Какво е " USED IN THE FILM " на Български - превод на Български

• използвани във филма
• използвана във филма
• използвано във филма

Примери за използване на Used in the film на Английски и техните преводи на Български

Used in the film industry.
Използва се във филмовата индустрия.

Part of a pub used in the film.
Едно от БМВ-та използвани във филма.

These variations provided us with many inspired ideas that were later used in the film.".
Тези вариации ни осигуриха много вдъхновяващи идеи, използвани впоследствие във филма.“.

Mask Types used in the Films.
Джаджи и маски използвани във филмите….

Some of these skills are useful techniques used in the film.
Някои от тези умения са полезни техники, използвани във филма.

It was used in the film Forrest Gump.
Песента е използвана във филма Форест Гъмп.

Their music was not used in the film.
Във филма е използвана нейната музика.

The Elvish lines used in the films are not simply quoted straight from the novels….
Елфическите линии, използвани във филмите, не са просто цитирани директно от романите….

These are Casino chips used in the film.
Това са аниматронни кукли използвани във филма.

It was one of eight used in the film, but the only one actually in the underwater scenes.
Автомобилът е един от осемте, използвани във филма, но единственият, участвал в подводните сцени.

These are the actual puppets used in the film.
Това са аниматронни кукли използвани във филма.

The piece was used in the film“Mini's First Time”.
Но следващата главна роля се играе във филма"Мини е първият път".

Insert the language primarily used in the film.
Език Въведете езика, който основно се използва във филма.

Oscar Isaac said the songs used in the film are not original, but are new arrangements of existing music.
Оскар Айзък разкрива, че песните използвани във филма няма да са в оригиналните си версии, а ще бъдат в нов аражимент.

One of the two remaining models of Christine used in the film.
Единият от едва двата оцелели екземпляра на Кристин, използвани във филма.

The car used in the film was the original DB5 prototype, with another standard car used for stunts.
Колата, използвана във филма, е първоначалния DB5 прототип, друга стандартна кола се използва за каскади.

His music is used in the film.
Във филма е използвана нейната музика.

You can even take the"Sound of Music" tour to visit the sites used in the film.
Можете дори да вземете турнето"Звук на музиката", за да посетите сайтовете, използвани във филма.

A magnificent setting that was used in the film"The King's Speech.
Които са използвани във филма„Речта на краля“.

Open Russia has published an interview with Juergen Roth, recorded by Anastasia Kirilenko on July 15, 2015, and partly used in the film“Whoismisterputin“.
Открита Русия“ публикува интервю с Юрген Рот, записано от Анастасия Кириленко на 15 юли 2015 г. и частично използвано във филма«Хуизмистерпутин».

Oscar Isaac reveals that the songs used in the film aren't going to be original but they are going to be new arrangements of existing music.
Оскар Айзък разкрива, че песните използвани във филма няма да са в оригиналните си версии, а ще бъдат в нов аражимент.

The swimming pool that Fiona and Steve go skinny dipping in, is the same one used in the film Cruel Intentions.
Местоположението на басейна, на които Фиона и Стив са се забъркали, е същото като това, използвано във филма" Жестоки намерения".

(This was used in the film, The Iron Lady(2011), spoken by Meryl Streep playing Margaret Thatcher, the former Prime Minister.).
(Това е използвано във филма„Желязната лейди“/The Iron Lady/(2011 г.), изиграно от Мерил Стрийп в ролята на Маргарет Тачър, бившата британска премиерка.).

You can experience the studio and visit locations, such as Bodleian Library, Christ Church College, and other university buildings used in the films, on the Warner Bros.
Можете да изживеете студиото и да посетите местоположения като Бодлейска библиотека, Християнски църковен колеж и други университетски сгради, използвани във филмите, в Warner Bros.

Although the technique was not used in the film, Lynch returned to it for"Episode 2", the third episode of his 1990 television series Twin Peaks.
Въпреки че техниката не е използвана във филма, Линч се върнал към нея в„Епизод 2“, третия епизод на неговия телевизионен сериал„Туин Пийкс“(1990).

Wilson is reported to have coached her husband, actor Tom Hanks, to speak basic Bulgarian phrases which he used in the film The Terminal to portray the fictional Krakozhian language.
Говори се, че Рита Уилсън е научила своя съпруг Том Ханкс на елементарни български думи, които той използва във филма Терминалът(The Terminal), за да пресъздаде измисления език на Кракозия.

It is supported by powerful special effects used in the film, playing the talented actors, large-scale battles, after which the good will certainly triumph over evil.
Той е подкрепен от мощни специални ефекти, използвани във филма, играе талантливите актьори, мащабни битки, след което стоката със сигурност ще триумфира над злото.

Boyle, who won an Oscar for the 2008 film“Slumdog Millionaire,” said the band gave permission for their music to be used in the film despite it being a story where“they are literally erased from the consciousness of the world.”.
Бойл, отличен с"Оскар" за"Беднякът милионер"(2008), споделя, че останалите живи членове на"Бийтълс" са разрешили музиката им да бъде използвана във филма, въпреки че той разказва история, в която групата на практика е заличена от глобалното съзнание.

The Cyrillic alphabet used in the film is the Russian form, not the Kazakh one, although most of the words written in it(especially the geographical names) are either misspelled or make no sense at all.
Кирилицата, използвана във филма, е в руската форма, а не в казахската, въпреки че повечето думи(и специално географските имена) или са грешно написани, или нямат никакъв смисъл.

Although the mocking lyrics were not used in the film, British audience members of the time knew them well enough to mentally sing along when the tune was heard.
Въпреки, че подигравателния текст не се използва във филма, британските зрители от това време го знаят достатъчно добре, за да започнат да си припяват наум, когато чуят мелодията.