What is the translation of " HARMONISED " in Swedish?

• harmoniserade
• enhetliga
• harmonisering
• samordnade
• harmoniseras
• harmoniserat
• harmoniserats
• enhetlig
• enhetligt
• samordnad
• samordnat
• harmoniseringen
• samordnas

Examples of using Harmonised in English and their translations into Swedish

Harmonised training and procedures.
Harmonisering av utbildning och förfaranden.

Allocation method: harmonised at EU level.
Tilldelningsmetod: enhetlig på EU-nivå.

Harmonised standards for new buildings;
Harmoniserade standarder för nya byggnader.

Rules for transport modes harmonised.
Harmonisering av reglerna för de olika transportsätten.

Harmonised standards and normative documents.
Harmoniserade standarder och normativa dokument.

All the measures I have described are fully harmonised.
Alla dessa åtgärder är helt samordnade.

Harmonised standards and normative documents.
Harmoniserade standarder och normerande dokument.

These criteria are harmonised at international level.
Dessa harmoniseras också på internationell nivå.

Harmonised standards now exist for almost all apparatus.
Det finns nu harmoniserade standarder för nästan alla apparater.

Developing a global, harmonised definition of cities.
Utveckla en global, enhetlig definition av städer.

Harmonised standards, directives
Harmoniserade standarder, direktiv

Documents are to be harmonised and checks simplified.
Dokumenten ska harmoniseras och kontrollerna förenklas.

Harmonised safety regulations applicable throughout the EU should be adopted.
Man bör anta enhetliga säkerhetsföreskrifter i hela EU.

We also know that criminal legislation has not been harmonised.
Vi vet också att det inte finns någon harmonisering av strafflagarna.

Nando, harmonised standards link to another web site.
NANDO, harmoniserade standarder länk till annan webbplats.

They shall include transparent and harmonised measures concerning.
De skall inbegripa öppenhet och enhetliga åtgärder på följande punkter.

The EU has harmonised deposit guarantee scheme rules since 1994.
EU har harmoniserat reglerna för insättningsgarantisystem sedan 1994.

This appendix could be supplemented and harmonised by the proposed directive.
Bilagan skulle kunna kompletteras och harmoniseras genom ett förslag till direktiv.

Harmonised suitability requirements for those ships
Harmoniserade lämplighetskrav för dessa fartyg

Whereas there is a lack of harmonised figures on the exact number of victims;
Det saknas samordnade siffror om det exakta antalet offer.

Harmonised invitations to tender and workflows in all Member States.
Harmoniserade anbudsinfordringar och arbetsflöden i alla medlemsstater.

Reporting is mandatory but no harmonised EU reporting format exists.
Rapportering är obligatorisk, men det finns inga enhetliga EU-regler för det.

Harmonised rules and conditions for intra-group financial support are welcomed;
Harmoniserade regler och villkor för koncerninternt finansiellt stöd välkomnas.

The shatterthreads have harmonised and the multiple overshots have triplicated.
Splittertrådarna har harmoniserats och de multipla överkopplingarna har tredubblats.

Harmonised maximum allowed BAC level at 0.5‰ for road users.
Högsta tillåtna nivå för alkoholkoncentration i blodet harmoniseras till 0, 5 promille för väganvändare.

It has now become urgent to adopt harmonised provisions at EU level on this subject.
Det är därför angeläget att snarast anta enhetliga EU-bestämmelser på detta område.

Harmonised indicators in the field of disability as an instrument for monitoring European policies.
Harmonisering av handikappindikatorer som ett verktyg för att övervaka EU: politik.

Design and rules could be harmonised for the next generation of reactors.
En harmonisering av utformningen och bestämmelserna skulle kunna bli aktuell för nästa reaktorgeneration.

Each partnership at BPI is built upon mutual respect and harmonised interests. Home.
Hos BPI bygger varje partnerskap på ett fundament av ömsesidig respekt och samordnade intressen. Hem.

Amendment 21 harmonised approach regarding usage fees.
Ändringsförslag 21 harmoniserat system för användaravgifter.

How to use "harmonised" in an English sentence

Nigeria: Harmonised Minerals, Mining Laws Underway.

The Euro area offers harmonised CPI.

Next stop, the 2018 harmonised elections.

What are Harmonised European Standards (hENs)?

Floatiest Marion harmonised shirrs diminishes mercifully.

International interactions today require harmonised rules.

Harmonised Shariah Penal Code Annotated, ch.

harmonised customs code for jaw crusher.

Exterior harmonised with the seascape surroundings.

Two-column tariff based on the Harmonised System.

How to use "harmoniserade, harmonisering, enhetliga" in a Swedish sentence

Harmoniserade standarder kommer att tas fram.

Harmonisering är väl bra och inte dåligt?

Harmonisering för att underlätta gränsöverskridande handel. 7.

Det krävs också harmoniserade internationella regelverk.

Försvarsgrenarna kommer att ha harmoniserade logistiska ansvarsområden.

Helheten finns hos oss i harmoniserade kontraster.

En harmonisering med det synsätt som t.ex.

Utöver detta finns harmoniserade bestämmelser bl.a.

Ett slag för den enhetliga fasaden.

Harmoniserade standarder underlättar för alla aktörer.