Какво е " USED IN PATIENTS WITH SEVERE " на Български - превод на Български

• да прилага при пациенти с тежко
• използва при пациенти с тежък
• да прилага при пациенти с тежки
• да прилага при пациенти с тежка

Примери за използване на Used in patients with severe на Английски и техните преводи на Български

Eurartesim must not be used in patients with severe malaria.
Eurartesim не трябва да се прилага при пациенти с тежка малария.

Kineret should be used with caution in patients who have moderate problems with their kidneys, and should not be used in patients with severe kidney problems.
Kineret трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с умерени бъбречни проблеми и не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни проблеми.

Azopt should not be used in patients with severe kidney disease.
Azopt не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни заболявания.

It must not be used in patients with severe liver problems and in patients whose bone marrow produces abnormally low levels of blood cells.
Не трябва да се прилага при пациенти с тежки чернодробни проблеми и при пациенти, чийто костен мозък произвежда необичайно ниски нива на кръвните клетки.

Eptifibatide Accord must not be used in patients with severe kidney problems.
Eptifibatide Accord не трябва да се използва при пациенти с тежки бъбречни увреждания.

Atripla must not be used in patients with severe liver disease and patients with a family member who has had QT prolongation(an alteration of the electrical activity of the heart) or has died unexpectedly.
Atripla не трябва да се прилага при пациенти с тежко чернодробно заболяване и при пациенти с член от семейството, който е имал удължен.

Unboosted Atazanavir Krka must not be used in patients with severe hepatic impairment.
Неусилен Атазанавир Krka не трябва да се прилага при пациенти с тежко чернодробно увреждане.

If CEPROTIN is used in patients with severe congenital protein C deficiency, antibodies inhibiting protein C may develop.
Когато CEPROTIN се използва при пациенти с тежък вроден дефицит на протеин C, могат да се развият антитела, потискащи протеин C.

Esbriet has not been studied in individuals with severe hepatic impairment and Esbriet must not be used in patients with severe hepatic impairment(see section 4.3).
Esbriet не е проучен при пациенти с тежко чернодробно увреждане, затова Esbriet не трябва да се прилага при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 4.3).

FORSTEO should not be used in patients with severe renal impairment(see 4.3.).
FORSTEO не трябва да се прилага при пациенти с тежко бъбречно нарушение(вж. точка 4. 3).

CEPROTIN is used in patients with severe congenital(hereditary) protein C deficiency to treat purpura fulminans(extensive clotting of blood within the blood vessels, which causes the death of the tissues just beneath the skin, often leading to organ failure and amputations) and coumarin-induced skin necrosis(a complication of anticoagulant treatment with medicines such as warfarin, causing skin death).
CEPROTIN се използва при пациенти с тежък вроден(наследствен) дефицит на протеин C за лечение на purpura fulminans(прекомерно съсирване на кръвта в кръвоносните съдове, което предизвиква умиране на тъканния слой под кожата, често водещо до органна недостатъчност и ампутации) и индуцирана от кумарин некроза на кожата(усложнение при противосъсирващо лечение с лекарства като варфарин, причиняващо смърт на кожата).

Aclasta should not be used in patients with severe kidney problems.
Aclasta не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни проблеми.

IntronA must not be used in patients with severe kidney or liver disease, epilepsy or other central nervous system problems, or thyroid disease that is not controlled.
IntronA не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни или чернодробни заболявания, епилепсия или други проблеми на централната нервна система или заболяване на щитовидната жлеза, което не е контролирано.

The fixed-dose combination of ertugliflozin and sitagliptin should not be used in patients with severe renal impairment, with end-stage renal disease(ESRD), or receiving dialysis.
Комбинацията с фиксирана доза ертуглифлозин и ситаглиптин не трябва да се прилага при пациенти с тежко бъбречно увреждане, с терминална бъбречна недостатъчност(ESRD) или при пациенти на диализа.

It must also not be used in patients with severe kidney problems or certain heart, circulatory, breathing or liver problems and in patients who drink alcohol to excess.
Той също така не трябва да се прилага при пациенти с тежки бъбречни проблеми или определени сърдечни, циркулаторни, дихателни или чернодробни проблеми и при пациенти със зависимост към алкохола.

Stocrin must not be used in patients with severe liver disease.
Stocrin не трябва да се използва при пациенти с тежко чернодробно заболяване.

Kineret should not be used in patients with severe renal impairment(CLcr< 30 ml/ minute)(see section 4.3).
Kineret не трябва да се прилага при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност(CLcr< 30 ml/ min)(вж. точка 4. 3).

The medicine should not be used in patients with severe kidney problems.
Лекарството не трябва да се използва при пациенти с тежки бъбречни проблеми.

If the preparation is used in patients with severe congenital protein C deficiency, antibodies inhibiting protein C may develop.
Когато препаратът се използва при пациенти с тежък вроден дефицит на протеин С, може да се развият протеин С инхибиращи антитела.

Preotact should therefore not be used in patients with severe renal impairment(see section 4.3).
Следователно Preotact не трябва да се прилага при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 4.3).

Temodal must not be used in patients with severe myelosuppression(a condition in which the bone marrow cannot make enough blood cells).
Temodal не трябва да се прилага при пациенти с тежка миелосупресия(състояние, при което костният мозък не може да произвежда достатъчно кръвни клетки).

Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva should not be used in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 ml/min)(see section 4.3).
Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva не трябва да се прилага при пациенти с тежко бьбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min)(вж. т. 4.3).

Paxene must not be used in patients with severe liver disease, severe uncontrolled infections or low levels of neutrophils.
Paxene не трябва да се прилага при пациенти с тежки чернодробни заболявания, тежки неконтролируеми инфекции или ниски нива на неутрофилите.

Atomoxetine should not be used in patients with severe cardiovascular or cerebrovascular disorders.
Атомоксетин не трябва да се прилага при пациенти с тежки сърдечносъдови или мозъчносъдови нарушения.

Qarziba must not be used in patients with severe or widespread graft-versus-host disease(when transplanted cells attack the body).
Qarziba не трябва да се прилага при пациенти с тежка или обширна хронична реакция на присадката срещу приемателя(когато трансплантираните клетки атакуват тялото).

It must also not be used in patients with severe liver problems or during pregnancy.
Също така не трябва да се прилага при пациенти с тежки чернодробни проблеми или по време на бременност.

Crizotinib should not be used in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.3, 4.4 and 4.8).
Кризотиниб не бива да се прилага при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.3, 4.4 и 4.8).

Signifor should not be used in patients with severe hepatic impairment(Child Pugh C)(see sections 4.3 and 4.4).
Signifor не трябва да се прилага при пациенти с тежко чернодробно увреждане(клас С по Child Pugh)(вж. точки 4.3 и 4.4).

Actelsar HCT must not be used in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 ml/min)(see section 4.3).
Actelsar HCT не трябва да се прилага при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min)(вж. точка 4.3).

Tandemact should not be used in patients with severe renal function disorders(creatinine clearance< 30 ml/min, see section 4.3).
Tandemact не трябва да се прилага при пациенти с тежки нарушения на бъбречната функция(креатининов клирънс< 30 ml/min, вж. точка 4.3).