Какво е " HARMONISED " на Български - превод на Български

• хармонизирани
• съгласувани
• хармонизиране
• уеднаквени
• хармонизиран
• хармонизирана
• хармонизираните
• съгласува
• хармонизирането
• уеднаквените
• уеднаквена
• съгласуваната
• съгласувана
• уеднаквено

Примери за използване на Harmonised на Английски и техните преводи на Български

Harmonised Tariff Codes.
Хармонизирани тарифни кодове.

The areas harmonised include.
Уеднаквените области включват.

Harmonised Contract for Access and Transport.
Хармонизиран договор за достъп и пренос.

The areas of the SmPC harmonised include.
Областите на хармонизиране на КХП включват.

The harmonised European standards.
Хармонизиран европейски стандарт.

Community financing of harmonised policies.
Общностно финансиране на хармонизирани политики.

An harmonised CO2 related parameter, e.g.
Хармонизиран параметър, свързан с CO2, напр.

The criteria are harmonised at European level.
Критериите са хармонизирани на европейско равнище.

Harmonised standards and normative documents.
Хармонизирани стандарти и нормативни документи.

The CHMP adopted a harmonised wording for these sections.
CHMP приема хармонизиран текст за тези точки.

Harmonised classification and labelling- ECHA.
Хармонизирана класификация и етикетиране- ECHA.

There are no EU harmonised standards for compost.
Не съществуват хармонизирани стандарти на ЕС за компоста.

Harmonised technical inputs to standard formula.
Хармонизирани технически данни в стандартната формула.

For section 4.8, the CHMP assessed and harmonised the wording.
В точка 4.8 CHMP оцени и съгласува формулировката.

The Common Harmonised Database of Goods and Services.
Общата хармонизирана база данни на стоките и услугите.

The divergences between the MS in the wording of the description of the pharmacokinetic properties have been harmonised.
Различията между държавите-членки във формулировката на описанието на фармакокинетичните свойства са уеднаквени.

Issue manuals on harmonised standards of inspections;
Издава ръководства за хармонизираните стандарти за инспекции;

Harmonised conditions for the marketing of construction products(debate).
Хармонизирани условия за пускането на пазара на строителните продукти(разискване).

The CHMP adopted a revised harmonised wording for Section 4.7.
CHMP приема ревизиран хармонизиран текст за точка 4.7.

Harmonised standards never replace legally binding essential requirements.
Хармонизираните стандарти никога не заменят законово обвързващите съществени изисквания.

Security standards must be harmonised in ascending order.
Стандартите за сигурността трябва да бъдат уеднаквени във възходящ ред.

Table of harmonised entries available in Annex VI to CLP.
Таблица на хармонизираните вписвания от приложение VI на CLP.

We also need to ensure high quality for finance reporting and auditing rules, which are harmonised at international level.
Трябва да гарантираме и високо качество на финансовото отчитане и одитните правила, които са съгласувани на международно равнище.

Coronavirus: harmonised standards for medical devices.
Коронавирус: хармонизирани стандарти за медицинските изделия.

Because the recommended dose for both adults and children differed among Member States, the CHMP recommended harmonised dosage schedules.
Тъй като в различните държави-членки има различия в препоръчителните дози както за деца, така и за възрастни, CHMP препоръчва уеднаквени схеми на дозиране.

The use of harmonised standards remains voluntary.
Прилагането на хармонизираните стандарти ще продължава да бъде доброволно.

Harmonised classification and labelling(CLH) Alternative chemical name in mixtures.
Хармонизирана класификация и етикетиране(CLH) Алтернативно химично наименование в смеси.

This is done through harmonised classification and labelling(CLH).
Това се извършва чрез хармонизирана класификация и етикетиране(CLH).

A harmonised European social welfare system would strengthen EU citizenship.
Хармонизирана европейска система за социално подпомагане би укрепила европейското гражданство.

References to the relevant harmonised standards and/or specifications.
Препратки към приложимите хармонизирани стандарти и/или спецификации;