Какво е " UNPRECEDENTED MOVE " на Български - превод на Български

• безпрецедентен ход
• безпрецедентната стъпка

Примери за използване на Unprecedented move на Английски и техните преводи на Български

It would be an unprecedented move.
Ще бъде безпрецедентен ход.

In an unprecedented move, Coach Haskins is starting five Negro players.
С нечувано движение треньор Хаскинс започва с петима черни играчи.

It was a completely unprecedented move.
Това е напълно безпрецедентен ход.

This is an unprecedented move for the Catholic Church.
Безпрецедентен процес за католическата църква.

EU rejects Italy budget in unprecedented move.
Еврокомисията отхвърли бюджета на Италия и взе безпрецедентно решение.

That is an unprecedented move for a U.S. president.
Това е безпрецедентен ход от страна на американски президент в историята на САЩ.

European Commission could REJECT Italy's budget plans in shock and unprecedented move.
Еврокомисията отхвърли бюджета на Италия и взе безпрецедентно решение.

This would be an unprecedented move.
Това ще бъде безпрецедентно преселение.

The unprecedented move is seen as an attempt to cement the power of the heir to the throne.
Анализаторите виждат безпрецедентния ход като опит да се укрепи силата на наследника на трона.

Catherine II's inviting of colonists from Europe was an unprecedented move in Russia.
Поканата на колонизатори от Европа от страна на Екатерина II е безпрецедентен ход в Русия.

The airline made an unprecedented move in the history of aviation on April 6.
Авиокомпанията направи безпрецедентен ход в историята на авиацията на 6 април.

This sort of role for somebody so young with no experience in governance is an unprecedented move.
Отреждането на такава роля на един млад човек, без опит в управлението, е безпрецедентен ход.

Since this is an unprecedented move, it is very difficult to see how it plays out.”.
След като е безпрецедентна мярка, много е трудно да прогнозираме как ще се развие”.

Nearly 70 percent of members of the European Parliament from a wide range of parties supported the unprecedented move.
Почти 70% от членовете на Европейския парламент от широк спектър партии подкрепиха безпрецедентния вот.

In an unprecedented move, whoever it was painted over the burgundy with… want to venture a guess?
В безпрецедентен случай, някой е пребоядисал бургундското червено с… искаш ли да познаеш?

At this stage the Commission has not officially commented on this unprecedented move, defined by Prime Minister Mariano Rajoy Brey as a"sovereign decision".
На този етап Европейската комисия не е коментирала официално този безпрецедентен ход, определен от премиера Мариано Рахой като„суверенно решение”.

And, in an unprecedented move for the company, he called for a retraction of the story.
И в един безпрецедентен ход за компанията той призова за оттегляне на историята, която лансира това твърдение.

AlphaGo defeated the world Go Champions by making strategically unprecedented moves, moves that humans had not conceived.
АлфаГо победи световните шампиони с безпрецедентни стратегически ходове- ходове, които не са измислени от хората и които хората все още не са се научили да преодоляват успешно.

Analysts see the unprecedented move as an attempt to cement the power of the heir to the throne.
Анализаторите виждат безпрецедентния ход като опит да се укрепи силата на наследника на трона.

He gained considerable fame as a philosopher when he delivered the Boyle lectures in 1704 and in an unprecedented move he was asked to give the Boyle lectures again in the following years since.
Той натрупан значителен известен като философ, когато той изнесе лекции в Бойл 1704 и по безпрецедентен ход е бил помолен да даде на Бойл лекции отново през следващите години, тъй като.

The order marked an unprecedented move by the White House to stop a hostile bid for a company.
Заповедта е безпрецедентен ход от страна на Белия дом, с който се спира враждебна оферта за дадена компания.

An unprecedented move Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Egypt and Bahrain, have decided to break off diplomatic relations with Qatar and interrupt him transport links, sets against each other the most important US allies in the middle East.
Инфо/ Безпрецедентната стъпка на Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства, Египет и Бахрейн да скъсат дипломатическите си отношения с Катар, както и да прекъснат транспортните си връзки, настройва един срещу друг основни съюзници на САЩ в Близкия изток.

AlphaGo defeated the world Go champions by making strategically unprecedented moves- moves that humans had not conceived and have not yet successfully learned to overcome.
АлфаГо победи световните шампиони с безпрецедентни стратегически ходове- ходове, които не са измислени от хората и които хората все още не са се научили да преодоляват успешно.

In an unprecedented move, China afforded the PLO office diplomatic treatment and openly supported the PLO in various international events.
С безпрецедентен ход Китай предостави дипломатическо отношение на офиса на ООП и открито подкрепи PLO в различни международни събития.

During the course, Serbia took the unprecedented move of opening its air space to surveillance by a Romanian plane equipped with all necessary sky-monitoring cameras.
По време на курса Сърбия предприе безпрецедентната стъпка да отвори въздушното си пространство за наблюдение от румънски самолет, снабден с всички необходими камери за наблюдение от въздуха.

And, in an unprecedented move for the company, he called for a retraction of the story that made this claim.
И в един безпрецедентен ход за компанията той призова за оттегляне на историята, която лансира това твърдение.

Benedict, in an unprecedented move, abruptly retired to make way for a seemingly much more likable Pope Francis.
Бенедикт, в безпрецедентен ход, рязко се оттегля за да даде път на пръв поглед много по-симпатични Франциск.

This is a fairly unprecedented move, as emergency rulings are usually reserved for acute outbreaks or natural disasters.
Това е доста безпрецедентно решение, тъй като спешните решения обикновено са запазени за остри огнища или природни бедствия.

In an unprecedented move last week, MPs in Banja Luka adopted an initiative to change article 79 of the Republika Srpska(RS) Constitution.
В безпрецедентен ход депутатите в Баня Лука приеха миналата седмица инициатива за изменение на член 79 от конституцията на Република Сръбска(РС).

This is an unprecedented move for the Dutch government, which traditionally recoils at any suggestion to use aid money as political leverage.”.
Това е безпрецедентен ход за холандското правителство, което традиционно се отдръпва от всяко предложение за използване на парични помощи за политическо влияние.".