Какво е " TWO DISCS " на Български - превод на Български

• два диска

Примери за използване на Two discs на Английски и техните преводи на Български

The music is split into two discs.
Музиката е събрана в два диска.

The first two discs, however, are.
Всъщност първите два диска се състоят.

That's exactly what these two discs do.
Точно това направиха тези две предавания.

You get two discs-- sorry, you get one disc, and you get two jets.
Получавате два диска, прощавайте, получавате един диск и две струи.

As to me, I would buy two discs immediately.
Лично аз ще си купя веднага 2 карти.

Inside the housing is located a rotating wheel and its component parts- two discs.
Вътре в корпуса е разположен въртящо се колело и неговите съставни части- два диска.

The brake system is composed of two discs with hydraulic callipers;
Спирачната система се състои от два диска с хидравлични апарати;

After those two discs, it is said that he began experiencing problems with stress and stuff.
След решението, където два диска, се казва, че той започва да има проблеми със стреса и такива неща.

The same goes for the other two discs.
Това важи и за останалите два вида тънки дискове.

This is a Double-DVD with two discs, each of the three programs.
Това е два пъти DVD с два диска, всеки от трите програми.

The first two discs are dedicated to Chicago's headlining performance at the Isle of Wight Festival on August 28, 1970.
Първите два диска са посветени на концерта на Chicago на фестивала Isle Of Wight на 28-ми август 1970.

It is difficult to compare the quality of two discs or pads with the naked eye.
Трудно е да се сравни качеството на два диска или две накладки с просто око.

The two discs contain music of contrasting moods, one relaxed(Light) and the other more edgy and moody(Shade).
Двата диска съдържат музика от контрастиращи настроения- едно спокойно(„светлина“) и едно по-рязко и динамично(„сянка“).

They are moving in the ocean like giant frisbees, two discs thrown into the air.
Те се движат в океана като гигантски„фрисби“- като два диска, хвърлени във въздуха.

This is how two discs in the car's clutch system cling to one another and the whole mechanism begins to spin in synchronization.
Така както два диска в съединителя прилягат един към друг- и целият механизъм започва да се върти нормално.

In 1974, Ernst Wegerer, an Austrian engineer, photographed two discs that matched the descriptions of the Dropa Stones.
През 1974 г. Ернст Вегенер, австрийски инженер, фотографира два диска, които съвпадали с описанието на Дропа камъните.

If you're driving in the rain or on a surface with low grip(such as cobbles or tram tracks), you don't need to worry as the Piaggio Beverly Police 300 ABS-ASR comes with an anti-lock braking system which works together with the two discs of 240 and 300 mm.
В случай, че сте застигнати от дъжд или настилката е с по-ниско сцепление(по павирани улици или трамвайни линии), няма поводи за притеснение защото Piaggio Beverly Police 300 ABS-ASR разполага с последно поколение анти блокираща система, комбинирана с двойни дискови спирачки 240 и 300 мм.

This cutting is carried out by two discs, simultaneously cutting the material from both sides.
Това рязане се извършва от два диска, като едновременно с това се реже материалът от двете страни.

We have a range of preliminary prepared dies for CD packs. This includes packs for one or two discs, with or without plastic tray.
Гамата предварително подготвени щанци, която предлагаме, включва опаковки за CD или DVD за един или два диска, с или без пластмасов трей.

Thus, a circular power-saw bench with two discs, in one cycle of the frame stroke, receives two finished beams or planks(depending on the horizontal displacement of the cutting element).
По този начин една циркулярна пейка с два диска в един цикъл на хода на рамката получава две завършени греди или дъски(в зависимост от хоризонталното изместване на режещия елемент).

To answer your question“what is a clutch?”, let's try imagining a yo-yo-like device that has two discs on opposite ends of a rod.
За да отговорим на въпроса ви„какво е съединител?“, нека опитаме да си представим устройство, подобно на йо-йо, което има два диска на противоположните краища на прът.

More archival material followed, Radio One was basically expanded to two discs BBC Sessions(released in 1998), and 1999 saw exit full set of Woodstock, as well as additional concert recordings of Gypsies shows entitled Live at the Fillmore Banda East.
По-късно се издава още материал"Radio One" е разширен до двойния диск"BBC Sessions"(излязъл през 1998), а през 1999 се издава пълното шоу от Woodstock както и допълнителни концертни записи от представленията на Band of Gypsies наречени"Live at the Fillmore East".

In November 2007, for example, the British government managed to lose two discs of data containing the(unencrypted) personal and financial details of 25m households.
През ноември м.г. например британското правителство успя да изгуби два диска с некодирани лични и финансови данни на 25 млн. домакинства.

The two disc set includes the original album remastered, plus a dozen previously unreleased mixes, instrumentals, and live recordings.
Ще бъдат включени два диска с ремастерирана версия на оригиналния албум и още дузина неиздавани досега инструментали, миксове и лайв записи.

It was created as a tribute to the band's earlier singer Bon Scott and included the two disc soundtrack to the movie Let There Be Rock, some early unreleased tracks, a live recording from the Atlantic Records studio in New York and a remastered version of Back in Black.
Компилацията е направена в памет на бившия вокалист на глупата Бон Скот и съдържа два диска от саундтрака към филма Let There be Rock, някои неиздавани ранни парчета, албума Live from the Atlantic Studios, записан в град Ню Йорк и мастерираният наново Back in Black.

The two disc version of Antennas To Hell includes a bonus live disc that captures the band's 2009 headlining performance at the legendary Download Festival in the UK.
Версията с два диска на“Antennas Тo Hell” включва бонус лайв CD, в което е запечатано изпълнението на бандата от 2009 година на легендарния Download Festival в Обединеното кралство.

The album was released in 1981 and reissued by Rykodisc on CD in 1986 as a two disc set and again in 1995 as a three disc box.
Албумът е издаден през 1981г, а през 1986 г. е издаден и като двоен компакт диск от Rykodisc(също така е пре-издаден и през 1995г).

Polishing unit- two polishing discs.
Полиращ агрегат- дискове- 2 бр.

The machine that now bears his name consists of two counter-rotating discs fitted with metal patches.
Машината, която носи името му, се състои от два диска, които се въртят в противоположни посоки, снабдени с метални лепенки.

Many housewives use a special device, which is a piece of plastic with two abrasive discs.
Много домакини използват специално устройство, което е парче пластмаса с два абразивни диска.