Какво е " UNSKILLED WORKERS " на Български - превод на Български

• неквалифицирани работници
• неквалифицираните работници

Примери за използване на Unskilled workers на Английски и техните преводи на Български

Salary of unskilled workers.
Заплата на неквалифицираните работници.

Unskilled workers cannot be used on the line.
Да не се допускат неквалифицирани работници до линията.

We also need unskilled workers.
Неквалифицирани работници също липсват.

It may be said that the trade unions do not touch the unskilled workers.
Може да се каже, че профсъюзите не обхващат неквалифицирани работници.

Wages of unskilled workers have declined.
Заплащането на неквалифицираните работници било по-ниско.

A federation of labor union for all unskilled workers.
Създаден е профсъюз на неквалифицираните работници.

The wages of the unskilled workers would rise.
Възнагражденията на неквалифицираните работници би бил по-слаб.

Equipments designed to be repaired by unskilled workers.
Забраняват се каквито и да са ремонтни работи от неквалифицирани работници.

The first point is unskilled workers are necessary.
Първата група включва неквалифицираните работници.

The trade-union movement in America barely touches the unskilled workers.
Професионалното движение в Америка почти не обхваща неквалифицираните работници.

The wage conditions of unskilled workers will improve.
Възнагражденията на неквалифицираните работници би бил по-слаб.

BMW admitted to use during the war forced 30 000 unskilled workers.
BMW допуска използването, по време на войната, принудително на 30 000 неквалифицирани работници.

Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

There will also be an upward pressure on wages of both skilled and unskilled workers.
СЕТА ще задълбочи разрива в заплатите на квалифицираните и неквалифицираните работници.

For a day's work collecting stones, unskilled workers earn the equivalent of 70 pence.
За ден усилен труд, неквалифицираните работници получават еквивалента на 70 пенса.

On its own this would increase the wage inequality between skilled and unskilled workers.
СЕТА ще задълбочи разрива в заплатите на квалифицираните и неквалифицираните работници.

Some 35,000 mostly migrant and unskilled workers operate there.
Там работят 35, 000 предимно неквалифицирани работници.

Currently, unskilled workers are only accepted under an intern training program.
Понастоящем неквалифицираните работници се приемат само в рамките на програма за обучение за стажанти.

Most Indian migrants are unskilled workers.
По-голямата част от трудовите мигранти са неквалифицирани работници.

Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify under this category.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

Most of labor migrants are unskilled workers.
По-голямата част от трудовите мигранти са неквалифицирани работници.

Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify for E-2 visas.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

In Germany, when immigration became widespread: between 1990 and 2002, 13 million immigrants entered unskilled workers.
Че между 1990 и 2002 в Германия са влезли 13 млн. мигранти, повечето от които са били неквалифицирани работници.

Ordinary skilled or unskilled workers will not qualify for the visa.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

That, in my opinion, is the chief reason why the unskilled workers are unorganised.
Това е според мен главната причина за липсата на организация на неквалифицираните работници.

The unskilled workers can be organized only with the active aid of the skilled workers..
Неквалифицираните работници могат да се организират само при дейната подкрепа от страна на квалифицираните работници..

It must be noted that ordinary skilled or unskilled workers do not qualify for getting this visa.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

With more unskilled workers set to arrive next year, more of such cases could occur, said Iwahara.
С повече неквалифицирани работници, които трябва да пристигнат през следващата година, може да възникнат повече такива случаи, каза Ивахара.

Globalization has created a worldwide marketplace, pitting expensive unskilled workers in America against cheap unskilled workers overseas.
Глобализацията пък създава световен пазар на труда, на който скъпи, неквалифицирани работници в Америка се конкурират с евтини неквалифицирани работници отвъд океана.

Unskilled workers and existing migrants are most vulnerable, as they are the closest substitutes for the new arrivals.
Неквалифицираните работници и съществуващите мигранти са най-уязвими, тъй като най-лесно могат да бъдат заместени от новодошлите.