Примери за използване на Хармонизация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ведомство за хармонизация.
Хармонизация на вътрешния пазар.
Ведомство за хармонизация.
Хармонизация с външни правила.
Терминология и хармонизация на езиците.
Terminology and harmonization of languages.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Хармонизация на компилацията от БНП.
Harmonisation of the compilation of GNP.Международна конференция по хармонизация.
International Conference on Harmonization.Служба за хармонизация във вътрешния пазар.
Office for Harmonization in the Internal Market.Международната конференция по хармонизация.
International Conference on Harmonization.Хармонизация на класификацията и етикетирането.
Harmonisation of classification and labelling.Международната конференция по хармонизация.
International Conference on Harmonisation.Службата за хармонизация във вътрешния пазар.
Office for Harmonization in the Internal Market.Хармонизация на облагането с косвени данъци в ЕС.
Harmonisation of indirect taxation in the EU.Техническа хармонизация за моторни превозни средства.
Technical harmonisation for motor vehicles.Хармонизация на дружественото право- сливания и разделяния.
Harmonisation of company law- mergers and divisions.Техническа хармонизация на вътрешния пазар.
Евентуална по-нататъшна визуална хармонизация на личните карти;
A possible further visual harmonisation of identity cards;Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар.
The Office for Harmonization of the Internal Market.Хармонизация на изискванията и процедурите на гражданската авиация.
Harmonisation of civil aviation requirements and procedures.Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар.
The Office of Harmonization for the Internal Market.Хармонизация на условията за влизане и за визи за краткосрочен престой;
Harmonized entry and short-stay visa conditions for all state members.Оптимална хармонизация на климатичните компоненти.
Optimum harmonization of air-conditioning components.Липса на интеграция и хармонизация на общностно равнище 92.
Lack of integration and harmonisation at Community level 92.Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни).
Office for Harmonisation in the internal market(trademarks and designs).Хармонизация на инструментите и рамките на партньорите за развитие 51-53 4.4.1.
Harmonisation between development partners' instruments and frameworks 51-53 4.4.1.Организация за Хармонизация на Вътрешния Пазар.
The Organization for Harmonization of the Internal Market.Подход към хармонизация на карентните срокове”(EMEA/ CVMP/ 036/ 95- FINAL).
Approach towards harmonisation of withdrawal periods”(EMEA/ CVMP/ 036/ 95-FINAL).В заключение, CHMP приема следната хармонизация за показанията и формулировка в точка.
In conclusion, the CHMP adopted the following harmonised indications and wording for Section 4.1.Международна хармонизация в регулацията на медицинските изделия.
International harmonization in the regulation of medical devices.Хармонизация на процедурите за процедурите за пробовземане на суха, мокра и сумарна депозиция;
Harmonisation of sampling procedures for dry, wet and combined deposition;
