Какво е " USER IS NOT ENTITLED " на Български - превод на Български

• потребителят няма право
• ползвателят няма право
• потребителя няма право

Примери за използване на User is not entitled на Английски и техните преводи на Български

The User is not entitled to any damage claims.
Потребителя няма право на искания за повреди.

In case of disagreement of the User with any of the provisions of the Agreement, the User is not entitled to use the Services of the Website.
В случай на несъгласие на потребителя с някое от разпоредбите, потребителят няма право да използва услугите на сайта.

In this instance the User is not entitled to have the original access data reinstated.
Потребителят няма право да иска възстановяване на първоначалните данни за достъп.

In the event of an account termination, regardless of the reasons, and in cases where Users have purchased a number of chips, but have not used them, the User is not entitled to claim a refund of any amounts already paid.
В случай на прекратяване на акаунт, независимо от причините за това, както и в случаите, в които потребител закупи определен брой чипове, но впоследствие не ги използва, потребителят няма право да иска връщане на вече платени парични суми.

The User is not entitled to use software which conceals his geographical location.
Потребителят няма право да използва софтуер, който прикрива географското му положение.

If the registration was cancelled less than 15 days before the event, the user is not entitled to refund of the amount paid for participation.
При отказ от регистрация в срок по-кратък от 15 дни преди събитието потребителят няма право на възстановяване на заплатената сума за участие.

The user is not entitled to demand that the original access information be restored.
Потребителят няма право да иска възстановяване на първоначалните данни за достъп.

Transmit, store or upload hyperlinks or contents to which the User is not entitled, in particular in cases where such hyperlinks or contents are in breach of confidentiality obligations or illegal; or.
Да предава, съхранява или поставя хипервръзки или съдържание, на които потребителят няма право, особено в случаите, когато такива хипервръзки или съдържание са в нарушение на задължения за поверителност или незаконни; или.

The user is not entitled to demand that the original access information be restored.
Потребителят няма право да изисква възстановяването на първоначалните си данни за достъп.

Notwithstanding the foregoing, the User is not entitled to remove the trademark and property rights of another intellectual property right from its available resources.
Независимо от горното Ползвателят няма право да премахва знаците за търговска марка и принадлежност на друго право на интелектуална собственост от достъпните му ресурси.

The User is not entitled to claim for damages for such a temporary suspension or limitation of the use of the Operator's website.
Потребителят няма право да иска обезщетение за временно преустановяване на предоставянето на услуги или ограничаване на наличността на Сайта.

Otherwise, the user is not entitled to request assistance from the team in the event of an unfavorable situation.
В противен случай, потребителя няма право да изисква съдействие от екипа при настъпила неблагоприятна за него ситуация.

The user is not entitled to claim damages for such temporary suspension of services or restriction of the availability of the Site.
Потребителят няма право да иска обезщетение за временно преустановяване на предоставянето на услуги или ограничаване на наличността на Сайта.

The Customer/User is not entitled to claim reimbursement of the amount paid for his ORDER or to reduce its value if lilastylehouse.
Клиентът/Потребителят няма право да иска възстановяване на заплатената сума за негова ПОРЪЧКА или намаляване на нейната стойност, ако www. lilastylehouse.

The User is not entitled to claim any compensation with regard to such temporary suspension of the Services or limitation of access to our Services.
Потребителят няма право да иска обезщетение за временно преустановяване на предоставянето на услуги или ограничаване на наличността на Сайта.

The user is not entitled to use the name or other components of the game to retrieve own benefit and/ or mislead and/ or mislead other people.
Потребителя няма право да използва името или други компоненти на играта, за да извлича собствена изгода и/или да подвежда и/или заблуждава други хора.

The User is not entitled to a claim if the non-conformity of the Services is due to actions or omissions of the User or of Third Parties.
Потребителят няма право на претенции, ако несъответствието на Услугите се дължи на действия или пропуски на Потребителя или на трети страни.

The user is not entitled, in particular, to employ any measures, mechanisms or software that could interfere with the functionality or the course of the game.
Потребителят няма право, в частност, да използва каквито и да било средства, механизми или софтуер, които могат да повлияят на функционирането на играта.

The user is not entitled to use mechanisms, software or other routines, which could, in combination with the website cause damage or disruption to the site.
Потребителя няма право да използва механизми, софтуер или други програми, които могат в комбинация с този уебсайт да навредят или причинят срив на този сайт.

The User is not entitled to add/configure in the control panel domains or sub-domains which are not within his sphere of use, control and management.
Ползвателят няма право да добавя/конфигурира в контролния панел домейни или поддомейни, над които няма право на ползване, контрол и управление.

The User is not entitled to access the source code of the Software, the Website and the Mobile App and has no right to copy or modify it in any way.
Потребителят няма право на достъп до изходния код на Софтуера, Уеб сайта и Мобилното приложение и няма право да го копира или променя по какъвто и да е начин.

The user is not entitled to transfer his own login and password to third parties, and is also required to take measures to ensure their confidentiality.
Потребителят няма право да прехвърля собствените си данни за вход, на трети страни, а също така е длъжен да предприеме мерки за гарантиране на тяхната поверителност.

(3) The User is not entitled to make a copy or copies of all or part of the contents of the Platform, the Software and the Documentation, including for archival purposes.
Ползвателят няма право да прави копие или копия на цялото или на части от съдържанието на Платформата, на Софтуера и Документацията, включително за архивни цели.

The User is not entitled to use any components of the Game outside the Game and gaming process in any way without written consent of the Operator.
Ползвателят няма право да използва които и да било части от Играта извън нея и извън процеса на Играта без писменото съгласие от страна на Притежателя на изключителните имуществени права..

The User is not entitled to make public statements, representations or other public disclosures about the Order or the Insurance Contract without the prior written consent of the Insurer.
Потребителя няма право да прави публични декларации, изявления или друг вид публични разкрития относно Поръчката или Застрахователния си договор без предварителното писмено съгласие на Застрахователя.

The Customer/User is not entitled to request termination of the sales contract if he has registered minor discrepancies between the characteristics of the products of his ORDER and the supplied ones.
Клиентът/Потребителят няма право да иска разваляне на договора за продажба, ако е регистрирал незначителни несъответствия между характеристиките на продуктите от ПОРЪЧКАТА си и доставените такива.

The User is not entitled to use or permit to third parties to use the Online shop or the Shopiko platform in order to undertake and perform attacks and malicious actions towards any other computer system, connected to the Internet.
Ползвателят няма право да използва или да разрешава на трети лица да използват Онлайн магазина или платформата Shopiko, за да предприема и извършва атаки и злонамерени действия към която и да е друга компютърна система, свързана с Интернет.

Therefore users are not entitled to the options of erasure, objection or correction.
Поради това потребителите нямат право на възможност за заличаване, възражение или поправка.

Users are not entitled to compensation for damages due to their inability to utilize the services offered by the Website.
Потребителите нямат право на обезщетение за вреди поради невъзможността им да използват услугите, предлагани от Уебсайта.

The Users are not entitled to any compensation for disruptions, outages and other faults resulting in the Service being unavailable to the extent they are due to maintenance.
Потребителите нямат право на обезщетение за смущения, прекъсвания и други неизправности, влияещи на Услугата, които се дължат на поддръжка.