Какво е " UNPRECEDENTED NUMBER " на Български - превод на Български

• безпрецедентен брой

Примери за използване на Unprecedented number на Английски и техните преводи на Български

That's unprecedented numbers.
Това са безпрецедентни числа.

That's because of a well-acknowledged, but not fully appreciated, flaw at the heart of eurozone financial architecture that converted a historically unprecedented number of nations from issuers of their own currency to users of a common currency.
Това е така, поради всепризнатия, но не напълно разбран, дефект, в сърцето на финансовата архитектура на Еврозоната, който превърна исторически безпрецедентен брой държави от издатели на собствените си национални валути в потребители на една обща валута.

They are unprecedented numbers.
Това са безпрецедентни числа.

The big political groups not only turned their backs on these ideas that enjoy vast public support according to the consultation- they specifically insisted that the mention of the unprecedented number of responses by end users be deleted from the report.
Големите политически групи не само обърнаха гръб на тези идеи, които се ползват с огромна обществена подкрепа според допитването- те изрично настояха споменаването на безпрецедентния брой отговори от страна на крайните потребители да бъде изтрито от доклада.

Those are unprecedented numbers.
Това са безпрецедентни числа.

An unprecedented number of inquiries was completed in 2008.
През 2008 г. са приключени безпрецедентен брой проверки.

Bogdanovic also said he is aware that many expect an unprecedented number of Serbs to participate on Sunday.
Богданович каза още, че е запознат с очакванията на мнозина, че в неделните избори ще участват безпрецедентен брой сърби.

In unprecedented numbers, demonstrators are surrounding the National Bank of France.
В безпрецедентен брой, демонстранти са около Националната банка на Франция.

Whereas the people of Hong Kong have taken to the streets in unprecedented numbers, peacefully exercising their fundamental right to assemble and to protest;
Като има предвид, че безпрецедентен брой жители на Хонконг се стекоха на улиците, за да упражнят по мирен път основното си право на събрания и протести;

That unprecedented number of job openings led to a rapid and significant influence on the culture, providing a model for desired outcomes everywhere else.
Този безпрецедентен брой бързо запълване на работни места довежда до бързо и значително влияние върху културата, като дава модел за желаните резултати навсякъде другаде.

According to regional experts' estimates, an unprecedented number of military equipment has been redeployed over the past few days.
Според наблюдатели на ситуацията в региона през изминалите дни в провинцията е преместен безпрецедентен брой единици военна техника.

Smith's case comes as unprecedented numbers of children across America are dying from influenza after getting the flu shot, and Big Pharma are scrambling to cover-up the enormity of the scandal.
Безпрецедентен брой деца в Америка умират от грип, след като са получили грипния изстрел, а Big Pharma се опитват да скрият огромния скандал.

Whereas on several occasions over the past month, the people of Hong Kong have taken to the streets in unprecedented numbers, peacefully exercising their fundamental right to assemble and to protest;
Като има предвид, че безпрецедентен брой жители на Хонконг се стекоха на улиците, за да упражнят по мирен път основното си право на събрания и протести;

Notes the unprecedented numbers of learners involved in formal education;
Отбелязва безпрецедентния брой на учащите се, които вземат участие във формалното образование;

Nearly 20,000 undocumented Afghan migrants have arrived in Turkey over the past three months, an unprecedented number according to the latest figures from the General Directorate of Security.
Почти 20 000 афганистански„мигранти“ без документи са пристигнали в Турция през последните три месеца, което е безпрецедентен брой според последните данни на Централния директорат по сигурност.

Over the past year, an unprecedented number of migrants have made their way to Europe leading several countries to temporarily reintroduce border controls within the Schengen zone.
През последната година безпрецедентен брой хора от страни в Африка, Близкия Изток и Средна Азия пристигнаха в Европа и някои страни от ЕС решиха да върнат временно граничния контрол вътре в Шенгенската зона на свободно придвижване.

Via Daily News- Nearly 20,000 undocumented Afghan migrants have arrived in Turkey over the past three months, an unprecedented number according to the latest figures from the General Directorate of Security.
Почти 20 000 афганистански„мигранти“ без документи са пристигнали в Турция през последните три месеца, което е безпрецедентен брой според последните данни на Централния директорат по сигурност.

But countless gods, unprecedented numbers of them, are watching the Three Realms intently.
Но неизброими Богове, безпрецедентен брой от тях наблюдават с внимание Трите сфери.

While the CoR continues to champion the Global Covenant of Mayors initiative within and beyond EU borders, it applauds the America's Pledge initiative whereby an unprecedented number of U.S. states, cities, businesses, and colleges and universities reaffirmed their support for the Paris Agreement.
Като поддръжник на Световния конвент на кметовете във и извън ЕС, КР приветства инициативата Американски ангажимент, в рамките на която безпрецедентен брой американски щати, градове, предприятия, колежи и университети засвидетелстваха подкрепата си за Парижкото споразумение.

All of a sudden… he committed an unprecedented number of throwing errors, one of which sailed… into the stands and hit Keith Olbermann's mother in the face.
Изведнъж… допуснал безпрецедентен брой грешки при хвърляне, една от която излетяла… в публиката и ударила майката на Кейт Олберман в лицето.

Next year, a global climate matrix will be developed for the Ministry of Natural Resources and Environment, in order to take into account an unprecedented number of climatic factors for each district in Russia, as well as their impact on all sectors of life.
Известия» Константин Пукемов През следващата година, по заповед на Министерството на природните ресурси, ще бъде разработена глобална климатична матрица, която да може да отчита безпрецедентен брой климатични фактори за всеки район, както и тяхното въздействие върху всички сфери на живота- от плодородността на земята до климатизацията на въздуха през летния сезон.

For three years now an unprecedented number of firms have set up a new business in Amsterdam. Only in 2016, more than 150 multinational corporations have opened locations in the metropolitan area of the Dutch capital.
В продължение на три години има безпрецедентен брой фирми създаде нов бизнес в Амстердам, Само в 2016 повече от многонационалните корпорации 150 откриха местоположения в метрополията на холандската столица.

The Paris conference and the Lima-Paris Action Agenda, an initiative of the Peruvian and French COP Presidencies aimed at, bringing together an unprecedented number of non-State actors together on a global stage to accelerate cooperative climate action in support of the new agreement.
Програмата за действие Лима- Париж, инициатива на перуанското и френското председателство на Конференцията, чиято цел е да се катализират действия от страна на множество заинтересовани лица, обедини безпрецедентен брой страни, градове, предприятия и организации на гражданското общество в световен мащаб за ускоряване на съвместните действия в областта на климата в подкрепа на новото споразумение.

Due to the unprecedented number of UK customers currently overseas who are affected by the situation, the Civil Aviation Authority has secured a fleet of aircraft from around the world to bring passengers back to the UK with return flights,” it said.
Поради безпрецедентния брой британски клиенти, засегнати от ситуацията, които в момента са в чужбина, Органът за гражданска авиация предостави флот от самолети от целия свят, за да върне клиентите на във Великобритания", се казва в съобщението на специализирания сайт на британското правителство.

Democratic countries came under strain from terrorist attacks and unprecedented numbers of refugees- problems emanating from regional conflicts such as the Syrian civil war.”.
Демократичните страни бяха поставени под напрежение заради терористични атаки и безпрецедентния брой на бежанците- проблеми, произтичащи от регионални конфликти като сирийската гражданска война.

There was an unprecedented number of submissions.
Безпрецедентен брой предложения са постъпили в организацията.

There are countless peer-reviewed studies linking vaccines to disease and they are causing an unprecedented number of mutations creating superbugs and potent viruses and bacteria that may eventually threaten future generations and humanity itself.
Те причиняват безпрецедентен брой мутации, създават мощни вируси и бактерии, които могат да застрашат бъдещите поколения и самото човечество.

Build Upon will spark that revolution by gathering an unprecedented number of key players including governments, businesses and NGOs, in a collaborative community where they will work together to transform Europe's existing buildings into green buildings.”.
BUILDUPON ще запали искрата на тази революция чрез събиране на безпрецедентен брой ключови фигури, включително правителствата, бизнеса и неправителствените организации, които в дух на сътрудничество ще работят заедно, за да трансформират съществуващите сгради на Европа в„зелени“ и устойчиви сгради.".

The Lima-Paris Action Agenda, an initiative of the Peruvian and French COP Presidencies aimed at catalysing multi-stakeholder action, brought an unprecedented number of countries, cities, businesses and civil society members together on a global stage to accelerate cooperative climate action in support of the new agreement.
Програмата за действие Лима- Париж, инициатива на перуанското и френското председателство на Конференцията, чиято цел е да се катализират действия от страна на множество заинтересовани лица, обедини безпрецедентен брой страни, градове, предприятия и организации на гражданското общество в световен мащаб за ускоряване на съвместните действия в областта на климата в подкрепа на новото споразумение.

These are unprecedented numbers.
Това са безпрецедентни числа.