Какво е " TWO RELATIVELY " на Български - превод на Български

• две сравнително
• две относително
• два сравнително
• двама сравнително
• два относително

Примери за използване на Two relatively на Английски и техните преводи на Български

You get two relatively evacuated regions along the poles.
Получават се две относително свободни направления по полюсите.

The idea is so simple it's genius- two relatively hefty stick men,….
Идеята е толкова проста, колкото и гений- двама сравнително яки мъже.

Two relatively young people who called the same funeral home?
Два сравнително млади човека, които се свързват с едно и също погребално бюро?

For the animation software two relatively obvious choices would be.
За създаване на план Б, две сравнително универсални решения биха били.

Two relatively new parties are hoping to woo them away from the political establishment.
Две относително нови партии се надяват да спечелят подкрепата им.

To wake up the owner, this Service has only two relatively robust features.
За да се събуди на собственика, тази услуга има само две сравнително надеждни функции.

Two relatively short walks, at a steady but not terribly brisk pace, should be adequate.
Две сравнително кратки разходки на бавен, но не и тромав ход би следвало да са достатъчни.

If the decoration is too gloomy and gloomy, the situation is diluted with one or two relatively bright details.
Ако декорацията е прекалено мрачна и мрачна, ситуацията се разрежда с една или две сравнително ярки детайли.

I just don't see how two relatively sane human beings can participate in such an insane holiday.
Току-що не видях как две относително свързани човешки същества могат да участват в такъв глупав празник.

If m is composite with at least 2 prime factors, use Chinese Remainder Theorem with two relatively prime factors of m.
Ако метра е съставно с най-малко 2 премиер фактори, използвайте китайски остатъка теорема с две относително премиер фактори на м.

There are also two relatively new techniques for treating fibroids that use magnetic resonance imaging(MRI).
Съществуват и две относително нови техники за лечение на фиброиди, които използват магнитен резонанс(MRI).

The Hunting ground includes parts of the municipalities of Razgrad, Zavet and Glavnitza. It represents two relatively independent forest complexes with a total area of 15,000 hectares.
Стопанството включва части от общините Разград, Завет, Исперих и Главиница и представлява два относително независими горски комплекса с обща площ около 15 000 ха.

Take two relatively harmless compounds- say, nitro and glycerine- mix them both together and you have a potent combination.
Вземете две относително безвредни съединения- да речем, нитро и глицерин- Смесете ги и двете заедно и имате силна комбинация.

Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.
По-общо земният климат са характерни две обширни полярни зони, разделени от две сравнително тесни умерени зони, две тропични зони и една широка екваториална зона.

Mars has two relatively small natural moons, Phobos(about 14 miles in diameter) and Deimos(about 8 miles in diameter), which orbit close to the planet.
Марс има два сравнително малки естествени спътника, Фобос(около 22 километра) и Деймос(около 12 километра в диаметър), които орбитират близо до планетата.

It can be divided into two main seasons, the Northeast Monsoon and the Southwest Monsoon season, separated by two relatively short inter-monsoon periods.
Условно можем да разделим два основни сезона в страната- сезонът на североизточния мусон и сезонът на югозападния мусон, които са разделени от два сравнително кратки преходни периоди.

But yeah, there's already two books, two relatively substantial stories and I will probably write some more stories in that.
Но да, вече има две книги, две относително самостоятелни истории и вероятно ще пиша още.

The climate of Singapore can be divided into two main seasons, the Northeast Monsoon and the Southwest Monsoon season, separated by two relatively short inter-monsoon periods.
Условно можем да разделим два основни сезона в страната- сезонът на североизточния мусон и сезонът на югозападния мусон, които са разделени от два сравнително кратки преходни периоди.

After this loss, the current champion recorded two relatively easy wins over Luxembourg and the underdog in the final round over Belarus.
След тази загуба, действащия шампион записа две сравнително лесни победи над аутсайдера Люксембург и в последния кръг над Беларус.

The‘sandwich wall' between two relatively quire rooms, such as bedrooms /12 cm/, absorbs up to 55 decibels, but between a bedroom and a living room /15.5 cm/- 60 decibels and provides the required comfortable silence of 20 decibels in the bedrooms- like the noise of the fall of leaves.
Сандвич стената“ между две относително тихи помещения, каквито са спалните/ 12 см./, поглъща до 55 децибела, но между спалня и дневна/15.5 см./- 60 децибела и осигуряват изискуемата комфортна тишина от 20 децибела в спалните- като шума на листопад.

The Hunting ground includes parts of the municipalities of Razgrad, Zavet and Glavnitza. It represents two relatively independent forest complexes with a total area of 15,000 hectares.© 2017 BOДEH-ИPИXИCAP.
Стопанството включва части от общините Разград, Завет, Исперих и Главиница и представлява два относително независими горски комплекса с обща площ около 15 000 ха. © 2017 ВОДЕН-ИРИХИСАР.

Notable near the image center are two relatively dense streamers of material trailing away from the nebula's central regions.
Забележителни, в близост до центъра на изображението, са две относително плътни струи от материал, които се отдалечават от централните области на мъглявината.

In a double-blind, double-dummy, parallel-group study comparing buprenorphine ethanolic solution to a full agonist active control, 162 subjects were randomized to receive the ethanolic sublingual solution of buprenorphine at 8 mg/ day(a dose which is roughly comparable to a dose of 12 mg/ day of Suboxone), or two relatively low doses of active control, one of which was low enough to serve as an alternative to placebo, during a 3 to10 day induction phase, a 16-week maintenance phase and a 7- week detoxification phase.
В двойно- сляпо паралелно проучване, сравняващо етанолов разтвор на бупренорфин с активна контрола- чист антагонист, 162 пациента бяха рандомизирани да получават или сублингвалния етанолов разтвор на бупренорфин в доза 8 mg/ дневно(доза, която е грубо еквивалентна на Suboxone 12 mg/ дневно), или две сравнително ниски дози от активната контрола, едната от които беше достатъчно ниска, за да служи като алтернатива на плацебо, по време на 3- до 10- дневна индукционна фаза, 16- седмична поддържаща фаза и 7- седмична детоксикационна фаза.

The research team reports consistent associations with outcomes for two relatively common mutations in two tumor suppressor genes, MAP3K1 and TP53, which had opposing effects- MAP3K1 is associated with favorable outcomes, and TP53 with poor prognosis.
Изследователският екип докладва последователни асоциации с резултати за две сравнително често срещани мутации в два туморни супресорни гени, наречени MAP3K1 и TP53 ген, които имат противоположни ефекти.

In a double-blind, double-dummy, parallel-group study comparing buprenorphine ethanolic solution to a full agonist active control, 162 subjects were randomised to receive the ethanolic sublingual solution of buprenorphine at 8 mg/day(a dose which is roughly comparable to a dose of 12 mg/day of buprenorphine/naloxone), or two relatively low doses of active control, one of which was low enough to serve as an alternative to placebo, during a 3 to10 day induction phase, a 16-week maintenance phase and a 7-week detoxification phase.
В двойно сляпо, двойно замаскирано, паралелно групово изпитване, сравняващо бупренорфин етанолов разтвор с активна контрола пълен агонист, 162 участници са рандомизирани да получават етаноловия сублингвален разтвор на бупренорфин в доза 8 mg/ден(доза, която е приблизително равна на доза от 12 mg/ден бупренорфин/налоксон) или две относително ниски дози активна контрола, една от които е достатъчно ниска, за да служи като алтернатива на плацебо, през продължаваща от Ден 3 до Ден 10 фаза на въвеждане, 16-седмична поддържаща фаза и 7-седмична фаза на детоксикация.

On the other hand, the successful attraction of companies into two relatively new WeWork segments is also our strategic focus- concerning companies of between 100 and 1000 employees and those with over 1000 employees, which is also part of the focus of my work over the last 18 months.
От друга, е успешното привличане на компании в два сравнително нови за WeWork сегмента- компании между 100 и 1000 служители и такива с над 1000 служители, което е и част от фокуса на работата ми през последните 18 месеца.

At the beginning of the thirteenth century Anatolia was divided between two relatively powerful states: the Byzantine Empire in the west and the Anatolian Seljuks in the central plateau.
В началото на тринадесети век Мала Азия е разделена между две сравнително мощни държави: Византийската империя на запад и селджуците от Иконийския султанат в централното плато.

Parting with the rightist government's reticence were two relatively junior officials, Civil Defence Minister Avi Dichter and Deputy Foreign Minister Danny Ayalon, neither of whom is expected to stay on after Israel's national election on January 22.
Със сдържаността на дясното правителство не се съобразиха двама сравнително нископоставени негови представители- министърът на вътрешната сигурност и отбраната Ави Дихтер и заместник-министърът на външните работи Дани Аялон, за които не се очаква, че ще останат в кабинета след общите избори в Израел на 22 януари.

The research team found consistent associations with outcomes for two relatively common mutations in two tumor suppressor genes called MAP3K1 and TP53, which had opposing effects.
Изследователският екип докладва последователни асоциации с резултати за две сравнително често срещани мутации в два туморни супресорни гени, наречени MAP3K1 и TP53 ген, които имат противоположни ефекти.

The research team reports consistent associations with outcomes for two relatively common mutations in two tumor suppressor genes called MAP3K1 and the TP53 gene, which had opposing effects.
Изследователският екип докладва последователни асоциации с резултати за две сравнително често срещани мутации в два туморни супресорни гени, наречени MAP3K1 и TP53 ген, които имат противоположни ефекти.