Какво е " UNBLEACHED " на Български - превод на Български

• неизбелена
• неизбелени
• неизбелено
• без пързалки

Примери за използване на Unbleached на Английски и техните преводи на Български

Unbleached Filter Tips.
Ароматизирани Филтър Съвети.

Cups flour(unbleached white flour).
Три чаши(без пързалки) бяло брашно.

Folding papers made of cellulose, hemp and unbleached paper.
Листчета за свиване от целулоза, конопена и неизбелена хартия.

Cups of unbleached white flour.
Две чаши(без пързалки) от бяло пресято брашно.

Even the Ryslampa wire lamps of environmentally friendly unbleached paper.
Дори лампи"Ryslampa" с екологична неизбелена хартия.

Across the raw silk and unbleached linen of the rumpled bedspread.
Коприна и неизбеления лен на смачканата завивка.

In its structure, it resembles an overripe plum or a lump of unbleached jelly.
В структурата си тя прилича на свръхзърнеста слива или бучка от неизбелена желе.

Primary component is muslin, an unbleached cotton yarn from a cloth or a sheet.
Първичната съставка е муселин, неизбелена памучна прежда от дреха или чаршаф.

Interior sheets and pillows are made of organic, unbleached cotton.
Подложките и тампоните от Natracare са изработени от органичен, неизбелен памук и целулоза.

These caskets can be lined with unbleached cotton and used for burial or cremation.
Тези ковчежета могат да бъдат облицовани с неизбелен памук и използвани за погребение или кремация.

Inner layer(usually from recycled paper pulp wood-pulp, unbleached pulp).
Вътрешен слой(обикновено от рециклирана хартия; дървесинна маса; неизбелена целулоза).

The beams must be of a dark color, unbleached, roughly processed to deliberately"age" the wood.
Гредите трябва да са с тъмен цвят, неизбелени, грубо преработени, за да умишлено"възраст" дървото.

In its structure, it resembles an overripe plum or a lump of unbleached jelly.
В структурата си тя прилича на свръхзърнеста сливица или бучка неразтворени желета.

The seat and back are made of unbleached GREGOR paper and covered with transparent acrylic varnish.
Грегор седалката и облегалката са изработени от неизбелена хартия и покрит с прозрачен акрил лак.

Environmentally friendly- made from certified paper, unbleached chlorine and solvents.
С грижа към околната среда- произведени от сертифицирана хартия, неизбелвана с хлор и разтворители.

Made from unbleached, chlorine free, pesticide free, dye free, natural cornstarch and rice husk.
Произведени от неизбелени, без хлор, без пестициди, без боядисване, естествено царевично нишесте и оризова обвивка.

Manufacture from single unbleached yarn(8)(9).
Производство от неизбелена единична прежда(7)(9).

When there is no suitable unbleached paper, look for paper that has been bleached without chlorine or chlorine based chemicals.
Когато няма подходяща неизбелена хартия, потърсете хартия, която не е избелвана с хлор или химикали на основата на хлор.

DO use white unscented and unbleached toilet paper.
Използвайте безцветна и неароматизирана тоалетна хартия.

For some unbleached, natural vegetable fibres(e.g. jute, coir) it is to be noted that normal pre-treatment with light petroleum and water does not remove all the natural non-fibrous substances;
За някои неизбелени естествени растителни влакна(напр. юта, кокосови влакна) обичайната предварителна обработка с лек бензинов разтворител и вода не отстранява всички естествени невлакнести вещества, което трябва да се отбележи в протокола;

Only the ceiling, usually decorated with dark, unbleached beams, amazes imagination.
Само таванът, обикновено украсен с тъмни, неизбелени греди, удивява въображението си.

On the bed, pillows in different pillowcases and a gray cloth blanket under unbleached canvas.
На леглото, възглавници с различни калъфки за възглавници и сиво парче платно под неизбелено платно.

The latest rolling papers from Smoking Brown are the unbleached version, following the latest trends in smoking.
Най-новите, натурални листчета за свиване от Brown Smoking са от първично обработена, неизбелена хартия, следвайки най-новите тенденции в тютюнопушенето.

I-I gave in to Ryan on the pledge, and in return, Boyd doesn't have to use unbleached toilet paper.
Размених клетвата, срещу обещание от Райън, че Бойд няма да ползва рециклирана тоалетна хартия.

The first disposable pad was made of unbleached creped cellulose tissue(held in rubber pants) in 1942 by Paulistr in Sweden.
Първата абсорбираща подложка за еднократна употреба, използвана като памперс, вероятно е онази, направена от неизбелена крепирана целулозна тъкан(поставена в гумени гащички), създадена през 1942 г. в Швеция от Paulistr.

We have found an eco store where the only clothing they sell is made from undyed and unbleached linen and jute.
Открихме еко магазин, където единственото облекло, което продават, е направено от неоцветено и неизбелено бельо и юта(коноп).

As with other products, you may prefer to use organic, unbleached cotton tampons or choose a more environmentally conscious option- such as a reusable menstrual cup.
Както и с други продукти, Вие може да предпочетете да използвате органични, неизбелени памучни тампони или да изберете една по-природосъобразна възможност- например годна за неколкократна употреба менструална чашка.

The coffee MUST be organic naturally caffeinated coffee, and if you were to do this at home, you would also want to use unbleached filters to avoid introducing toxins into your colon.
Кафето ТРЯБВА да е екологично чисто, с естествен кафеин и ако правите това в дома си, трябва да използвате не избелвани филтри, за да избегнете внасянето на токсини(от избелващите препарати ползвани върху филтъра) в дебелото си черво.

Top layer(one or more layers of material that can be bleached or unbleached cellulose pulp wood-pulp, bleached recycled paper).
Горен слой(един или няколко слоя от суровина, която може да бъде избелена или неизбелена целулоза, дървесинна маса, избелена рециклирана хартия).

Pure fibres are those free from all non-fibrous material except that which they normally contain(either naturally or because of the manufacturing process), in the state(unbleached, bleached) in which they are found in the material to be analysed.
Чисти влакна са тези, в които не се съдържат никакви невлакнести вещества, освен тези, които нормално се съдържат в тях(поради естеството на влакната или поради производствения процес) в състоянието(неизбелени, избелени), в което присъстват в материята за анализ.