Какво е " USE OF THESE DRUGS " на Български - превод на Български

• употребата на тези лекарства
• употребата на тези наркотици
• използването на тези лекарства
• употреба на тези лекарства
• използване на тези лекарства
• приложението на тези лекарства
• използването на тези медикаменти
• употреба на тези препарати

Примери за използване на Use of these drugs на Английски и техните преводи на Български

The use of these drugs is possible only according to the instructions.
Употребата на тези лекарства е възможна само съгласно инструкциите.

Existing medical conditions may also affect the use of these drugs.
Актуалното медицинско състояние също може да повлияе употребата на тези лекарства.

However, the use of these drugs do not come without their own risks.
Обаче, че използването на тези медикаменти не идва без своите недостатъци.

Specialists at the same time warn that too frequent use of these drugs can lead to serious violations.
Специалистите в същото време предупреждават, че твърде честото използване на тези лекарства може да доведе до сериозни нарушения.

The use of these drugs is allowed from the first days of life crumbs.
Употребата на тези лекарства е разрешена от първите дни на живота трохи.

Caution should be exercised in the selection and use of these drugs, the risk of side effects are significant.
Трябва да се внимава при избора и употребата на тези лекарства като рисковете от странични ефекти са значителни.

The use of these drugs contributes to an overall increase in venous tone.
Използването на тези лекарства допринася за цялостно увеличаване на венозния тонус.

It is important that doctors discuss with the families the risk and benefit profile associated with the use of these drugs.
Важно е лекарите да обсъдят със семействата профила на риск и полза, свързан с употребата на тези лекарства.

In most cases, the use of these drugs is enough to quickly cure conjunctivitis at home.
В повечето случаи употребата на тези лекарства е достатъчно, за да се излекува бързо конюнктивит у дома.

Until now, the US Agency for Food and Drug Administration(FDA) has not approved the use of these drugs by women.
До момента Американската агенция по лекарствата и храните(FDA) не е одобрила употребата на тези лекарства от жени.

The use of these drugs causes damage to the central nervous and cardiovascular systems.
Употребата на тези лекарства причинява увреждане на централната нервна система и сърдечно-съдовата система.

However, it should be emphasized that excessive use of these drugs can cause a counterproductive effect(drug rhinitis).
Трябва да се подчертае обаче, че прекомерната употреба на тези лекарства може да предизвика обратен ефект(лекарствен ринит).

The use of these drugs is highly undesirable, as they have a bad effect on the heart and nervous system.
Използването на тези лекарства е силно нежелателно, тъй като те имат лош ефект върху сърцето и нервната система.

However, before treating the flux with the use of these drugs, you need to get advice from a dentist.
Въпреки това, преди да лекувате потока с употребата на тези лекарства, трябва да получите съвет от зъболекар. Само по препоръка на специалист.

Prolonged use of these drugs can lead to the appearance of excessive"vegetation", and on the face as well.
Продължителната употреба на тези лекарства може да доведе до появата на прекомерна"растителност" и на лицето.

It is worth remembering that the uncontrolled long-term use of these drugs can also be addictive, so them also need to be quite careful.
Трябва да припомним, че безконтролното дългосрочната употреба на тези лекарства може също да доведе до пристрастяване, така че да ги също така трябва да бъде доста внимателен.

Long term use of these drugs can cause generalized protein depletion and an increased need for Vitamins C, D, B6, and folic acid.
Продължителната употреба на тези лекарства може да доведе до цялостно протеиново изчерпване и повишена необходимост от витамините C, D, В6 и фолиева киселина.

And, with an increasingly competitive society and working environment, the use of these drugs is only expected to grow in the future while the long-term effects on workers are….
И с все по-конкурентното общество и работна среда, употребата на тези лекарства се очаква само да расте в бъдеще, докато дългосрочните ефекти върху работниците са все още неизвестни.

Therefore, the use of these drugs and alcohol use, even in extremely small doses at early stages can lead to critical.
Поради това, употребата на тези наркотици и употребата на алкохол, дори и в изключително малки дози в ранните етапи може да доведе до критична.

Like other neuromuscular blocking agents, Esmeron should only be administered by, or under supervision of, experienced clinicians who are familiar with the action and use of these drugs.
Подобно на другите невромускулни блокери, Ардуан трябва да се прилага само от или под наблюдението на квалифициран специалист с добри познания за действието и приложението на тези лекарства.

However, the use of these drugs does not exclude the possibility of recurrence of the disease.
Употребата на тези лекарства обаче не изключва възможността за повторение на заболяването.

Several years ago, the Food and Drug Administration issued a warning about the possible increase of tumours(especially lymphomas) associated with longer use of these drugs.
Преди няколко години Администрацията по храните и лекарствата в САЩ издаде предупреждение за възможно увеличаване на туморите(особено лимфоми), свързани с по-продължителното използване на тези лекарства.

Women should avoid the use of these drugs, if they are pregnant, have recurrent ulcers or liver problems.
Жените трябва да избягват използването на тези лекарства, ако са бременни, има повтарящи се язви или чернодробни проблеми.

Despite the fact that these tablets are approved by the FDA, it should be noted that this will only be very effective in your management program weight loss if you follow the principles declared in the use of these drugs.
Въпреки факта, че тези хапчета са одобрени от FDA, следва да се отбележи, че това ще бъде много ефективен в теглото си програма за управление на загуба, ако следвате насоките декларирани при използването на тези медикаменти.

However, if the use of these drugs is essential, the treatment should not be continued for long periods of time.
Въпреки това, ако употребата на тези лекарства е незаменима, лечението не трябва да продължава продължително време.

There was an opinion that AEP could possibly have a teratogenic effect, but it is now justified that the use of these drugs as the sole source of epilepsy treatment helps to reduce the risk of inherited malformations.
Имаше мнение, че AEP може да има тератогенен ефект, но сега е оправдано употребата на тези лекарства като единствен източник на лечение на епилепсия да допринесе за намаляване на риска от наследствени аномалии в развитието.

However, the majority of use of these drugs is among bodybuilders and athletes in order to enhance their muscle strength or appearance.
Въпреки това, по-голямата част от употребата на тези лекарства е сред културистите и спортистите, за да се повиши тяхната мускулна сила или външен вид.

Estrogen and other hormone drugs are mass-marketed under the false pretense of preventing osteoporosis and heart disease, whilst long-term use of these drugs is known to cause cancer in more than 30% of the women taking them.
Естрогенът и другите хормонални препарати се предлагат масово под фалшивия предлог, че предотвратяват остеопорозата и сърдечните болести, при положение, че е известно, че продължителната употреба на тези препарати причинява рак при повече от 30% от жените, които го вземат.

Instructions for the use of these drugs reports that so far no clinical data have been obtained on the use of medicines during pregnancy.
Инструкцията за употреба на тези лекарства информира, че досега не са получени клинични данни относно употребата на лекарства по време на бременност.

The use of these substances among the general population is typically low, but prevalence rates among younger age groups are significantly higher, and in some social settings or cultural groups the use of these drugs may be particularly high.
Употребата на тези вещества сред общото население обикновено е ниска, но разпространението на употребата сред по-младите възрастови групи е значително по-високо, а употребата на тези наркотици в някои конкретни социални среди или културни групи понякога е особено висока.