Какво е " UNITY WITH GOD " на Български - превод на Български

• единство с бога
• единение с бога
• единство с бог

Примери за използване на Unity with god на Английски и техните преводи на Български

Our real rest is unity with God.
Същинското богатство е единството с Бога.

Seek unity with God and with all creation….
Изпитате единство с Бог и с цялото Негово божествено творение.

I seek to be in complete unity with God.
Ще опитам да бъда в единство с Бог.

They do not consider the unity with God as the fundamental cause for perfection of man.
Те не смятат общението с Бога за необходимост за съвършенството на човека.

The number ten is the number of unity with God.
Десет е числото на единение с Бог.

Once you have achieved unity with God, nothing can trouble you.
Когато постигнете единство с Бог, нищо не може да ви безпокои.

It is part of the cycle toward complete unity with God.
Тя е пътят ни към пълното единство с Бога.

They do not consider the unity with God as the fundamental cause for perfection of man.
Те не отчитат единението с Бог като фундаменталната причина за съвършенството на човека.

He would only known complete unity with God.
Така те щяха да постигнат пълно единство с Бог.

It's a metaphor of unity with God, expressing our total immerging in the almighty.
Един вид метафора на хармонията ни с Бог изразяваща цялостният ни стремеж към всевластие.

For me, this is the first-hand experience of Unity with God.
За мен, това е директно усещане на връзката с Божественото.

You feel a deep sense of sacredness and unity with God that you have have never known before.
Ще почувствате дълбоко чувство на святост и единство с Бога, което никога не сте изпитвали преди.

Creator of the Heavens our own future And by Creating our own future in unity with God.
Собственото бъдеще Творец Създател на Небесата А чрез в единство с Бога собственото си бъдеще.

It is pleasant for you to experience your unity with God, with the entire universe.
И ви е приятно да усещате своето единство с Бога, с цялата Вселена.

He realizes his unity with the entire universe, and he realizes his entire unity with God.
Той осъзнава своето Единство с цялото мироздание и своето пълно Единство с Бог.

When you find unity with God, you will feel hunger for the word of God and your heart, little children, will overflow with joy.
Когато открието единство с Бог, вие ще почувствате глад за Божията дума и вашето сърце, малки деца, ще бъде препълнено с радост.

Here is his secret to perfect unity with God the Father.
Ето обратния процес на еволюцията до съвършеното единство с Бог Отец.

The habit of complaining we trample suffering as a necessary measure on the path of unity with God.
С навика да се оплакваме ние потъпкваме страданието като необходима мяра по пътя към единението с Бога.

Chiara later wrote that,"I discovered that Jesus forsaken is the key to unity with God, and I want to choose him as my only spouse.
А през ноември:„Разбрах, че изоставения Исус е ключът за единството с Бог, искам да Го избера за Жених и да се приготвя за Неговото идване.

The ancient traditions of the 13th-14th century tell of a mystical place where anyone who wanted strong enough could achieve unity with God.
Древните предания от XIII- XIV в разказват за мистично място, където всеки, който искал достатъчно силно, можел да постигне единение с Бога.

I pray that I may be brought closer to unity with God and other people.
Моля се, да мога да достигна по-близо до единството с Бог и другите.

Salvation means unity with God, the Father, and with Jesus, His Son, through the indwelling of the Holy Spirit, in contrite men and women of prayer.
Спасението означава единство с Бог, Отец, и с Исус, Неговия Син, чрез обитаването на Светия Дух, каещ се мъже и жени на молитва.

If you deprive him from his birth name, you rob his sacred unity with God and people.
Лишиш ли го от рожденото му име, ти му ограбваш съкровеното единение с бога и с хората.

And by Creating our own future in unity with God to help build a better future for the whole human race, and even more- for the planet Earth and for all Living Beings.
А чрез Сътворяването в единство с Бога на собственото си бъдеще да помогне за съграждането на по-добро бъдеще и на целия човешки род, и още повече дори- на планетата Земя и на всички Живи същества.

Realign your perspectives with the knowledge of your unity with God, with everyone and with life.
Преустройте своя мироглед с оглед знанията ви за единството с Бог и целия живот.

I must stress the danger of such errors-the danger of looking upon prayer as one of the simplest and easiest‘technical' means leading to immediate unity with God.
Смятам за необходимо да посоча опасността от такава заблуда- опасността да гледаш на молитвата като на най-просто и лесно“техническо” средство, водещо до непосредствено единение с Бога.

Realign your perspectives with the knowledge of your unity with God, with everyone and with life.
Възстановете своя мироглед с познание за вашето единство с Бога, с всички и целия живот.

God became man, while remaining God, so that as God he would give the human nature Divine power that would lead man to the closest Divine-human unity with God.
Той е станал човек, оставайки Бог, за да даде като Бог на човешката природа божествена сила, която би довела хората до най-тясно богочовешко единство с Бога.

Realign your perspectives with the knowledge of your unity with God, with everyone and with life.
Преустройте вашето схващане върху знанието за вашето единство с Бог, с всеки и с целия живот.

God became Man, while remaining God, so that as God He could give human nature the Divine power that would lead man to the most intimate Divine-human unity with God.
Той е станал човек, оставайки Бог, за да даде като Бог на човешката природа божествена сила, която би довела хората до най-тясно богочовешко единство с Бога.