Примери за използване на Typical causes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Typical Causes of Bunions.
Типични причини за кашлица.War is one of the typical causes of PTSD.
Войната е една от типичните причини за ПТСР.Some typical causes of insomnia sleeping disord….
Често срещани причини са хипотиреодизмът, СПЯ….At least some should have typical causes.
Typical causes of blood in cats' stools might include.
Overview of the typical causes to problems.
Typical causes of secondary osteoporosis in men include.
Типични причини за вторична остеопороза при мъже включват.You're saying that in this particular string,there are none of the typical causes.
Казваш, че в тази определена поредица,ги няма типичните причини.Typical causes are high blood pressure, stress, anxiety, anger.
Типичните причини са високо кръвно налягане, стрес, тревожност, гняв.Snoring- Written for kids,an overview of snoring, typical causes, and treatments.
Хъркане- Писано за деца,преглед на хъркането, типични причини и лечения.Below are a few typical causes leading to the loss of past love.
По-долу са дадени няколко типични причини, водещи до загуба на миналата любов.Environmental particles, chemical additives in certain foods, andeven volatile substances in certain perfumes and colognes are typical causes of this response.
Факторите на околната среда,добавените химически вещества в някои храни и дори летливите вещества в някои парфюми са типичен пример за причинители на такова главоболие.Also viruses are typical causes of infectious conjunctivitis. Diagnosis.
Вирусите също са чести причинители на инфекциозен конюнктивит. Диагноза.Well, we're just kind of assuming that all these freeway attacks are a series of random events, butnot one of them can be linked to the typical causes of freeway violence.
Ами питахме се ако всички тези пътни нападения сасерия от несвързани случки. То нито една от тях не може да се свърже с типичните причини за насилие на пътя.Usually, the typical causes of this are sinusitis or adenoid enlargement.
Обикновено типичните причини за това са синузити или adenoid разширяването.A 1:1 ratio of these oils was discovered to be the most efficient in fighting versus Candida albicans andStaph aureus, which are both typical causes for numerous fungal and bacterial infections that lead to breathing pneumonia and skin fungis.
Изследователите установяват, че съотношението 1: 1 от тези масла е най-ефективно в борбата срещу Кандида иStaph aureus- две често срещани причини за много гъбични и бактериални инфекции, които водят до респираторна пневмония и гъбички на кожата.Below are a few typical causes of laziness and options for eliminating them.
По-долу са дадени няколко типични причини за мързел и възможности за тяхното отстраняване.In patients developing sudden lack of efficacy defined by a decrease in haemoglobin(1 to 2 g/ dl per month) with increased need for transfusions,a reticulocyte count should be obtained and typical causes of non-response(e. g. iron, folate or, vitamin B12 deficiency, aluminium intoxication, infection or inflammation, blood loss and haemolysis) should be investigated.
При пациенти, развили внезапна липса на ефикасност, определена като намаляване на хемоглобина( 1 до 2 g/ dl месечно) с увеличена нужда от кръвопреливане,трябва да се проследи броят на ретикулоцитите и да се проверят типичните причини за липса на отговор( напр. дефицит на желязо, фолиева киселина или витамин B12, алуминиева интоксикация, инфекция или възпаление, загуба на кръв и хемолиза).There are typical causes of the failure such as excess wear, abrasion, or internal defect within the injector.
Има типични причини за повреда, като износване, абразия или вътрешен дефект в инжектора.In patients developing sudden lack of efficacy defined by a decrease in haemoglobin(1 to 2 g/dl or 0.62 to 1.25 mmol/l per month) with increased need for transfusions,a reticulocyte count should be obtained and typical causes of non-response(e.g. iron, folate or vitamin B12 deficiency, aluminium intoxication, infection or inflammation, blood loss, haemolysis and bone marrow fibrosis of any origin) should be investigated.
При пациенти, развили внезапна липса на ефикасност, определена като намаляване на хемоглобина(1 до 2 g/dl или 0, 62 до 1, 25 mmol/l месечно) с увеличена нужда от кръвопреливане,трябва да се проследи броят на ретикулоцитите и да се проверят типичните причини за липса на отговор напр. дефицит на желязо, фолиева киселина или витамин B12.There are seven typical causes of a malfunctioning cooling system, each of which must be remedied differently.
Има седем типични причини за неизправност на охладителната система, всяка от които трябва да бъде отстранена по различен начин.In patients developing sudden lack of efficacy, defined by a decrease in haemoglobin(1-2 g/dl per month) with increased need for transfusions,a reticulocyte count should be obtained and typical causes of non-response(e.g. iron, folate, or Vitamin B12-deficiency, aluminium intoxication, infection or inflammation, blood loss, and haemolysis) should be investigated.
При пациенти, при които се развива внезапна липса на ефикасност, характеризирана с понижаване на хемоглобина( 1-2 g/ dl на месец) и повишена нужда от кръвопреливане,броят на ретикулоцитите трябва да бъде определен и типичните причини за липсата на ответна реакция( напр. дефицит на желязо, фолиева киселина или витамин В12, алуминиева интоксикация, инфекция или възпаление, загуба на кръв и/ или хемолиза) да бъдат изследвани.There are, however, some typical causes that may lead us to experience suicidal thoughts as well as sensations.
В същото време обаче съществуват типични фактори, които могат да ни накарат да се изправим пред суицидни мисли и чувства.If typical causes of non-response are excluded, and the patient has a sudden drop in haemoglobin associated with reticulocytopenia, an examination of anti-erythropoietin antibodies and the bone marrow for diagnosis of pure red cell aplasia should be considered.
Ако бъдат изключени обичайните причини за липсата на повлияване и пациентът има внезапно спадане на хемоглобина, свързано с ретикулоцитопения, трябва да се има предвид изследване за анти-еритропоетинови антитела и изследване на костния мозък за диагностициране на чиста аплазия на еритроцитите.None of these attacks can be linked to the typical causes of freeway violence like bad traffic and hot weather.
Нито една атака не може да се свърже с типична причина за пътно насилие, като лош трафик или горещо време.If typical causes of non-response are excluded, and the patient has reticulocytopenia, an examination of the bone marrow should be considered.
Ако обичайните причини за липса на ефект са изключени и пациентът има ретикулоцитопения, трябва да се предвиди биопсия на костния мозък.In patients developing sudden lack of efficacy defined by a decrease in haemoglobin(1 to 2 g/dl or 0.62 to 1.25 mmol/l per month) with increased need for transfusions,a reticulocyte count should be obtained and typical causes of non-response(e.g. iron, folate or vitamin B12 deficiency, aluminium intoxication, infection or inflammation, blood loss, haemolysis and bone marrow fibrosis of any origin) should be investigated.
При пациенти, развили внезапна липса на ефикасност, определена като намаляване на хемоглобина( 1 до 2 g/ dl или 0, 62 до 1, 25 mmol/ l месечно) с увеличена нужда от кръвопреливане,трябва да се проследи броят на ретикулоцитите и да се проверят типичните причини за липса на отговор( напр. дефицит на желязо, фолиева киселина или витамин B12, алуминиева интоксикация, инфекция или възпаление, загуба на кръв, хемолиза и костномозъчна фиброза от всякакъв произход).There are several common typical causes that provoke conflicts in almost any family. These include.
Има няколко общи типични причини, които провокират конфликти в почти всяко семейство. Те включват.Sinusitis is not a typical cause of chronic or reoccurring headaches.
Синузитът не е често срещана причина за хронични или повтарящи се главоболия.Since atherosclerosis is a typical cause of age-related dementia, delayed vascular treatment will help delay pathological changes.
Тъй като атеросклерозата е типична причина за възрастовата деменция, забавеното съдово лечение ще помогне за забавяне на патологичните промени.
