Какво е " UNLIKELY TO CAUSE " на Български - превод на Български

• малко вероятно да причини
• малко вероятно да предизвика
• малко вероятно да доведе
• малко вероятно да причинят

Примери за използване на Unlikely to cause на Английски и техните преводи на Български

Pretty unlikely to cause a GI bleed.
Малко вероятно да причини кръвоизлив в храносмилателната система.

The second- casual guests who are unlikely to cause any harm.
Вторият- случайни гости, които е малко вероятно да причинят вреда.

One salty meal is unlikely to cause problems for otherwise healthy people.
Едно солено хранене е малко вероятно да доведе до проблеми за иначе здрави хора.

With type 2 diabetes in the amount of one glass, it is unlikely to cause harm.
При диабет тип 2 в размер на едно стъкло е малко вероятно да причини вреда.

Unloved work is unlikely to cause positive feelings.
Необичани работа е малко вероятно да предизвика положителни чувства.

It uses a small amount of radiation, which is unlikely to cause any harm.
Използва се малко количество радиация, което е много малко вероятно да причини увреда в тялото.

Gluten and is very unlikely to cause problems if you have coeliac disease.
Много ниски нива на глутен и е малко вероятно да причини проблеми, ако страдате от цьолиакия.

Today, even if anyone will be found as an ancient curiosity, he is unlikely to cause such a stir.
Днес, дори и ако някой ще се намери като древен любопитство, той е малко вероятно да предизвика такъв смут.

Janumet alone is unlikely to cause abnormally low blood sugar(hypoglycaemia).
Janumet самостоятелно е малко вероятно да причини необичайно ниски нива на кръвната захар(хипогликемия).

Even the highly purified forms of stevia extract are highly unlikely to cause an allergic reaction.
Дори силно пречистените форми на екстракт от stevia са много малко вероятно да причинят алергична реакция.

Verdict: unlikely to cause weight loss, can cause gastro-intestinal problems.
Присъда: малко вероятно да причини загуба на тегло, може да предизвика стомашно-чревни проблеми.

It is a product that is unlikely to cause any side effects.
Следователно, продукт, който е малко вероятно да предизвика странични ефекти.

This is unlikely to cause a wild attack of laughter, but a smile on people's faces with reservations always appears.
Това е малко вероятно да предизвика дива атака на смях, но усмивката на лицата на хората с резерви винаги се появява.

Class 1: Biological agents unlikely to cause human disease.
Група 1: Биологични агенти, които вероятно няма да причинят заболяване у хората.

Cold sores are unlikely to cause complications, except occasionally, in patients with a weakened immune system.
Студените рани е малко вероятно да причинят усложнения, освен понякога при пациенти с отслабена имунна система.

Risk Group 1: Biological agents unlikely to cause sickness to people.
Първа група- биологични агенти, които вероятно няма да причинят заболяване у хората;

Their satisfaction with this product grows daily, and they report that it is well-constructed and unlikely to cause problems.
Тяхната удовлетвореност от този продукт расте ежедневно, и те докладват, че е добре конструирана и е малко вероятно да доведе до проблеми.

The amounts are very small and are unlikely to cause any harm to the baby.
Количествата са много малки и е малко вероятно да причинят вреда на бебето.

However, the restrictions do not apply to dairy products- there the protein is contained in a modified form and is unlikely to cause harm.
Ограниченията обаче не важат за млечните продукти- там протеинът се съдържа в модифицирана форма и е малко вероятно да причини вреда.

Accidentally taking too much Epivir is unlikely to cause any serious problems.
Случайното приемане на по-голямо количество Epivir е малко вероятно да причини някакви сериозни проблеми.

The product is unlikely to cause side effects, although it has been associated with choking and gastrointestinal problems when not taken with enough water.
Продуктът е малко вероятно да предизвика нежелани реакции, въпреки че тя е свързана с задавяне и стомашно-чревни проблеми, когато не се приема с достатъчно вода.

Chamomile is typically quite safe, and unlikely to cause significant side effects.
Лайка обикновено е доста безопасна и е малко вероятно да причини значителни странични ефекти.

Even enough malicious forest ants, accidentally trapped in the premises, are unlikely to cause serious trouble.
Дори и доста порочните горски мравки, които случайно са влезли в стаята, е малко вероятно да причинят сериозни проблеми.

This medicine alone is unlikely to cause abnormally low blood sugar(hypoglycaemia).
Когато се приема самостоятелно, това лекарство е малко вероятно да причини необичайно ниски нива на кръвната захар(хипогликемия).

In general, malanga is considered a well-tolerated food that is unlikely to cause an allergic reaction.
По принцип маланга се счита за добре поносима храна, която е малко вероятно да причини алергична реакция.

An occasional ibuprofen or NSAID is unlikely to cause fertility problems, but it's probably best to avoid it, when possible.
От време на време ибупрофен или нестероидни противовъзпалителни средства е малко вероятно да доведе до проблеми с плодовитостта, но това е вероятно най-добре да се избегне това, когато е възможно.

Several studies have suggested that regular consumption of walnuts is unlikely to cause weight gain or obesity.
Няколко изследвания показват, че редовната консумация на орехи е малко вероятно да доведе до увеличаване на теглото или затлъстяване.

Plus all these natural supplements are unlikely to cause undesirable side effects in you, when used.
Плюс, тъй като те са всички природни добавки те са малко вероятно да причини нежелани странични ефекти при теб, когато се използват.

Several studies have suggested that regular consumption of walnut oil is unlikely to cause weight gain or obesity.
Няколко изследвания показват, че редовната консумация на орехи е малко вероятно да доведе до увеличаване на теглото или затлъстяване.

After all, here you can find pictures that are unlikely to cause the girl's desire to paint them with interest.
В крайна сметка, тук можете да намерите снимки, които е малко вероятно да предизвика желанието на момичето да ги рисувам с интерес.