What is the translation of " TO TECHNICAL HARMONISATION " in Swedish?

• för teknisk harmonisering

Examples of using To technical harmonisation in English and their translations into Swedish

A new approach to technical harmonisation.
En ny metod för teknisk harmonisering.

The second largest category of enquiries relates mainly to technical harmonisation.
Den näst största delen av förfrågningarna gäller i huvudsak teknisk harmonisering.

This year, the‘New Approach to technical harmonisation and standards' celebrates 20 years of better regulation in the service of the European economy.
I år firar den”nya metoden för teknisk harmonisering och standarder” 20 år av bättre lagstiftning i den europeiska ekonomins tjänst.

The Council recalls its resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
Rådet erinrar om rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.

The new approach to technical harmonisation and standardisation provides for the free movement of goods
Den nya metoden för teknisk harmonisering och standardisering ger fri rörlighet för varor

Council resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards, OJ C 136, 4.6.1985, p. 1.
Rådets resolution av den 7 maj 1985 om ett nytt tillvägagångssätt för teknisk harmonisering och standardisering, EGT C 136, 4.6.1985, s. 1.

Directive 2009/142/EC is based on the New Approach principles, as set out in Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards23.
Direktiv 2009/142/EG baseras på de principer som anges i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder23.

The new proposal is based on the principles of the New Approach to Technical Harmonisation and Standards2 and the Global Approach to Certification and Testing3.
Det nya förslaget baseras på den nya metodens principer beträffande standardisering och teknisk harmonisering2 och den globala metoden för provning och certifiering3.

Directive 89/686/EEC is based on the New Approach principles, as set out in the Council Resolution on a new approach to technical harmonisation and standards14.
Direktiv 89/686/EEG bygger på de principer som anges i rådets resolution om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder14.

RECALLING its Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards, and its Resolution of 18 June 1992 on the role of standardisation in the European economy;
ERINRAR om sin resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder och sin resolution av den 18 juni 1992 om standardiseringens roll i den europeiska ekonomin.

The proposed harmonisation Directive applies the principles of the New Approach to technical harmonisation and standardisation30.
Föreslagna harmoniseringsdirektivet följer den nya metodens principer för teknisk harmonisering och standardisering30.

The New Approach to technical harmonisation and standards21 and its ongoing review is one of the most tangible successes in lifting barriers to competitiveness in the Internal Market.
Den nya metoden i samband med teknisk harmonisering och standardisering20, tillsammans med den pågående översynen av densamma, utgör ett av de mest påtagliga framstegen när det gäller att undanröja hinder för konkurrens på inre marknaden.

The main elements of the New Approach have been defined in the Council Resolution on a New Approach to technical harmonisation and standardisation7.
Huvuddragen i den nya metoden anges i rådets resolution om en ny metod för teknisk harmonisering och standardisering7.

concepts on the new approach to technical harmonisation and standards as set out in Council Resolution of 7 May 19853
begrepp som ingår i den nya metoden för teknisk harmonisering och standarder enligt rådets resolution av den 7 maj 19853 och rådets beslut 93/465/EEG

Directive 2000/9/EC is based on the New Approach principles, as set out in Council Resolution of 5 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards12.
Direktiv 2000/9/EG grundas på principerna i rådets resolution av den 5 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder12.

The corresponding Community approach to technical harmonisation limits the content of Community legislation to the essential requirements,
Motsvarande gemenskapsmetod för teknisk harmonisering begränsar innehållet i gemenskapslagstiftningen till de väsentliga kraven,

These annexes are usually basedon legislation adopted under the New Approach to technical harmonisation and standardssee EE No 12.
Bilagorna bygger vanligtvis pålagstiftning som har antagits enligtden s.k. nya metoden för teknisk harmonisering och standarder se FE 12.

Specific Directives that are technically outdated should be repealed and replaced by an independent Directive reflecting the spirit of the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards5.
Tekniskt föråldrade särdirektiv bör upphävas och ersättas av ett självständigt direktiv i överensstämmelse med rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder5.

As part of the New Approach, standardisation complements European legislation and contributes to technical harmonisation, enabling unrestricted trade in goods within the EU.
Som ett led i den nya metoden är standardiseringen ett komplement till EU-lagstiftningen och bidrar till teknisk harmonisering, vilket gör att varuhandeln kan ske obehindrat inom EU.

The regulations concerning this free movement without any obstacles to trade are based on the Council resolution of 7 May 19855 on a new approach to technical harmonisation and standards.
Bestämmelserna för denna fria rörlighet utan handelshinder grundas på rådets resolution av den 7 maj 1985 om ett nytt tillvägagångssätt inom teknisk harmonisering och standardisering5.

In response to the Council's wishes, the Commission will encourage the use of the principles underlying the new approach to technical harmonisation, as a means of improving the clarity
Som svar på rådets önskemål kommer kommissionen att främja användningen av de principer som ligger till grund för teknisk harmonisering som ett verktyg för att förbättra klarheten

The consistency with other Community policies is particularly ensured by the fact that the principles on which this Directive is based are those set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
Överensstämmelsen med annan gemenskapspolitik garanteras i synnerhet av att direktivet grundar sig på de principer som anges i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.

could make an important contribution to technical harmonisation in the context of the EU-US trade negotiations TTIP.
kan ge ett viktigt bidrag till den tekniska harmoniseringen inom ramen för handelsförhandlingarna mellan EU och USA TTIP.

which is in the spirit of Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards5.
ersättas av ett självständigt direktiv, något som följer rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standardisering 5.

As a rule, the European specifications are developed in the spirit of the new approach to technical harmonisation and standardisation.
I allmänhet har de europeiska specifikationerna utvecklats i linje med den nya strategin för teknisk harmonisering och standardisering.

Regulations to remove technical barriers to trade should follow the new approach provided for in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
Lagstiftning som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder bör överensstämma med den nya metod som fastställs i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.

This Directive is in accordance with the principles for the implementation of the new approach as set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards49 and of making reference to harmonised European standards.
Det här direktivet överensstämmer med principerna för genomförandet av den nya metoden som fastställdes i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standardisering49 och för hänvisningar till harmoniserade europeiska standarder.

concepts set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards13.
ifrån de principer och idéer som anges i rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder13.

promotion of consumer interests sparked the"new approach" to technical harmonisation and standardisation3.
främjande av konsumenternas intressen infördes den så kallade"nya metoden" med avseende på teknisk harmonisering och standardisering3.

Provisions to remove technical barriers to trade should follow the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
Bestämmelser som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder bör överensstämma med rådets resolution av den 7 maj 1985 om en ny metod för teknisk harmonisering och standarder.