Какво е " OFFICE FOR HARMONISATION " на Български - превод на Български

• служба за хармонизация
• службата за хармонизация
• ведомството за хармонизация

Примери за използване на Office for harmonisation на Английски и техните преводи на Български

Office for Harmonisation.
Служба за хармонизация.

The relevant EU body is the Office for Harmonisation in the Internal Market.
Органът, който администрира дизайни на Общността е Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар.

Office for Harmonisation.
Служба за хармонизация във.

He is a representative for European trademark and design registrations before the Office for Harmonisation for the German internal market.
Представител по марки и дизайн пред ведомството за хармонизация на европейския пазар.

An Office for Harmonisation.
Служба за хармонизация във.

Dismisses the application of El Coto de Rioja SA for the partial annulment of the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) of 15 June 2004(Case R 550/2003-2);
Отхвърля искането на El Coto de Rioja, SA за частична отмяна на решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП) от 15 юни 2004 г.(преписка R 550/2003-2).

The Office for Harmonisation.
Служба за хармонизация във.

(2) annul the decision of the Fourth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) of 6 August 2004;
Да отмени Решението от 6 август 2004 г. на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Office for Harmonisation in the internal market(trademarks and designs).
Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни).

Annuls the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) of 30 January 2006(Case R 329/2005-1);
Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП) от 30 януари 2006 г.(преписка R 329/2005-1).

Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Annuls the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) of 10 February 2005(Case R 411/2004-1);
Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП) от 10 февруари 2005 г.(преписка R 411/2004-1).

Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM), represented by J.
Срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП), за която се явява г‑н S.

That is to say, the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(‘OHIM').
Тоест Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM), represented by G.
Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки, дизайни и модели)(СХВП), за която се явяват г-жа R. Manea и г-н G.

Peek& Cloppenburg v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
Bongrain SA срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Office for Harmonisation in the Internal Market and protection of intellectual property rights.
Възлагане на Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки, дизайни и модели) на определени задачи, свързани със защитата на права върху интелектуалната собственост.

Ford Motor Company v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
Bongrain SA срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM), represented by J. García Murillo and D. Botis, acting as Agents, defendant.
Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП), за която се явяват г-жа J. García Murillo и г-н D. Botis, в качеството на представители, ответник.

Iranian Tobacco Co. v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
REWE-Zentral AG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

Order the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs) to pay the costs.
Да осъди Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни) да заплати съдебните разноски.

Corporación Habanos, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
REWE-Zentral AG срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

(5) Office for Harmonisation in the Internal Market and Community Plant Variety Office..
(5) Службата за хармонизация във вътрешния пазар и Службата на Общността за сортовете растения.

The Coca-Cola Company v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
Tayto Group Ltd срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки, дизайни и модели).

Bimbo, SA v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
Tayto Group Ltd срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки, дизайни и модели).

The Procter& Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM).
The Procter& Gamble Company срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП).

The Office for Harmonisation.
Службата за хармонизация във.

Orders Centrotherm Systemtechnik GmbH, the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks and Designs)(OHIM) and centrotherm Clean Solutions GmbH& Co.
Да се осъдят Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки, дизайни и модели) и centrotherm Clean Solutions GmbH& Co.

The Office for Harmonisation.
Се Служба за хармонизация във.

The Office for Harmonisation.
Се Службата за хармонизация във.