Какво е " UNCONTROLLABLE DESIRE " на Български - превод на Български

• неконтролируемо желание

Примери за използване на Uncontrollable desire на Английски и техните преводи на Български

Uncontrollable desire for something sweet.
Неутолимо желание за нещо сладко.

Men who have an uncontrollable desire for sex.
Той има неконтролируемо желание за секс.

An uncontrollable desire makes you appear weak, unworthy, and pathetic.
Неконтролируемото желание ви кара да изглеждате слаби, недостойни, жалки.

Make sure you didn't have any uncontrollable desire to see me.
Дали нямаш неконтролируемо желание да ме видиш.

I have an uncontrollable desire to consume human flesh.
Има неумолимо желание да се засища с човешко месо.

Domestic alcoholic manifests itself in an uncontrollable desire to add more.
Местни алкохолни се проявява в неконтролируемо желание да добавите още.

Chronic selfies: Uncontrollable desire to take photos of one's self during the day and posting them on social media more than six times a day.
Хронично самофотографиране- Неконтролируемо желание да се снимате денонощно и да публикувате всички снимки в социалните мрежи повече от шест пъти всеки ден.

And he is trying to understand what is behind such a passionate, uncontrollable desire?
И той се опитва да разбере какво стои зад такова страстно, неконтролируемо желание?

They have an uncontrollable desire to eat.
Човек е загубил неконтролируемо желание за ядене.

A person or deity shot by his arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

You will feel the uncontrollable desire to clean and organize.
Днес ще ви връхлети неудържимо желание да разтребвате и да чистите.

Legend has it that a person shot by cupid's arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

That one person when we meet, you feel an uncontrollable desire and an illogical sense of familiarity with.
Към този човек, когато го срещнем, чувстваме неконтролируемо желание и нелогично усещане за близост.

Anyone, even a deity, who is shot by Cupid's arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

A rare psychiatric disorder, in which the affected have an uncontrollable desire to remove hair from their body, mostly from the scalp, and swallow them.
Засегнатите от синдрома изпитват неконтролируемо желание да откъснат косми от тялото си, най-вече от скалпа, и да ги поглъщат.

A person(i.e. an artist) who is shot by Cupid's arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

It's time you understood that not all men have an uncontrollable desire to leave the moment they have had sex.
Време е да разбереш, че не всички мъже изгарят от неконтролируемо желание да си тръгнат преди да са правили секс.

A person, or even a deity, who is shot by Cupid's arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

They said that the most difficult part of the birth was a painful uncontrollable desire to hide- precisely at the time of the third emotional threat.
Те казаха, че най-трудната част от раждането е болезнено неконтролируемо желание да се скрие- точно по време на третата емоционална заплаха.

Interestingly it is said that a person or even a deity who is shot by Cupid's arrow is filled with uncontrollable desire.
Човек или дори божество, който е прострелян от стрелата на Купидон е изпълнен с неконтролируемо желание.

Chronic selfies: Uncontrollable desire to take photos of one's self during the day and posting them on social media more than six times a day.
Хроничен селфитис: Неконтролируемо желание да се снимате 24 часа в денонощието и да публикувате всички снимки в социалните медии, повече от шест пъти на ден.

It always begins with an intense destination and an uncontrollable desire is with one another.
Тя почти винаги започва с интензивно привличане и неконтролируемо желание да бъдете един с друг.

Chronic selfies: Uncontrollable desire to take photos of one's self during the day and posting them on social media more than six times a day.
Хроничен селфитис: Неконтролируемо желание да снимаш сам себе си непрекъснато, споделяйки всички направени снимки в социалните мрежи повече от шест пъти на ден.

It always starts with an passionate attraction and an uncontrollable desire to be with each other.
Тя почти винаги започва с интензивно привличане и неконтролируемо желание да бъдете един с друг.

Or do you have an uncontrollable desire to rearrange the furniture, clearing the desk of papers that didn't bother you before or throw out objects that suddenly do not mean anything to you?
Или защо изпитвате неконтролируемо желание да пренаредите мебелите; да изчистите бюрото си от неща, които не са ви пречили преди това; да изхвърлите предметите, които вече нямат стойност за вас?

Typically, when things were not going well, she would be overcome with an uncontrollable desire for sweets.
Типично, когато нещата не вървят добре, тя ги превъзмогва с неконтролируемо желание за сладко.

It happens that during pregnancy the future mother has an uncontrollable desire to eat and, if she can not keep it, there are problems with excess weight.
Това се случва, че по време на бременността бъдещата майка има неконтролируемо желание да яде и ако тя не може да я задържи, има проблеми с наднорменото тегло.

Treated by special substances associated with the production of dopamine, some foods can cause an uncontrollable desire to eat and eat.
Обработени със специални вещества, свързани с производството на допамин, някои храни могат да предизвикат неконтролируемо желание да ядат и ядат.

A rare psychiatric disorder, in which the affected have an uncontrollable desire to remove hair from their body, mostly from the scalp, and swallow them.
Рядко срещано психическо разстройство, при което засегнатите изпитват неконтролируемо желание да откъснат косми от тялото си, най-вече от скалпа, и да ги поглъщат.

A person has unreasonable irritability, inadequate reaction to the situation, increased nervousness and anxiety, worsening attention and, most importantly, an uncontrollable desire to smoke a cigarette.
Лице има неразумна раздразнителност, неадекватна реакция на ситуацията, повишена нервност и тревожност, влошаване на вниманието и, най-важното, неконтролируемо желание да се пуши цигара.