато доходността на италианските облигации се повиши сериозно, а големите нововъзникващи икономики, включително Турция и Аржентина, се борят да задържат отрицателните последици от инфлацията.

Knot cited the recent turmoil in Turkey and Argentina as evidence of how fast financial conditions could change, and warned that“a turnaround is possible in developed countries too.”.
Кнот посочи кризите в Турция и Аржентина като доказателство за това колко бързо могат да се променят финансовите условия и предупреди, че„обрат е възможен и в развитите държави“.

Risks for the German economy include Britain's looming departure from the European Union and threat of economic crises in Turkey and Argentina spreading to other emerging economies, the document showed.
Другите рискове, пред които е изправена германската икономика, включват несигурността относно предстоящото излизане на Великобритания от ЕС, както и рискът икономическите и финансови кризи в Турция и Аржентина да се разпространят и към останалите развиващи се пазари, се посочва в официалния правителствен документ.