Какво е " TYPICAL CASE " на Български - превод на Български

• типичен случай
• типичен пример
• обичайния случай
• типичният случай

Примери за използване на Typical case на Английски и техните преводи на Български

Typical case.
Типичен случай.

Here's a typical case.
Ето един типичен случай.

A typical case is fish poisoning.
Типичен случай е отравяне с риба.

I was the typical case.
Аз съм типичният случай.

The Communist Party of Indonesia was a typical case.
Комунистическата партия на Индонезия е типичен пример.

Finny is the typical case of….
Пловдив е типичен пример за….

The Communist Party of Indonesia was a typical case.
Комунистическата партия на Индонезия беше типичен случай.

Finny is the typical case of….
Уикипедия е типичен пример за….

Well, a typical case of"thinking"… as the picture shows.
Е, типичен случай на"мислене"… както показва снимката.

That's the typical case.
Това е типичният случай.

It's a typical case of mistaken identity.
Това е типичен случай на грешна идентичност.

This is the typical case.
Това е типичният случай.

Another typical case of triggering the fuse switch is overload.
Друг типичен случай на задействане на предпазителя е претоварването.

That is the typical case.
Това е типичният случай.

This is the typical case for monitors, projectors, TV and even printers.
Това е типичния случай за монитори, проектори, телевизори и дори принтери.

That's the typical case.
Ето това е типичният случай.

A typical case occurred in Jiansanjiang in far northeastern Heilongjiang Province.
Типичен случай се наблюдава в Дзянсандзян в далечната североизточната провинция Хъйлундзян.

So it's not a typical case.
Значи не е типичен случай.

This would be a typical case of false testimony, an error in perception.
Това щеше да бъде типичен случай на лъжливо свидетелство, грешка във възприемането.

This was not a typical case.
Това не беше типичен случай.

Here is a typical case from his practice.
Това е типичен случай на неговата практика.

Here's another more typical case.
Ето още един типичен случай.

Well, this is a typical case for lovers of digital photos.
Е, това е типичен случай за любителите на цифрови снимки.

I think that's a typical case.
Явно съм съвсем типичен случай.

In the typical case, nevertheless, the weight returns as quickly as you wander off from the diet plan.
В обичайния случай, обаче, теглото се връща веднага след като се отклоните от диетата.

This was a typical case.
Това беше един типичен случай.

I should like to mention one typical case.
Ще спомена само един типичен случай.

The CCP fostered the Cambodian Khmer Rouge, a typical case of the Communist Party's brutality and disregard for life.
ККП е съдействала на камбоджанските Червени кхмери, типичен пример за зверства на Комунистическата партия и пренебрежение към живота.

Colin Powell presents a now typical case.
Колин Пауъл ни показва един типичен случай.

In view of the fact that the immigrant is detained, does not know the official language(in the typical case) and has no knowledge of the legal system of the detaining State, effective access to justice requires that also legal assistance for exercising the right to appeal is ensured[91].
С оглед на обстоятелството, че лицето е задържано,(в обичайния случай) не владее официалния език и не познава правната система на задържалата го държава, ефективният достъп до правосъдие изисква да бъде осигурена и правна помощ за подаването на жалбата.