Какво е " USE OF THE WEB SITE " на Български - превод на Български

• използването на уеб-сайта
• използването на сайта
• използване на уебсайта
• ползване на уеб сайта
• използването на уеб сайта
• използване на сайта
• използването на уебсайта
• използването на уеб страницата

Примери за използване на Use of the web site на Английски и техните преводи на Български

Use of the web site.
Ползване на Уеб сайта.

Terms of use of the web site.
Условия за ползване на Уеб сайта.

The present Terms and Conditions describe the terms and conditions applicable to your access and use of the web site.
Тези термини описват правилата, които важат за достъп и използване на сайта.

Permitted use of the Web Site; Restrictions.
Използване на Сайта; Ограничения.

We collect and maintain personal information that you voluntarily submit to us during your use of the Web Site and/or our Services.
Събираме и поддържаме лична информация, която ни е предоставена доброволно при използването на Сайта и/или Услугите ни.

Through your use of the Web Site, you may have the opportunity to engage in commercial transaction with other persons.
Чрез използването на сайта можете да имате възможността да участвате в търговски сделки.

The subscription fee for use of the Web site for one year.
Абонаментната такса е за ползване на Уеб сайта за една година.

Your agreement to comply with and be bound by these terms and conditions is deemed to occur upon your first use of the Web Site.
Вашето съгласие да спазвате и да сте обвързани с тези условия и условия се счита, че възниква при първото Ви използване на уебсайта.

The User warrants that in its use of the Web Site they shall:-.
Потребителят декларира, че при използването на Уеб-сайта:-.

This information is used by Ventana Ltd to provide its service, and to provide general statistics regarding use of the Web site.
Тази информация се използва от Вентана оод, за предоставяне на услугата и със статистически цели относно използването на сайта.

This Terms of Use Agreement and your use of the web site is governed solely by the Belgian Laws.
Настоящото Споразумение за условия за използване и използването на уеб сайта от Ваша страна се регулират изключително от белгийското законодателство.

These General Terms and Conditions and Privacy Policy(“Terms”,“Terms of Use”) regulate the use of the web site varnaferry.
Настоящите Общи условия и Декларацията за поверителност(“Условия”,“Условия за ползване”) регулират използването на уеб сайта varnaferry.

These cookies are merely used to facilitate your use of the web site and sending you information about our company and our(new) products and services.
Бисквитките се използват с цел да улеснят използването на уебсайта и да Ви предоставят информация за компанията и нашите(нови) продукти и услуги.

The use of the web site after the publication of the updated Privacy policy will be deemed to be in agreement with the changes made.
Използването на уеб сайта след публикуването на актуализираната Политика за поверителност, ще се счита за изразено съгласие с извършените промени.

Provision of the requested tour operator service and/or of the additional services, including the use of the web site of the Company;(ii).
Предоставяне на заявената туроператорска услуга и/или на допълнителните услуги, включително ползването на уеб-сайта на Дружеството;(ii).

We do not guarantee that the results that may be obtained from the use of the Web site, including any support services, will be effective, reliable, and accurate, or meet your requirements.
Ние не гарантираме, че резултатите, които могат да бъдат получени от използването на сайта, включително всички услуги, ще бъдат ефективни, надеждни, точни и ще отговарят на вашите изисквания.

The laws of the State of Kentucky, excluding its conflicts of law rules, govern these Terms of Use and your use of the Web Site.
Законите на щат Уисконсин, като се изключат неговите правила за конфликт на юрисдикции, ще управляват тези условия за употреба и Вашето използване на уебсайта.

ActivTrades reserves the right to terminate forthwith, or to refuse to permit, the use of the Web Site by any User, at any time and at ActivTrades' absolute discretion.
ActivTrades си запазва правото незабавно да прекрати, или да откаже да позволи използването на Уеб-сайта на всеки Потребител по всяко време и изцяло по усмотрение на ActivTrades.

The use of the web site, in Spain, as well as any mobile application associated with it, on the part of its members is subject to the conditions of use listed below.
Използване на сайта, в Испания, както и всички мобилни приложения, свързани с нея от страна на нейните членове, се регулира от условията на употреба, които са изброени по-долу.

(a) use the Web Site only for lawful purposes, and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict or inhibit the use of the Web Site by, any third party;
(а) ще използва Уеб-сайта единствено за законни цели и по начин, който не нарушава правата и не ограничава или възпрепятства използването на Уеб-сайта от трети лица;

Upon such suspension or termination, You must immediately(a) discontinue Your use of the Web Site, and(b) destroy any copies You may have made of any portion of the Content.
При такова спиране или прекратяване трябва незабавно:(а) да преустановите използването на Уебсайта, и(б) да унищожите всички направени от Вас копия на която и да е част от Съдържанието.

The use of the web site, in Spain, as well as any mobile application associated with it, on the part of its members is subject to the conditions of use listed below.
Използване на сайта, в Испания, както и всички мобилни приложения, свързани с нея от страна на нейните членове, се регулира от условията на употреба, които са изброени по-долу. С регистрацията и използването на Сайта, участниците признават, че са прочели и разбрали следните условия за ползване и.

Providing the Customer with effective client and technical support in the event of problems related to the use of the Web site of the online store.
Осигуряване на ефективна клиентска и техническа поддръжка на потребителя в случай на проблеми, свързани с използването на уебсайта на онлайн магазина.

Google will use this information to evaluate your use of the web site, to create reports relating to web site activities and to provide other services related to use of the web site and use of the Internet.
Google ще използва тази информация, за да оцени вашето използване на уебсайта, за да изготвя отчети относно дейностите на уебсайта и за да предоставя други услуги, свързани с използването на сайта и използването на Интернет.

The provision of your personal data is performed voluntarily and for the use of certain services, i.e. the use of the Web site and/or accessing it, as well as applying for a loan online.
Предоставянето на лични данни от Ваша страна е доброволно, с оглед използването на предоставяните от Lenno услуги и използването на Уеб сайта и/или достъп до него, както и с оглед на всякакви заявки подадени чрез Уеб сайта..

Your use of the Web Site and any Personal Information you provide via the Web Site or through other official Company contact remains subject to this Privacy Policy as well as the applicable Terms and Conditions for use of the site or services and products contained thereon.
Вашето използване на сайта, както и каквато и да е лична информация, която предоставяте чрез уебсайта или чрез друг официален контакт с Компанията остава предмет на настоящата Декларация за поверителност, както и приложимите Условия за ползване на сайта и услугите.

Members who violate the rules and conditions for use of the web page will first be warned and if continued not complying will be adopted to other measures terminating the access and the use of the web site of“Zara Consult Ltd”.
Потребители, които нарушават правилата и условията за ползване на уеб страницата първо ще бъдат предупредени и в случай че продължат да не ги спазват ще бъдат пред приети други мерки за прекратяване на достъпа и използването на уеб страницата на“Зара Консулт” ООД.

These objects are used to collect summary statistics about the use of the Web site, for example, how many visitors choose certain key elements(links, images, etc.) on a web page«Softwizard», or the report of the mailing.
Тези обекти се ползват за сбор на сумарна статистика за ползването на уеб-сайта, например за това, колко посетители са избрали тези или други ключови елементи(линкове, изображения и т.н.) на уеб-страница Softkey, или в съобщения за мейл-лист.

To the maximum extent permitted by law, Company accepts no liability for any direct or indirect loss or damage, foreseeable or otherwise, including any indirect, consequential, special or exemplary damages arising from the use of the Web Site or any information contained therein.
До максималната степен, позволена от закона, Компанията не поема отговорност за всяка пряка или непряка загуба или щета, предвидима или по друг начин, включително всякакви косвени, последващи, специални или образцови щети, произтичащи от използването на Уеб сайта или всяка информация, съдържаща се в него.

The User also agrees to be bound, as appropriate, by the terms and conditions of the other documents which govern the user's use of the Web Site, including thePrivacy Policy and the expression“Terms and Conditions” shall be deemed to include these other materials.
Потребителят също така се съгласява да бъде обвързан, както е уместно, от условията, упоменати в други документи, които регламентират използването на Уеб-сайта от страна на Потребителя, включително на Политиката за защита на личните данни, като терминът„Условия“ се счита, че включва тези други материали.