Какво е " UKRAINIAN BORDER " на Български - превод на Български

• украинската граница
• границата с украйна
• украинската гранична

Примери за използване на Ukrainian border на Английски и техните преводи на Български

It's almost at the Ukrainian border.
Почти на украинската граница.

According to NATO data, Russian forces of approximately 20,000 troops are located near the Ukrainian border.
Според оценки на НАТО, близо 40 000 руски войници са разположени по границата с Украйна.

The total length of the Ukrainian border is 6992,982 km.
Общата дължина на украинската граница е 6992 982 км.

Russia is building a new military bases near the Ukrainian border.
Русия строи нова военна база близо до границата с Украйна.

It is near the Ukrainian border(at Chop and Solomonovo) and was part of Ung county before Trianon Treaty.
Намира се в близост до границата с Украйна и преди Трианонския договор е част от комитат Унг.

Russian forces are withdrawing from the Ukrainian border.
Руските войски се изтеглят от границата с Украйна.

Moscow uses military bases near the Ukrainian border for deployment of weaponry, equipment and troops to the Donbas.
Москва използва военните си бази по границата с Украйна за изпращане на въоръжение, техника и войници в Донбас.

Russia building major military base near Ukrainian border.
Русия строи голяма военна база до украинската граница.

Then the Ukrainian border guards accused Russia of pursuing a“strict policy of detention and inspection of vessels.”.
Тогава украинската гранична охрана обвини руските власти в"строга политика на задържане и проверка на корабите".

Russia plans second big military base near Ukrainian border.
Русия проектира втора голяма база до границата с Украйна.

Then the Ukrainian border guards said that the Russians«have begun a strict policy of detention and inspection of ships».
Тогава украинската гранична охрана обвини руските власти за"строга политика на задържане и проверка на корабите".

Russia started to withdraw troops from the Ukrainian border.
Русия започна да изтегля войските си от границата с Украйна.

Then the Ukrainian border guards have accused the Russian authorities of«hard policy of detention and inspection of ships».
Тогава украинската гранична охрана обвини руските власти в"строга политика на задържане и проверка на корабите".

Russia is building a new military bases near the Ukrainian border.
Русия строи голяма военна база близо до украинската граница.

Putin also began massing forces on the Ukrainian border, coordinating and conducting attacks, ultimately taking control of territory.
Путин също започна да обединява сили на украинската граница, координира и провежда атаки, като в крайна сметка поема контрола върху територията.

The small town of Soroki in Moldova is located near the Ukrainian border.
Малкият град Сороки в Молдова се намира близо до украинската граница.

The Ukrainian border service said Saturday that around 100 Russian citizens had been denied entry since the border restrictions went into effect Friday.
Украинската гранична служба междувременно съобщи, че на около 100 руски граждани е било забранено да влязат в страната, откакто влезе в сила съответната забрана.

We're always being told that our forces on the Ukrainian border are a concern.
Непрекъснато ни се казваше, че войските ни на украинската граница пораждат тревоги.

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said NATO's future relationship with Russia would depend, among other things, on whether Russia started withdrawing troops from the Ukrainian border.
Според германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер, бъдещите отношения на Москва със Северноатлантическия алианс ще завият от много неща, едно от които ще е изтеглянето на руските войски от границата с Украйна.

Every day thousands of people cross the Cars Ukrainian border with a variety of purposes.
Всеки ден преминават хиляди хора превозни средства Украинската граница с различни цели.

MOSCOW- Vladimir Putin says Russia has pulled back its troops from the Ukrainian border.
Владимир Путин заяви, и че Русия е изтеглила войските си от границата с Украйна.

The Russian presence in Transnistria, so close to the Ukrainian border, is also perceived as a threat to Ukraine.
Руското присъствие в Приднестровието, толкова близо до украинската граница, също се възприема като заплаха за Украйна.

We were told constantly about concerns over our troops near the Ukrainian border.
Непрекъснато ни се казваше, че войските ни на украинската граница пораждат тревоги.

In April 2014, Dzhemilev was handed a document on the Ukrainian border informing him he is banned by federal law from entering Russian territory for five years.
През април 2014 г. на Джемилев е предаден документ на украинската граница, който го информира, че му е забранено от федералния закон да навлиза на руска територия за 5 години.

Russia Claims: Russia ordered a''partial drawdown'' of troops from the Ukrainian border.
Русия е разпоредила"частично изтегляне" на своите войски от украинската граница.

A recent transferring of Russian military equipment to the Ukrainian border attracted a lot of attention in….
Регистрираното прехвърляне на руска военна техника към украинската граница предизвика много шум в социалните мрежи. Доброволците от….

As of 0400, the Russians began deploying at least three divisions, about 50,000 troops, to the Ukrainian border.
Към 4 часа, руснаците са разгърнали три дивизии, около 50, 000 войника, по Украинската граница.

The country been the subject of financial sanctions since forces crossed the Ukrainian border and annexed the Crimean peninsula in 2014.
Страната е подложена на санкции, след като нейните въоръжени сили преминаха украинската граница и анексира кримския полуостров в 2014 година.

Veľké Kapušany(Hungarian: Nagykapos) is a small town on the eastern plains of Slovakia, not far from the Ukrainian border.
Велке Капушани(на словашки: Veľké Kapušan, на унгарски: Nagykapos) е малко градче в източните равнини на Словакия не далеч от украинската граница.

Nearly 60 officials were arrested for cigarette smuggling during the first operation at the Siret checkpoint on the Ukrainian border on February 3rd after a six-month stakeout.
Около 60 служители бяха арестувани за контрабанда на цигари по време на първата акция на 3 февруари на контролния пункт Сирет на украинската граница след шестмесечно полицейско наблюдение.