Какво е " UNSKILLED LABOR " на Български - превод на Български

• неквалифициран труд
• неквалифицирана работна ръка

Примери за използване на Unskilled labor на Английски и техните преводи на Български

Use unskilled labor to erect.
Използвайте неквалифициран труд да се издигне.

Tends to be in an unskilled labor.
Готовност да участват в неквалифициран труд.

All unskilled labor and material shipments were made by village congregation.
Целият неквалифициран труд и транспортирането на материалите са извършени на разноски на селото.

The negative impacts of unskilled labor.
Негативните ефекти на неформалния труд.

A large number of unskilled labor force is employed in construction companies and textile companies.
Голям брой неквалифицирана работна сила е наета в строителните компании и шивашки цехове.

And in general, it's reliant on unskilled labor,” he said.
И като цяло разчита на неквалифицираната работна ръка, каза той.

Do not be naive- for unskilled labor, no one will pay the salary of 150 thousand rubles…!
Не бъдете наивни- за неквалифицирана работна ръка, никой няма да плати заплатата от 150 хиляди рубли…!

And the only one that can be mass-produced with unskilled labor.
И е единствения, който може да бъде масово произвеждан с неквалифициран труд.

In general, earnings from both skilled and unskilled labor will decline in all analyzed scenarios.
Като цяло приходите от както от квалифициран, така и от неквалифициран труд ще намалеят при всички анализирани сценарии.

However, I think we really should be making a distinction between skilled and unskilled labor.
Все пак, трябва да има разлика между квалифициран и неквалифициран труд.

The first group would then have to settle down to unskilled labor or ship out to some backwoods world that wasn't quite caught up yet.
След което първата група се заема с не дотам квалифицирана работа или отлита за някой затънтен свят, който още не е достатъчно добре усвоен.

Fifty years ago, Europe was faced with a shortage of unskilled labor force.
Преди половин век Европа се сблъсква с недостиг на неквалифицирана работна ръка.

It is out of the question to reduce to a common unit the quantities of various kinds of skilled and unskilled labor, iron, coal, building materials of different types, machinery, and everything else that the building, the upkeep, and the operation of railroads necessitates.
Не може да става и дума да се сведат към обща единица съвкупностите от различни видове квалифициран и неквалифициран труд, желязо, въглища, строителни материали, машини и всичко друго необходимо за изграждането, поддръжката и експлоатацията на една железница.

B-1 Visa Business Visitors may not perform skilled or unskilled labor.
B- 1 визата не може да се използва за извършване на квалифициран или неквалифициран труд срещу заплащане.

This may not be surprising in a general equilibrium setup where unskilled labor is allowed to move across sectors following changes in output.
Това може и да не е изненадващо в модел на общо равновесие, където неквалифицираният труд може да преминава от един сектор в друг, следвайки промените в обема на продукцията.

Well, something tells me you two aren't here looking to pick up some unskilled labor.
Хм, нещо ми подсказва, че вие двамата не сте тук за да набирате неквалифицирана работна ръка.

The high unemployment rate at the time meant that there was an excess of unskilled labor, available to be used in the picking and collection of herbs.
Високата безработица в момента означава, че е имало излишък от неквалифицирана работна ръка, която е на разположение да бъдат използвани в брането и събирането на билки.

Skilled artisans and weavers were replaced with machines to produce textiles, that were operated with unskilled labor.
Специализираните занаятчии и тъкачи бяха заменени с машини за производство на текстил, работещи с неквалифициран труд.

Specifications 1 Bailey Type assembly highway bridge 2 Easy and fast install 3 Factory export directly 4 Use unskilled labor 5 Low price The Bailey bridge is a type of portable, pre-fabricated, truss bridge.
Спецификации 1 Бейли тип събрание магистрала мост 2 лесно и бързо инсталиране 3 фабрика за износ директно 4 използване неквалифициран труд 5 ниска цена Бейли мост е вид на преносим, pre-измислям, свръзка мост.

Bulgaria has become an attractive country with adequate and well-paid jobs for skilled and unskilled labor, or.
България се е превърнала в привлекателна държава с достатъчно и добре платени работни места за квалифициран и неквалифициран труд, или.

Specifications 1 Bailey Type assembly highway bridge 2 send engineers to guide 3 Factory export directly 4 Use unskilled labor to erect Bailey Bridge requires no special tools or heavy equipment for construction, the bridge elements are small enough to be carried in, and the bridge is strong….
Греда мост Спецификации 1 Бейли тип събрание магистрала мост 2 изпрати инженери до ръководство 3 фабрика за износ директно 4 използване неквалифициран труд да издигат Бейли мост изисква не специални инструменти или тежко оборудване за строителство, елементите на моста са достатъчно малки, за да се извърши в и моста е силна….

Complex, skilled labor per unit of time can create more value than simple, unskilled labor.
Според него квалифицираният и сложният труд за единица време създават повече стойност, отколкото неквалифицираният и прост труд.

Figure 24 indicates that, in general, earnings from both skilled and unskilled labor will decline in all scenarios.
Фигура 24 показва, че като цяло доходите от квалифициран и неквалифициран труд ще намаляват при всички сценарии.

Man is the best computer we can put aboard a spacecraft, and the only one that can be mass produced with unskilled labor.
Човекът е най-добрия компютър, който може да се постави на космически кораб… и е единствения, който може да бъде масово произвеждан с неквалифициран труд.

The Luddites were strongly opposed to“new, wide-framed automated looms operated by cheap, relatively unskilled labor,” resulting in the loss of jobs for many skilled textile workers.
Лудитите се бунтуват срещу автоматизираните станове, които могат да бъдат управлявани от евтина, относително неквалифицирана работна ръка, което е довело до загуба на работни места за множество квалифицирани текстилни работници.

To this effect, Figure 24 presents the impact of climate change on real returns to skilled and unskilled labor in Bulgaria.
В този контекст фигура 24 представя въздействието на изменението на климата върху реалната възвръщаемост от квалифицирания и неквалифициран труд в България.

A commodity may be the product of the most highly skilled labor, but its value makes it equal to the product of unskilled labor, and represents therefore only a definite quantity of unskilled labor.
Една стока може да бъде продукт на най-сложен труд, но нейната стойност я прави равна на продукта на простия труд и следователно са мата стойност представлява само определено количество прост труд[3].

For example, an available-for-hire pool of ELR workers means private sector employers will not be forced by shortages of unskilled labor to increase wages.
Например, наличието на резерв от РПИ работници означава, че работодателите от частния сектор няма да бъдат принуждавани да увеличават заплатите поради недостиг от обикновен труд.

The B-1 visa cannot be used to perform skilled or unskilled labor for hire.
B- 1 визата не може да се използва за извършване на квалифициран или неквалифициран труд срещу заплащане.

Third, the impact of all these alternative measures of adaptation seems to have little impact on consumer price index, real returns to unskilled labor, and household.
Трето, въздействието на всички тези алтернативни мерки за адаптация изглежда влияе малко върху индекса на потребителските цени, реалната възвръщаемост на неквалифицираната работна ръка и домакинствата.