Examples of using Harmoniseringen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Rättslig grund för harmoniseringen.
The legal basis for harmonisation.
Harmoniseringen av regionala standarder.
The harmonisation of regional standards;
Frågor rörande harmoniseringen på längre sikt.
Longer term issues of harmonisation.
Harmoniseringen av kriterierna för godkännande.
The harmonization of conditions for authorization.
Om så är fallet, i vilken riktning bör harmoniseringen gå?
If so, in what direction should such harmonisation go?
Att harmoniseringen av påföljder ska fortsätta.
To continue the harmonisation of sanctions;
Den tredje frågan gäller harmoniseringen av pensionerna.
The third question concerns the question of harmonised pensions.
Harmoniseringen av indirekta skatter såsom bränsleavgifter.
Harmonizing indirect taxes, such as fuel taxes;
det andra instrumentet är harmoniseringen.
the second instrument, is harmonisation.
Förbättra harmoniseringen av accisnivåerna.
Improved harmonization of Community excise duties.
Detta förslag har ingenting att göra med harmoniseringen av skattesatser.
This proposal has nothing to do with harmonising tax rates.
Nivån på harmoniseringen bör också höjas.
The level of harmonisation should also be increased.
Detta kommer också att bidra till att stärka harmoniseringen av förfaranden.
This will also contribute to enhancing harmonisation of procedures.
Harmoniseringen har huvudsakligen skett nedifrån och upp.
Harmonisation has mainly been from the bottom up.
Den brittiska regeringen stöder harmoniseringen av kvalifikationer.
The UK Government is in favour of harmonising qualifications.
Harmoniseringen av normer förtjänar verkligen stöd.
The harmonisation of standards is definitely worthy of support.
Avsikten är inte att utvidga harmoniseringen till att även gälla skattesatser.
There is no intention to extend harmonisation to the rates.
Harmoniseringen är ett effektivt instrument också för att motverka bedrägerier.
Harmonisation is an effective tool for combating fraud as well.
Andra förslag rör tillnärmandet och harmoniseringen av lagstiftningen.
Other proposals then relate to the approximation and harmonization of legislations.
Det gäller harmoniseringen av medlemsländernas lagstiftning.
It concerns harmonisation of the Member States' legislation.
Förstärkning av den rättsliga ramen för att förbättra harmoniseringen av praxis.
Strengthening the legal framework to enhance the harmonisation of practices.
Vi ser på harmoniseringen av bestämmelser som avser kriminalitet.
We are looking at the harmonisation of criminal provisions.
Trots detta förblir den tekniska harmoniseringen viktig på många områden.
However, there are many areas in which technical harmonization remains an important factor.
Harmoniseringen av påföljdsnivåerna syftar till att avskräcka från all forum shopping.
The harmonisation of levels helps to discourage forum‑shopping.
Särskilt viktig är här naturligtvis harmoniseringen av kemikaliepolitiken för hela EU.
Harmonisation of chemicals policy across the EU is especially important.
Utvidga harmoniseringen av utvärderingsförfaranden för teknisk överensstämmelse.
Extending the harmonization of technical conformity evaluation procedures;
Artikel 97.2 utgår för att öka insynen och harmoniseringen mellan medlemsstaterna.
Article 97(2) is deleted to increase transparency and harmonization between Member States;
Vi talar om harmoniseringen av lönerna i den offentliga sektorn.
We are talking about the harmonisation of public sector salaries.
Jag tror att det är absolut nödvändigt att de berörda parterna involveras i harmoniseringen.
I think it absolutely vital that those concerned are involved in the harmonization process.
Harmoniseringen syftar vidare till att undanröja hinder för handeln inom gemenskapen.
Harmonisation is further aimed at removing obstacles to intra-Community trade.
Results: 1754, Time: 0.0589

How to use "harmoniseringen" in a Swedish sentence

Harmoniseringen gäller begrepp, definitioner och klassificeringar.
Avregleringarna och harmoniseringen till EU-regler fortsätter.
När harmoniseringen genomfördes minskade antalet platser.
Harmoniseringen har haft stora praktiska fördelar.
tagit harmoniseringen efter uppförandet vid musikaftonen.
Harmoniseringen bör ske med respekt för subsidiaritetsprincipen.
Harmoniseringen av lönerna sker enligt lönesystemen kollektivavtalsvis.
Harmoniseringen utsläcker i princip andra nationella bestämmelser.
Harmoniseringen har dock inte genomförts fullt ut.
Harmoniseringen söver ner både omdöme och självbevarelsedrift.

How to use "harmonization, harmonising, harmonisation" in an English sentence

Global harmonization of pesticide classification and labeling.
Pursue international coordination and harmonization and 5.
Rose hip extract adds its harmonising quality.
The harmonisation of transmission tariffs will continue.
Harmonising perfectly alongside our signature print Ancient Sea.
Harmonization with international treaties and trade.
Harmonising Web Feeds for Emergency Management.
Deckle-edged subneural Roland enamellings coiner horrify harmonising apropos.
harmonising the practice of patent offices within Europe.
The RALI GHG MRV Harmonization Framework.
Show more

Top dictionary queries

Swedish - English