Какво е " UNEVEN WALLS " на Български - превод на Български

• неравномерни стени
• неравни стени

Примери за използване на Uneven walls на Английски и техните преводи на Български

Hide flaws and uneven walls.
Крие недостатъци и неравномерни стени.

Uneven walls require alignment.
Неравномерните стени изискват подравняване.

Perfectly hide the shortcomings of uneven walls.
Перфектно скрива недостатъците на неравни стени.

Causes of uneven walls may be different.
Причини за възникване на неравни стени могат да бъдат различни.

They are recommended to glue in rooms with uneven walls.
Препоръчват се да се залепят в стаи с неравномерни стени.

Smooth uneven walls and hide the uncomfortable layout;
Гладки неравномерни стени и скриване на неудобното разположение;

The latter can partly hide defects and uneven walls.
Последните частично могат да крият дефекти и неравномерни стени.

With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good.
С всички неравни стени и всичките боклуци навсякъде, всъщност беше озвучена много добре.

In vain, because it is necessary to level uneven walls, not masked.
Напразно, защото е необходимо да неравни стени на ниво, не маскирани.

On uneven walls with defects apply decorations with stains of different sizes and colors.
На неравни стени с дефекти се прилагат декорации с петна от различни размери и цветове.

But that's just all this splendor pales in rooms with uneven walls.
Но това е само всичко това великолепие бледнее в стаи с неравни стени.

Darkened from time uneven walls do not require large expenditures and complex manipulations.
Затъмнените от времето неравномерни стени не изискват големи разходи и сложни манипулации.

Also, the building has a noise-suppressing effect due to uneven walls.
Също така, сградата има шумопотискащ ефект поради неравномерни стени.

With uneven walls, you should constantly check the clarity of the vertical line for each strip.
При неравномерни стени трябва постоянно да проверявате яснотата на вертикалната линия за всяка лента.

Mosaic- a special decorative material that will hide any uneven walls.
Мозайка- специален декоративен материал, който ще скрие неравномерните стени.

Zamaskirovat uneven walls will help the wallpaper with zigzags, and the corners perfectly smooth an interesting ornament.
Zamaskirovat неравномерни стени ще помогне на тапета с зигзаг, и ъглите перфектно гладка интересен украшение.

Correctly selected shade will hide shortcomings and uneven walls and ceiling.
Правилно избраният нюанс ще скрие недостатъци и неравномерни стени и тавани.

If the room has uneven walls or floor, or a ceiling defect- the installation of the built-in radius enclosure can cover all of the above flaws.
Ако помещението има неравномерни стени или подове или дефект на тавана- инсталирането на вградения радиус може да покрие всички горепосочени недостатъци.

This makes alignment easier and prevents a slanted overall result on uneven walls.
Това улеснява ориентирането и предотвратява общото наклоняване при неравни стени.

Plastic panels- will save the appearance of the room with uneven walls, but will significantly reduce the space after installation.
Пластмасови панели- ще запази външния вид на стаята с неравномерни стени, но значително ще намали пространството след инсталацията.

At the same time, gaps may appear in the corner joint due to uneven walls.
В същото време в ъгловото съединение може да се появят пропуски поради неравномерни стени.

It is not recommended to use vinyl with a smooth glossy surface on uneven walls, since it will only increase the visibility of defects, show them off.
Не се препоръчва използването на винил с гладка гланцова повърхност върху неравни стени, тъй като това само ще увеличи видимостта на дефектите, ще ги покаже.

A small disadvantage of polyurethane mixture can be considered the impossibility to hide small uneven walls.
Малък недостатък на полиуретановата смес може да се счита за невъзможността да се скрият малки неравномерни стени.

It is not necessary to use a light, one-color performance on uneven walls around the perimeter of the room.
Не е необходимо да се използва светло, едноцветно изпълнение върху неравни стени около периметъра на помещението.

When installing these hangers, it is very important to monitor the profiles by level, which will avoid uneven walls.
При монтажа на тези закачалки е много важно да следите профилите по ниво, което ще избегне неравномерни стени.

Putty is used to level the walls. The difference lies in the fact that the plaster allows you to level uneven walls and debris, and the putty will cope only with minor irregularities, cracks.
Разликата се състои във факта, че мазилката ви позволява да изравните неравни стени и отломки, а шпакловката ще се справи само с незначителни нередности, пукнатини.

Ideally, if the thickness of the walls around the perimeter of the door opening is the same, but often uneven walls.
В идеалния случай, ако дебелината на стените около периметъра на отвора на вратата е същото, но често неравни стени.

If the equipment has a plumb function, then measuring the height from the ceiling to the floor with uneven walls will be easy.
Ако оборудването има гладка функция, измерването на височината от тавана до пода с неравномерни стени ще бъде лесно.

Not only is it a bit harsh and unflattering, it can actually draw attention to flaws, such as uneven walls or cracks.
Не само, че изглежда малко пусто и невъзмутимо, но всъщност може да привлече вниманието към някои недостатъци, като неравномерни стени или пукнатини.

Moldings on wallpaper can serve not only as a separator, they can also hide flaws, errors of unsuccessful repairs and uneven walls.
Формовъчните материали на тапетите могат да служат не само като сепаратор, но и да скриват недостатъци, грешки при неуспешни ремонти и неравномерни стени.