Какво е " UNCLEAR CIRCUMSTANCES " на Български - превод на Български

• неизяснени обстоятелства
• неясни обстоятелства

Примери за използване на Unclear circumstances на Английски и техните преводи на Български

Benjamin has grown up in unclear circumstances.
Той е израстнал в гъсталак от неяснотии.

CAIRO- Tour operator Thomas Cook is evacuating all of its customers from a hotel in Egypt's Red Sea resort of Hurghada after two Britons died there this week under unclear circumstances.
Британският туроператор Томас Кук(Thomas Cook) съобщи, че евакуира всичките си клиенти от хотел в египетския курорт Хургада на Червено море, след като двама от тях починаха при все още неизяснени обстоятелства.

He died the same year under unclear circumstances.
Умира същия месец при неизяснени обстоятелства.

The Moroccan armed forces killed a young Saharan, and a Spanish citizen died in unclear circumstances.
Мароканските въоръжени сили убиха млад сахарец, а испански гражданин почина при неясни обстоятелства.

Kuzman Josifovski- Pitu was killed under very unclear circumstances on February 25, 1944 in Skopje.
Кузман Йосифовски е убит при неизяснени обстоятелства на 25 февруари 1944 година.

More likely, in our judgment, this threat must be invented, rather than created under unclear circumstances.”.
По-вероятно е, по наше мнение, такава заплаха да се наложи да бъде измислена, отколкото да се оформи от неизвестни обстоятелства.“.

If you implicate God in the unclear circumstances around a crime, everybody will question your sanity.
Ако някой намеси Господ в неизяснените обстоятелства около дадено престъпление, всеки би поставил под въпрос разсъдъка му.

Five other people were killed in unclear circumstances.
А други пет са изчезнали по неизяснени обстоятелства.

The attack against the tax inspector at the end of December and the unclear circumstances surrounding it, as well as the silence after the first statements of the government show that things are not quite clear.
Покушението над данъчния инспектор в края на декември и неизяснените обстоятелства около него, както и мълчанието след първите изявления на управляващите показват, че и там нещата не са съвсем ясни.

White left Oasis in early 2004 in somewhat unclear circumstances.
JES-Air закрива дейността си пред 1992 г. в неясни обстоятелства.

Died shortly afterwards in unclear circumstances.
Умира малко по-късно при неизяснени обстоятелства.

Less than a year after his arrest, he died in still unclear circumstances.
Година по-късно следва смъртта му при неизяснени обстоятелства.

She died in prison in unclear circumstances.
Умира в затвора през 1952 г. при неизяснени обстоятелства.

The other four have died in the capital Quito in still unclear circumstances.
Другите четирима са загинали в столицата Кито при все още неизяснени обстоятелства.

He drowned in the sea under unclear circumstances.
Младеж се удави в басейн при неизяснени обстоятелства.

However, Hakim disappeared one night in 1021 under still unclear circumstances.
Но Хаким изчезнал една нощ през 1021 при обстоятелства, които са все още неясни.

He died suddenly in 2006 in unclear circumstances.
През 2014 година тя почина при неизяснени обстоятелства.

The objective is to provide feedback on the collection of additional information or the clarification of unclear circumstances, if necessary;
Целта е да се осигури обратна връзка за събирането на допълнителна информация или за уточняването на неясни обстоятелства, при необходимост;

He died in June 1979 under unclear circumstances.
Той умира през януари 1997 г., при неизвестни обстоятелства.

The purpose is only to provide feedback for gathering additional information or clarifying unclear circumstances, where necessary;
Целта е единствено осигуряването на възможност за обратна връзка за събирането на допълнителна информация или за уточняването на неясни обстоятелства, при необходимост.

She died on August 6, 2011 under unclear circumstances.
Загива на 9 август 2009 г. при неизяснени обстоятелства.

He was fired on March 22, 2006 in unclear circumstances.
На 24 май 2006 г. е убит при неизяснени обстоятелства.

She died in a car crash under unclear circumstances.
Загива в странна автомобилна катастрофа при неизяснени обстоятелства.

The girl lost her mother 3 years ago in unclear circumstances.
Момичето загуби своята майка преди 3г. при неизяснени обстоятелства.

Kitui police officer commits suicide in unclear circumstances.
Опонент на главния прокурор се самоуби при неизяснени обстоятелства.

Her partner is a widowed male, who lost his mate in unclear circumstances last year.
Нейн партньор е овдовял мъжки, който миналата година загуби съпругата си при неизяснени обстоятелства.

Whereas some members of the opposition parties have disappeared under unclear circumstances in recent years;
Като има предвид, че през последните години някои членове на опозиционни партии са изчезнали при неясни обстоятелства;

Lukic Transferred to Hague, But Circumstances Unclear.
Лукич е прехвърлен в Хага, но при неизяснени обстоятелства.

The commercial agent was found dead in his car. Circumstances unclear.
Търговски представител е намерен мъртъв в колата си при неясни обстоятелства.

Further circumstances are still unclear”, local police said in a statement.
Другите обстоятелства все още са неясни“, се казва в съобщение на местната полиция.