Какво е " TURN INTO SOMETHING " на Български - превод на Български

• се превръщат в нещо
• се превърне в нещо
• да прерасне в нещо
• се превръща в нещо
• да се обърне в нещо

Примери за използване на Turn into something на Английски и техните преводи на Български

They turn into something else.
Те се превръщат в нещо друго.

And then Nothing might turn into Something.
След това Нищото се превръща в нещо.

You turn into something unrecognizable.
Те се превръщат в нещо неопределено.

A friendship may turn into something more.
Едно приятелство може да се превърне в нещо повече.

If you were born under the sign of Gemini, Libra or Aquarius, today your family will experience tension or crisis that can turn into something good for your future.
Ако сте родени под знака на Близнаци, Везни или Водолей, днес в семейството ви ще възникне напрежение или криза, която може да се обърне в нещо добро за вашето бъдеще.

But she has to turn into something unnatural.
Тя се превръща в нещо неестествено.

There's a million robots that turn into something.
Ами… Ами има милиони роботи, които се превръщат в нещо.

One may turn into something more.
Някои от тях могат да се превърнат в нещо повече.

And trust that one of them will turn into something more.
И вярвайте, че един от тях ще се превърне в нещо повече.

I watched her turn into something that I didn't even recognize, you know?
Гледах я как се превръща в нещо, което дори аз не разпознавах?

A friendship can easily turn into something more.
Едно приятелство може да се превърне в нещо повече.

Can this job turn into something more?
Тези проблеми могат ли да прераснат в нещо повече?

In modern days, digitalization of data has turn into something common.
В съвременността манипулацията на информацията се превръща в нещо обичайно.

Mistakes can turn into something beautiful.
Отпадъците могат да се превърнат в нещо красиво.

As a result, the floor will constantly scratch, and after a year it will turn into something completely unattractive.
В резултат на това етажът постоянно ще се почеше и след година той ще се превърне в нещо напълно непривлекателно.

A small IM can turn into something serious.
Една малка интрижка може да прерасне в нещо сериозно.

Because when you are in the city, and you decide to meditate, but your thought slightly moves somewhere, the meditation may turn into something very dangerous, and negative karma could be created instead of good karma.
Понеже, когато се намирате в града и решите да медитирате, но мисълта ви леко отиде нанякъде, медитацията може да се обърне в нещо много опасно и да се сътвори отрицателна карма, вместо блага карма.

Could a friendship turn into something more?
Едно приятелство може да се превърне в нещо повече?

Did you hope that this would turn into something more?
Да не би да си се надявала това да се превърне в нещо повече?

A fight can easily turn into something more.
Случайна среща лесно може да прерасне в нещо повече.

Otherwise, they turn into something else.
В противен случай те се превръщат в нещо друго.

A simple cold can turn into something serious.
Една малка интрижка може да прерасне в нещо сериозно.

Their friendship could turn into something more.
Едно приятелство може да се превърне в нещо повече.

I think this could turn into something even better.
Мисля, че това може да се превърне в нещо по-добро.

A friendship may turn into something more.
Възможно е приятелство да се превърне в нещо повече.

A nothing moment can turn into something huge.
Нищо и никакъв момент може да се превърне в нещо огромно.

Something small, can turn into something big.
Нещо малко може да прерасне в нещо важно.

The relationship can also turn into something very toxic.
Връзката може да се превърне в нещо много токсично.

Eventually, it will turn into something sweet!
И в крайна сметка, тя ще се превърне в нещо красиво!

Can a vacation fling turn into something more?
Ваканционните романи- могат ли да прераснат в нещо по-сериозно?