Какво е " UMBRIAN " на Български - превод на Български

• умбрия
• умбрийски
• умбрийска
• umbrian

Примери за използване на Umbrian на Английски и техните преводи на Български

Umbrian- plains cree.
Umbrian- средновековен английски.

Because now… Chicken in Umbrian.
Тъй като сега… Пиле в Умбрия.

Umbrian- western kanjobal.
Umbrian- класически сирийски.

You look like a little angel from an Umbrian church.
Приличаш на малък ангел от църква в Умбрия.

In the Umbrian hill town of Panicale, cheese is the star.
В Умбрия хълм град паникале, сирене е звездата.

In the afternoon we will arrive at our stone Umbrian house.
В следобедните часове ще пристигнем в каменната ни умбрийска къща.

Even here, in the depths of the Umbrian olive groves… we will find you.
Дори тук, сред маслиновите горички на Умбрия ще ви открием.

The most precious art piece is the wooden Christ over the altar, of Umbrian school.
Най-ценното произведение на изкуството е дървеният Христос над олтара на Умбрия;

The small Umbrian region has two provinces- the northern is Perugia, and the southern- Terni.
Малкият умбрийски регион има две провинции- северната е Перуджа, а южната- Терни на юг.

The dueling scenes with swords were set in the old Umbrian town of Gubbio.
Сцените на дуелите с мечове: в стария град Губио в региона на Умбрия.

Oscan and Umbrian were closely related Italic dialects spoken by the inhabitants of the Apennines.
Оскан и Умбрия са били тясно свързани италиански диалекти, говорени от жителите на Апенините.

The restaurant serves a selection of traditional Umbrian specialities and Mediterranean dishes.
В ресторанта се сервират разнообразни традиционни специалитети от Умбрия и средиземноморска кухня.

The local Umbrian cheeses are consumed with a glass of dry red wine or at the end of a meal just before the dessert.
Местните умбрийски сирена се хапват с чаша местно сухо вино или в края на храненето преди десерта.

The complex Hotel Villa San Donino, built in the 18th century, is immersed in the green heart of the stunning Umbrian… more info».
The complex Hotel Villa San Donino, built in the 18th century, is immersed in the green heart of the stunning Umbrian… Повече информация».

Probably the most typical Umbrian pasta dish are strangozzi, often served with black truffles, or a spicy tomato sauce from Spoleto.
Вероятно най-типичната умбрийска паста е странгоци„strangozzi“, често сервирана с черни трюфели или пикантен доматен сос, идващ специално от населеното място Сполето.

In fact because of the economic downturn, the main activity of the family was in the field of restoration of farmhouses located in the Umbrian countryside.
Всъщност, по време на икономическата криза, основната дейност на семейството била реставрирането на ферми из Умбрия.

October is a great time to visit the beautiful Umbrian capital as the city plays host to one of Europe's largest chocolate festivals- the Eurochocolate.
Октомври е чудесно време за посещение на красивата столица на Умбрия, тъй като градът е домакин на един от най-големите европейски шоколадови фестивали- Eurochocolate.

Raffaello Santi(Raffaello Santi)- Italian artist, master of graphics and architectural solutions, a representative of the Umbrian painting school of the Renaissance.
Рафаело Санти(Raffaello Santi)- италиански художник, майстор на графика и архитектурни решения, представител на умбрийската живописна школа на Ренесанса.

Truffles play an important part in many Umbrian dishes, including appetizers such as crostini al tartufo, or crostini alla norcina, made using anchovies, truffles and chicken livers.
Те играят важна роля в много умбрийски ястия, включително мезета като„crostini al tartufo“ или„crostini alla norcina“, приготвени с аншоа, трюфели и пилешки дробчета.

Written around the year 1224, the prayer is also recognized as one of the first published works of literature in the Umbrian dialect of the then-developing Italian language as opposed to Latin.
Писана около 1224 г., молитвата се счита също за едно от първите издадени литературни произведения на умбриан, диалект на говоримия италиански език от онова време, противостоящ на латинския.

Nestled in the heart of the Umbrian countryside, which is renowned for its extraordinarily varied scenery and enchanting colors, the hotel is within a short distance of the center of Assisi.
Разположен в сърцето на Умбрия, която се слави с изключително разнообразна природа и омайни цветове, хотелът е в рамките на кратко разстояние от центъра на Асизи.

Even today, when things have clearly changed and fresh fish is available daily at Umbrian supermarkets, the local fish recipes are still relatively conservative and simple.
Дори днес, когато нещата очевидно са се променили и прясна риба се предлага ежедневно в супермаркетите в Умбрия, местните рецепти с риба продължават да бъдат относително консервативни и семпли.

Many of these connections became stable and helped form an innovation culture that allowed 3A-PTA to further support innovative collaboration in Umbrian agriculture”, Luciano continues.
Много от тези връзки станаха стабилни и помогнаха за формирането на иновационна култура, която позволи 3A-PTA да подкрепи иновативното сътрудничество в селското стопанство в Умбрия”, добави Консеци.

This year features the work of two young Umbrian designers, Stelio Zaganelli and Cristina Frezzini, who have drawn inspiration from the Circus in preparing their lamps.
Тази година характеристики на работата на двама млади дизайнери умбрийска школа, Stelio Zaganelli и Кристина Frezzini, които са съставени вдъхновение от цирка в подготовката им за мъгла.

Marlena de Blasi, the author of some of Italy's most appealing books such as“A Thousand Days in Tuscany,”“Umbrian Dinner,” or“Love in the Heart of Italy,” chose to live on a floor in one of the palaces in these streets.
Марлена Де Блази, авторката на едни от най-привлекателните книги за Италия като“Хиляда дни в Тоскана”,“Умбрийска вечеря” или“Любов в сърцето на Италия”, е избрала да поживее на етаж в един от дворците из тези улици.

This is because the poor Umbrian region is actually blessed with wonderful nature, an abundance of black truffles, superb olive oil and first class wine, which today gives them a very big lead over other Italian regions, though it still remains slightly hidden behind the titanic shadow of its neighboring Tuscany.
Това е така, защото бедният умбрийски регион всъщност е благословен с чудна природа, изобилие от черни трюфели, превъзходен зехтин и първокласно вино, което днес им носи много голяма преднина пред други италиански региони, макар и все още да остава леко скрит зад титаничната сянка на съседната му Тоскана.

Generally reserved for special annual festivities or religious ceremonies, traditional Umbrian desserts are almost always baked in the oven, and traditionally include such ingredients as almonds(or other nuts), honey, spices, or candied fruit.
Обикновено по повод специални годишни празненства или дълги религиозни церемонии, традиционните умбрийски десерти почти винаги се пекат на фурна и включват такива съставки като бадеми(или други ядки), мед, захаросани плодове.

Built in they style of a 19th-century Umbrian residence, this new 4-star hotel is immersed within the lush greenery of its own private park, complete with olive groves, tall trees and a swimming pool.
Притежаващ облика на сграда от 19 век от областта Умбрия, този нов 4-звезден хотел е потънал в зеленината на своя собствен парк, в който има маслинови горички, високи дървета и плувен басейн.