Какво е " UNABLE TO OBTAIN " на Български - превод на Български

• не може да получи
• в състояние да получим
• не могат да получат
• не е да получите
• невъзможност да получим
• не са в състояние да придобият

Примери за използване на Unable to obtain на Английски и техните преводи на Български

But they were unable to obtain visas.
Успели някак да получат визи.

Unable to obtain authorization for your payment;
Невъзможност да получим вашето плащане;

Please explain why you are unable to obtain a TIN.
Моля, обяснете защо не можете да получите TIN.

You are unable to obtain evidence for an.
Не можете да получите информация за.

As a result, many tort victims will be unable to obtain justice.
Така пострадалите жени няма да могат да получат справедливост.

We are unable to obtain authorisation of your payment;
Невъзможност да получим вашето плащане;

Stateless people are often unable to obtain identity documents;
Апатридите често не могат да получат документи за самоличност;

We are unable to obtain authorisation for your payment.
Не успяхме да получим разрешение за плащането Ви.

It might be that you are unable to obtain new credit.
И тя е, че вероятно не може да си позволите да вземете поредния кредит.

We are unable to obtain authorisation for payment from you.
Не успяхме да получим разрешение за плащането Ви.

But most people do NOT UNDERSTAND, do not know and are unable to obtain this information.
Но повечето хора не разбират, не знаят и не могат да получат тази информация.

We have been unable to obtain authorisation for your payment.
Не успяхме да получим разрешение за плащането Ви.

You are a national of a Communist controlled country and unable to obtain a passport.
Гражданин на контролирана от комунистите държава и не може да получи паспорт от моето правителство.

We are unable to obtain sufficient evidence of Your identity;
Не можем да получим достатъчно доказателства за Вашата самоличност;

Russian citizens, including Chechens, are unable to obtain refugee status in Belarus.
Руските граждани, включително чеченците, не могат да получат бежански статут в тази държава.

Or we are unable to obtain authorization for your payment.
Или не сме в състояние да получим разрешение за плащането Ви.

A national of a Communist-controlled country, and unable to obtain a passport from my government.
Гражданин на контролирана от комунистите държава и не може да получи паспорт от моето правителство.

(b) We are unable to obtain authorisation for your payment or.
(D) не можем да получим оторизация за Вашето плащане или не можем да получим плащането;

After graduating in 1927 Péter earned a living tutoring mathematics, unable to obtain a permanent job.
След като се дипломира през 1927 Péter получава живите уроци математика, не може да получи постоянна работа.

The buyers were unable to obtain financing and the contract fell through.
Купувачът не можа да получи финансиране и сделката падна.

However, the archaeologists didn't find any artifacts and were unable to obtain clear radiocarbon dates for the pits.
Археолозите обаче не откриха никакви артефакти и не успяха да получат ясни радиовъглеродни дати за ямите.

(b) is unable to obtain a travel document from the country of his or her lawful residence.
Възможност да получат документ за пътуване от страната на тяхното законно пребиваване.

Such restrictions affect their economic situation, making them unable to obtain supplies and travel on business.
Подобни ограничения се отразяват на икономическото им положение, защото им пречат да получават доставки и да пътуват по работа.

Officials were unable to obtain reliable evidence of treason.
Властите не се добрали до категорични доказателства за измяна.

Finance Minister Anton Siluanov told President Putin at his December 9 meeting that Russia was unable to obtain such guarantees.
Както заяви на 9 декември министърът на финансите Антон Силуанов на съвещание с президента, Русия не успя да получи такива гаранции.

If you are unable to obtain such milk, it can happen with whole cow's milk.
Ако не можете да си набавите такова мляко, то може да се получи и с пълномаслено краве мляко.

Colombia's National Civil Registry counts at least 3290 children born since December 2017 who have been unable to obtain citizenship.
В Националния граждански регистър на Колумбия има най-малко 3290 деца, родени от декември 2017 г. насам, които не са могли да получат гражданство, но според правозащитници броят им може да е всъщност към 25 000.

(a) We are unable to obtain authorisation for payment or there is a problem receiving your payment;
(D) не можем да получим оторизация за Вашето плащане или не можем да получим плащането;

Without a strong business establishment with the courier service, we are unable to obtain cheaper rates thus in terms of speed we would lose our global customers to our competitors.
Без силен бизнес център с куриерската услуга, ние не сме в състояние да получим по-евтини тарифи, така че по отношение на скоростта ще загубим на глобални пазари като Амазон и така нататък.

Unable to obtain a passport, and have received an individual waiver of the passport requirement by the Secretary of Homeland Security or Secretary of State.
Не могат да получат паспорт и са получили индивидуално отказ от изискването за паспорт от министъра на вътрешната сигурност или от държавния секретар.