Какво е " UNION HARMONISATION LEGISLATION " на Български - превод на Български

• законодателство на съюза за хармонизация
• законодателството на съюза за хармонизация

Примери за използване на Union harmonisation legislation на Английски и техните преводи на Български

List of Union harmonisation legislation.
Списък на законодателството на Съюза за хармонизация.

Yet, the concept of product varies between different pieces of Union harmonisation legislation.
Понятието за продукт обаче се различава в различните актове на Съюза за хармонизация.

Other Union harmonisation legislation where applicable.
Друго законодателство на Съюза за хармонизация, когато е приложимо.

Does not conform to applicable Union harmonisation legislation.
Не е в съответствие с приложимото законодателство на Съюза за хармонизация.

Union harmonisation legislation applies to finished products.
Законодателството на Съюза за хармонизация се прилага за готови продукти.

Many products covered by Union harmonisation legislation are used at work.
Много от продуктите, обхванати от законодателството на Съюза за хармонизация, се използват по време на работа.

Union harmonisation legislation covers a large share of manufactured products.
(2) Законодателството на Съюза за хармонизация обхваща голям дял от произвежданите продукти.

The moment of putting into service is relevant for some Union harmonisation legislation.
Моментът на въвеждане в експлоатация е от значение за някои актове на Съюза за хармонизация.

All relevant Union harmonisation legislation complied with;
Всяко съответно законодателство на Съюза за хармонизация, което е спазено;

The modular structure of conformity assessment in Union harmonisation legislation 65.
Модулна структура на оценяването на съответствието в законодателството на Съюза за хармонизация 65.

List of Union harmonisation legislation without provisions on penalties.
Списък на законодателството на Съюза за хармонизация без разпоредби относно санкции.

Procedure file: Compliance with and enforcement of Union harmonisation legislation on products.
Правила и процедури за спазване и прилагане на законодателството на Съюза за хармонизация относно продукти.

Union harmonisation legislation applies to all forms of selling.
Законодателството на Съюза за хармонизация се прилага по отношение на всички форми на продажба.

He has important and clearly defined responsibilities under Union harmonisation legislation(121)(122).
Той има важни и ясно определени отговорности по силата на законодателството на Съюза за хармонизация(121)(122).

Union harmonisation legislation does not require the manufacturer to be established in the European Union..
Законодателството на Съюза за хармонизация не изисква производителят да бъде установен в Европейския съюз.

Thus, maintenance operations are basically excluded from the scope of the Union harmonisation legislation.
Следователно дейностите по поддръжка като цяло са изключени от обхвата на законодателството на Съюза за хармонизация.

Union harmonisation legislation does not create obligations for the end-users of the products in their scope(149).
Законодателството на Съюза за хармонизация не създава задължения за крайните ползватели на продуктите в тяхната сфера(149).

For products imported from countries outside the EU, Union harmonisation legislation envisages a special role for the importer.
За продуктите, внасяни от държави извън ЕС, законодателството на Съюза за хармонизация предвижда специална роля за вносителя.

Union harmonisation legislation covers a wide range of products, hazards and impacts(76), which both overlap and complement each other.
Законодателството на Съюза за хармонизация обхваща широк спектър от продукти, рискове и последици(76), които се припокриват и взаимно се допълват.

The principles of the New Approach laid the foundation for European standardisation in support of Union harmonisation legislation.
Принципите на новия подход поставиха основите на европейската стандартизация в подкрепа на законодателството на Съюза за хармонизация.

Union harmonisation legislation defines the manufacturer, the authorised representative, the importer and the distributor as“economic operators”.
Законодателството на Съюза за хармонизация определя производителя, упълномощения представител, вносителя и дистрибутора като„икономически оператори“(90).

Harmonised standards are European standards to which Regulation(EU) No 1025/2012 and sectoral Union harmonisation legislation give a special meaning(156).
Хармонизираните стандарти са европейски стандарти, на които Регламент(EС) № 1025/2012 и секторното законодателство на Съюза за хармонизация придават специално значение(156).

Union harmonisation legislation applies to all form of supply, including distance selling and selling through electronic means.
Законодателството на Съюза за хармонизация се прилага по отношение на всички форми на доставка, включително дистанционна продажба и продажба чрез електронни средства.

However, elements of this Guide might be relevant for other Union harmonisation legislation going even beyond the realm of industrial products.
Елементи на настоящото Ръководство обаче биха могли да се отнасят за друго законодателство на Съюза за хармонизация, дори и то да е извън областта на промишлените продукти.

Enforcement of Union harmonisation legislation is the responsibility of Member States that are constrained by jurisdictional boundaries.
Че прилагането на законодателството на Съюза за хармонизация е от компетентността на държавите членки, които са ограничени от рамките на своите юрисдикции.

The Agreement on the European Economic Area, in force since 1 January 1994, covers all Union harmonisation legislation to which this Guide is applicable.
Споразумението за Европейското икономическо пространство, в сила от 1 януари 1994 г., обхваща цялото законодателство на Съюза за хармонизация, към което е приложимо настоящото Ръководство.

Thus, Union harmonisation legislation covered by this Guide also applies to the so-called EEA EFTA States: Iceland, Liechtenstein and Norway.
Следователно законодателството на Съюза за хармонизация, обхванато от настоящото Ръководство, е приложимо и за така наречените държави от ЕАСТ, участващи в ЕИП: Исландия, Лихтенщайн и Норвегия.

Any objection raised by a Member State in accordance with the applicable safeguard procedure in the Union harmonisation legislation applicable to the product and any subsequent follow-up;
Всички възражения, повдигнати от държави членки в съответствие със съответната предпазна процедура в приложимото към продукта законодателство на Съюза за хармонизация и всички последващи действия;

If new Union harmonisation legislation is adopted in the future, it will be for that legislation to specify whether this Regulation is also to apply to that legislation..
Ако в бъдеще се приема ново законодателство на Съюза за хармонизация, в него ще се уточни дали настоящият регламент следва също така да се прилага по отношение на това законодателство..

Where there are product-specific deviations or provisions the guide refers to sectoral guides, which exist for almost all sectoral Union harmonisation legislation.
Когато са предвидени отклонения или разпоредби, специфични за даден продукт, Ръководството препраща към секторните ръководства, които съществуват за почти цялото секторно законодателство на Съюза за хармонизация.