Какво е " UNEVEN WEAR " на Български - превод на Български

• неравномерно износване
• неравномерното износване

Примери за използване на Uneven wear на Английски и техните преводи на Български

Uneven wear across a single tyre.
Неравномерно износване по една гума.

That could explain the uneven wear.
Това би могло да обясни на неравномерно износване.

Uneven wear across all the tyres.
Неравномерно износване по всички гуми.

Check your old tyres for uneven wear when changing tyres.
Проверявайте старите гуми за неравномерно износване, когато сменяте гумите.

Uneven wear indicated need for wheel alignment.
Неравномерното износване показва необходимост от подравняване на колелата.

Check the tires to see if there is evidence of uneven wear.
Проверката на обувките ви ще покаже дали има признаци на неравномерно износване.

Uneven wear indicates the need for wheel alignment.
Неравномерното износване показва необходимост от подравняване на колелата.

(2)The new ring die is matched with the old roller with uneven wear;
(2) Новият пръстен се комбинира със стария валяк с неравномерно износване;

Uneven wear across a single tire can be a sign that your wheels need to be balanced or aligned.
Неравномерното износване на една гума може да е признак, че вашите колела изискват баланс или реглаж.

Checking your shoes can tell you if there are any signs of uneven wear.
Проверката на обувките ви ще покаже дали има признаци на неравномерно износване.

Uneven wear: rotate tyres as soon as possible if you notice uneven wear.
Неравномерно износване: ако забележите неравномерно износване, сменете местата на гумите възможно най-бързо.

You should rotate them as soon as possible if you notice any uneven wear.
Трябва да размените местата на гумите възможно най-скоро, ако забележите неравномерно износване.

When uneven wear appears on the front tires, it could indicate the front end is out of alignment.
Когато на предните гуми се появи неравномерно износване, това може да означава, че предният край не е подравнен.

It should be replaced immediately if scratches, uneven wear, cracks or stains appear.
Той трябва да бъдe незабавно сменен, ако има дълбоки драскотини, неравномерно износване, петна или пукнатини.

Look for uneven wear patches or bald spots, which can also be a sign of problems with your suspension.
Проверете за петна от неравномерно износване или изцяло износени участъци, които също могат да бъдат признак за проблеми с окачването.

CPS501 are created without unnecessary materials that pollute the environment, raise the weight and without uneven wear.
CPS501 са създадени без излишни материали, които да замърсяват околната среда, завишават теглото и без да се износват неравномерно.

Uneven wear, damage, and other visible changes can indicate potential problems with your tyres or your vehicle.
Неравномерното износване, повредите и други видими промени могат да указват потенциални проблеми с гумите ви или вашия автомобил.

Correct tire inflation also extends the life of your tires- poorly inflated tires are prone to excessive and uneven wear.
Правилното налягане на гумите също може да удължи експлоатационния им срок- недобре напомпаните гуми са склонни към прекомерно и неравномерно износване.

Over-inflation can lead to uneven wear and make tyres susceptible to ruptures when rolling across tough terrain.
Прекомерното напомпване може да доведе до неравномерно износване и да направи гумите податливи на разкъсване при движение по труден терен.

Figure permeates throughout the thickness of coating and it allows to keep a satisfactory appearance of the material, even when uneven wear.
Фигура прониква през цялата дебелина на покритие и позволява да се поддържа задоволително вид на материала, дори когато неравномерно износване.

Over-inflation can lead to uneven wear and make tires more susceptible to ruptures while rolling across tough terrain.
Прекомерното напомпване може да доведе до неравномерно износване и прави гумата по податлива на разрези при движение по неравни терени.

The reason for this, as a rule, is the improper distribution of the blades, which are in the drum, which, respectively, leads to their uneven wear.
Причината за това като правило е неправилното разпределение на лопатките, които са в барабана, което съответно води до неравномерното им износване.

You are also advised to inspect your tire treads for uneven wear, which can be a symptom of over- or under-inflation.
Също така се препоръчва да проверявате протекторите на гумите за неравномерно износване, което може да бъде признак за прекомерно или недостатъчно напомпване.

There is a tendency to the development of periodontal disease(gums), whereby the teeth may begin to wander, to change its shape due to uneven wear.
Съществува тенденция за развитието на пародонтоза(смоли), при което зъбите могат да започнат да се скитат, да променят формата си поради неравномерното износване.

Apart from sustaining uneven wear on car tires, damaged rims result in difficulties in handling your car and may lower gas mileage.
Освен че причиняват неравномерно износване на гумите, повредените джанти могат да направят автомобила ви по-труден за управление и да увеличат разходната му норма.

It is noted in some sources that the horizontal movement of the piston leads to uneven wear of the cylinder liner and, as a result, increased oil consumption.
В някои източници е отбелязано, че хоризонталното движение на буталото води до неравномерно износване на втулката на цилиндъра и, като следствие, увеличена консумация на масло.

Uneven wear at the end of an old timing belt could indicate a misalignment between the tension pulley and the timing belt due to worn bearings.
Неравномерно износване на задната страна на стария график колан може да показва ролка несъответствие напрежение и времето колан поради износване на лагери.

Press control: The operator should regularly check the state of wear on the deflectors and scrapers and also the roll adjustment: to avoid uneven wear on the die and consequently inefficient pelleting.
Натиснете Контрол: Операторът трябва редовно да проверявате състоянието на износването на дефлектори и стъргалки, както и корекцията на ролка: да се избегне неравномерно износване на умират и следователно неефективни гранулиращи.

Uneven wear patterns: you should also check your treads for uneven wear patterns that can indicate other problems with your tyres or your vehicle.
Неравномерно износване: трябва да проверите протекторите и за неравномерно износване- това може да е признак за други проблеми с Вашите гуми или Вашия автомобил.

Do not buy a product with an uneven, worn, poorly printed label.
Не купувайте продукт с неравен, износен, лошо отпечатан етикет.