Какво е " UNDUE STRESS " на Български - превод на Български

• излишен стрес
• прекомерен стрес
• излишно напрежение
• ненужен стрес
• прекален стрес
• неоправдан стрес
• ненужно напрежение

Примери за използване на Undue stress на Английски и техните преводи на Български

I hope my arrival isn't causing undue stress.
Надявам се, че пристигането ми не е да създават излишно напрежение.

This will put undue stress upon your biological systems.
Това ще установи ненужно напрежение върху биологичните ви системи.

He asked if I have been under any undue stress of late.
Попита ме дали съм подложен на прекомерен стрес напоследък.

Listen, I don't want to cause you any more undue stress, but Henry's back in the building, and on a more personal note, they booted me out too.
Слушай, не искам да ти причинявам повече неоправдан стрес, но Хенри се върна в сградата, а относно мен, и мен ме изритаха.

I mean, we don't want you under any undue stress.
Имам предвид, ние не искаме да си под какъвто и да е неоправдан стрес.

Officials believed the clocks are causing undue stress because kids can't figure out how much time they have remaining to complete a test.
Длъжностните лица вярват, че часовниците причиняват ненужен стрес, защото децата не могат да разберат колко време остават, за да завършат теста.

Would you consider yourself depressed or under undue stress at the moment?
Определяте се като депресирана или под прекален стрес в момента?

When waste cannot be eliminated it then puts undue stress on the kidneys and if prolonged, congests the liver, lymphatic and circulatory systems, and eventually the all organs of the immune system.
Когато отпадъците не могат да бъдат елиминирани, то тогава се поставя ненужно напрежение върху бъбреците и ако този процес продължи достатъчно дълго, той преминава и обхваща черния дроб, лимфната и кръвоносната система и в крайна сметка всички органи на имунната система.

It is unfair to the children and adds undue stress and worry to Mom.
Не е честна за децата и добавя излишен стрес и тревога на мама.

I had no proof to support such a claim… and I am very sorry if it caused you any undue stress.
Нямах доказателства, подкрепящи такова обвинение и съжалявам ако това ви е причинило прекомерен стрес.

It is natural to do this at ease and organically, without undue stress and being guided by the situation.
Естествено е да правим това спокойно и органично, без излишен стрес и да се ръководим от ситуацията.

You know, Robert, when you were transferred, I was warned that you may be under undue stress.
Знаеш ли, Робърт, когато те прехвърлиха, ме предупредиха, че може да си под прекален стрес.

Some school officials in the U.S. and the UK believe clocks are causing undue stress because kids can't figure out how much time they have remaining to complete a test, for instance.
Длъжностните лица вярват, че часовниците причиняват ненужен стрес, защото децата не могат да разберат колко време остават, за да завършат теста.

Varicose valid only light exercises that do not cause undue stress.
С варикозитет са разрешени само леки упражнения, които не причиняват прекомерен стрес.

Ultimately, Frevert points out that focusing too much on your appearance can itself be detrimental if it creates undue stress and anxiety- even for those already blessed with good looks," if you are obsessing about attractiveness, it may alter your experience and interactions".
В крайна сметка, Фревърт подчертава, че твърде голямото фокусиране върху вашата външност може само по себе си да произведе прекомерен стрес и тревожност- дори за тези, които вече са благословени с красота.„Ако сте вманиачени на тема привлекателност, това може да изкриви вашето преживяване и взаимодействието ви с другите хора“, казва тя.

Aggressiveness, in contrast, can alienate others and create undue stress.
Обратно, агресивността има тенденцията да отчуждава другите и да създава ненужен стрес.

The swing of the press in any projections, but without undue stress of the abdominal wall.
Размахът на пресата във всички изпъкналости, но без прекомерен стрес на коремната стена.

We, the camp professionals, help them do it smoothly, without undue stress.
Ние, професионалистите от лагера, им помагаме да го направят, плавно, без излишен стрес.

These tips have been proven to Flatten your stomach easily and without undue stress on your body, and they really work.
Тези съвети са доказани да изравнявам стомаха лесно без излишно напрежение върху тялото и те наистина работят.

These exercises include walking, cycling and water treatments that help to protect and preserve the backbone of any form of undue stress.
Тези упражнения включват ходене, колоездене и водни процедури, които помагат да се защити и запази гръбнака на всяка форма на излишен стрес.

A little ole lady hits it big on the red light district on eBayIt may cause undue stress in their marriage unfortunate as that is.
Малко Оле дама удари нещо голямо в Red Light District на иБей Той може да причини излишен стрес в брака си нещастен, както е това.

Avoid stress, which became the number one problem here in America, and many people find themselves under undue stress.
Избягвайте всички стрес, който се превърна в проблем номер едно тук в Америка, и много хора се помисли за по прекомерен стрес.

If you do it with ease, can be said with certainty: the cardiovascular system work without undue stress and failure, and heart disease will stay away from you!
Ако успеете да го направите с лекота, може да се каже уверено, че сърдечно-съдовата ви система работи без излишен стрес и недостатъчност, сърдечните заболявания ще стоят далеч от вас!

Guests of 90% were saved because they have huge advance against teams from the unpleasant area and will act firmly, without undue stress.
Гостите на 90% са се спасили, понеже имат огромен аванс спрямо тимовете от неприятната зона и ще действат непоколебимо, без излишно напрежение.

However, having studied all the features and requirements of this non-standard flower, someone may be able, without undue stress, to provide calceolaria exactly the conditions in which it will be comfortable and good.
Въпреки това, след като са изучили всички характеристики и изисквания на този нестандартно цвете, някой може да може, без прекомерен стрес, да предостави на калцеолария точно условията, в които ще бъде удобно и добро.

The theory was that, if His Majesty felt he would been cured, he could throw himself into his work without undue stress and, and, and worry.
Теорията беше, че ако той се излекува, ще се захване с ентусиазъм с работа, без излишен стрес и тревоги.

But the exercise must be correct in order to avoid undue stress for a tired body.
Но упражняване трябва да бъде точна, за да се избегне излишен стрес за уморени тялото.

Firstly, it serves a decorative component, and secondly- should fully help kids cope with all tasks without undue stress on children's eyes.
На първо място, тя служи декоративен елемент, и на второ място- трябва напълно да помогне на децата да се справят с всички задачи, без излишно напрежение върху детските очи.

Keep a daily journal and record when something causes you undue stress or anxiety.
Дръжте ежедневно дневник и записвайте, когато нещо или някой ви причинява излишен стрес или безпокойство.

In addition to disgruntled employees, you will cause penalties and undue stress for your client.
В допълнение към недоволните служители, вие ще донесете санкции и излишен стрес за вашия клиент.