Examples of using Teknisk harmonisering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En ny metod för teknisk harmonisering.
Teknisk harmonisering för motorfordon.
Technical harmonisation for motor vehicles.Standardisering och teknisk harmonisering.
Teknisk harmonisering Offentlig överläggning.
Technical harmonisation- Public deliberation.Förordning om teknisk harmonisering av mynt i euro.
Regulation on technical harmonisation of euro coins.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
fullständig harmoniseringteknisk harmoniseringsådan harmoniseringmaximal harmoniseringökad harmoniseringkonsekvent harmoniseringbättre harmoniseringstörre harmoniseringfull harmoniseringminimal harmonisering
More
Usage with verbs
Usage with nouns
byrån för harmoniseringharmonisering av lagstiftningen
harmonisering av bestämmelserna
harmonisering av medlemsstaternas
harmonisering på eu-nivå
harmonisering av tullförfaranden
harmonisering av reglerna
harmonisering på gemenskapsnivå
bristen på harmoniseringharmonisering av lagar
More
Teknisk harmonisering av motorfordon inredningsdetaljer.
Technical harmonisation of motor vehicles interior fittings.De flesta synpunkter gäller nya bestämmelser och teknisk harmonisering.
Most feedback is on new laws and technical harmonisation.Mer teknisk harmonisering på ett antal centrala områden.
More technical harmonisation in a number of key areas.Det är här vi kommer fram till begränsningarna med en rent teknisk harmonisering.
Here we are attaining the limits of a purely technical harmonization.En viss teknisk harmonisering kommer att krävas se bilaga I.
Some technical harmonisation will be required See Annex I.Den näst största delen av förfrågningarna gäller i huvudsak teknisk harmonisering.
Teknisk harmonisering av delbandet 790-862 MHz enligt mekanismen i radiospektrumbeslutet.
Technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band under the Radio Spectrum Decision mechanism.Eventuellt Antagande utan debatt av förordning om teknisk harmonisering av euromynt.
Possibly adoption without debate of the Regulation on the technical harmonisation of euro coins.Bristen på teknisk harmonisering skapar allvarliga hinder för handel med teknik för förnybar energi.
The lack of technical harmonization creates serious barriers to trade in renewable technologies.I direktivet tillämpas den nya metodens principer beträffande standardisering och teknisk harmonisering.
The Directive applies the principles of the New Approach to Standardisation and Technical Harmonisation.Teknisk harmonisering av fordon utkast till föreskrifter från FN: s ekonomiska kommission för Europa.
Technical harmonisation of vehicles- Draft Regulations of the U.N. Economic Commission for Europe.Rådet erinrar om rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.
The Council recalls its resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.En teknisk harmonisering på gemenskapsnivå skulle bidra till upprättandet av en inre marknad för denna sektor.
Technical harmonisation at Community level would contribute to the creation of a single market.Skulle det vara bra att se längre än en"enkel" teknisk harmonisering av upphovsrätterna och närstående rättigheter?
Would it be useful to look beyond the"simple" technical harmonisation of copyright and related rights?Ett medlemskap skulle göra det möjligt för gemenskapen att utöva ett starkt inflytande på beslut om teknisk harmonisering.
Membership would allow the Community strongly to influence decisions on technical harmonisation.Vi kommer att fortsätta att främja teknisk harmonisering av järnvägarna i samverkan med Europeiska järnvägsbyrån.
We will continue to promote the technical harmonisation of rail in conjunction with the European Railway Agency.följer principiellt det nya synsättet på teknisk harmonisering.
applies the principles of the new approach to technical harmonization.Antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering avseende området explosionsskydd, och/eller.
The adoption of Directives on technical harmonisation and standardisation in the field of explosion protection, and/or.Kommittén är medveten om de svårigheter som dykt upp även i andra sektorer när det gäller att uppnå en effektiv teknisk harmonisering.
The Committee is aware of the difficulties which effective technical harmonization has posed in other sectors.Åtgärder beträffande teknisk harmonisering och standardisering på områden som omfattas av instrument på folkrättens område.
Measures of technical harmonisation or standardisation in fields covered by instruments of international law;Direktiv 89/336/EEG följer de principer som anges i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.
Directive 89/336/EEC follows the principles set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards.Direktiv som antas i fråga om teknisk harmonisering och standardisering beträffande tillfälliga
The adoption of directives on technical harmonization and standardization regarding temporaryDetta direktiv grundar sig på de principer som anges i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder8.
The principles on which this Directive is based are those set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards8.Antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering som gäller utformning,
The adoption of directives on technical harmonization and standardization regarding temporarySåtillvida har man även passerat principen med fullständig teknisk harmonisering, som även lade grunden för direktivet från 1985.
To this extent, the principle of complete technical harmonization which formed the basis for the corresponding 1985 directive is now obsolete.
