Какво е " USERS CAN QUICKLY " на Български - превод на Български

• потребителите могат бързо

Примери за използване на Users can quickly на Английски и техните преводи на Български

Additionally, wireless users can quickly configure wireless settings.
Освен това безжичните потребителите могат бързо да конфигурират безжичните настройки.

Users can quickly create, edit and run dashboards by simply dragging and dropping data sources onto widgets.
Потребителите могат бързо да създават, редактират и обработват екрани с просто плъзгане и пускане на източници на данни върху графични обекти.

Using simple keyboard shortcuts, users can quickly enable various functions.
Използвайки обикновени клавишни комбинации, потребителите бързо могат да активират различни функции.

Users can quickly generate visualizations from their data, animate them through time, manipulate them, and save the resulting images for presentations….
Потребителите могат бързо да генерират визуализации от техните данни, да ги анимират през времето, да ги манипулират, и спести на получените изображения….

Using the data exchange function, users can quickly transfer one another whole files.
Използвайки функцията за обмен на данни, потребителите могат бързо да прехвърлят цели файлове.

Users can quickly and conveniently switch between watching the latest Blu-ray release to playing the newest PlayStation® 3 game without the hassle of actually switching cables.
Потребителите могат бързо и удобно да превключват от гледане на най-новото издание на Blu-Ray към играене на най-новата игра PlayStation® 3 без грижи за действително превключване на кабели.

Thanks to a special toolbar, users can quickly access any utility function.
Благодарение на специална лента с инструменти, потребителите могат бързо да получат достъп до всяка функция на полезност.

Users can quickly access their entire data landscape and translate it into value in line-of-business-specific spaces, and all with a pay-as-you-go flexible pricing model based on consumption.
Потребителите могат бързо да получат достъп до цялото си поле от данни и да го превърнат в стойност за бизнеса и всичко това чрез гъвкав модел на ценообразуване, спрямо потреблението.

Thanks to the group sorting function, users can quickly sort the pictures by the required parameters.
Благодарение на функцията за групово сортиране, потребителите могат бързо да сортират снимките по необходимите параметри.

Experienced users can quickly and easily adjust test group pass limits and test durations to suit special requirements, and the resistance of the bonding leads can be nulled to minimise measurement errors.
Опитните потребители могат бързо и лесно да настроят ограниченията за преминаване на тестовата група и продължителността на тестовете, за да отговарят на по-специални изисквания, а съпротивлението на свързващите проводници може да бъде нулирано, за да се сведат до минимум грешките в измерването.

Nokia X2 new to join a Home button, with 2.0 system, users can quickly return to the desktop. In….
Nokia X2 ново да се присъединят към един бутон Начало, с 2 система, потребителите могат бързо да се върнат към работния плот. В….

With Kutools for Word, users can quickly show or hide formatting marks such as spaces in document.
С Kutools за Word, потребителите могат бързо да показват или скриват формативни знаци, като например интервали в документа.

Select this site template when you want to create a site where users can quickly and easily add, edit, and link Web pages.
Изберете този шаблон на сайт, когато искате да създадете сайт, където потребителите да могат бързо и лесно да добавят, редактират и свързват уеб страници.

With Kutools for Word, users can quickly show or hide picture placeholders in document, and other document content.
С Kutools за Word, потребителите могат бързо да показват или скриват заместителите на изображения в документ и друго съдържание на документа.

This is why it is critically important to establish a strong visual content hierarchy so users can quickly scan your site to find what they came to find.
Затова е важно да се създаде силна визуална йерархия на съдържанието, така че потребителите да могат бързо да сканират вашия сайт и пресеят информацията.

Using the software tools, users can quickly clear the RAM from temporary data, thus increasing its efficiency.
Използвайки софтуерните инструменти, потребителите бързо могат да изчистят RAM от временни данни, като по този начин увеличат ефективността си.

This is why it's so important to establish a strong visual content hierarchy so users can quickly scan your site and sifting through relevant information.
Затова е важно да се създаде силна визуална йерархия на съдържанието, така че потребителите да могат бързо да сканират вашия сайт и пресеят информацията.

Using its functions, users can quickly unload memory, fine-tune the OS and optimize PC operating parameters.
Използвайки функциите си, потребителите бързо могат да разтоварват паметта, да настроят оптимално операционната система и да оптимизират параметрите на работа на компютъра.

It not only supports iPhone SMS to Mac transfer& export, but also enables users to transfer SMS back to your iPhone or even to a new iPhone With iPhone SMS to Mac transfer feature, users can quickly and safely backup and transfer all iPhone SMS or the SMS with a certain contact onto your Mac computer local database where our software can let you view or print out iPhone text messages directly.
Той не само поддържа iPhone прехвърляне и експортиране на Mac, но и позволява на потребителите да прехвърлят SMS обратно към вашия iPhone или дори към нов iPhone. С функцията iPhone SMS to Mac Transfer потребителите могат бързо и безопасно да архивират и трансферират всички iPhone SMS или SMS с определен контакт в локалната ви база данни на Mac компютъра, където нашият софтуер може да ви позволи да разглеждате или отпечатвате текстови съобщения iPhone директно.

Using its functions, users can quickly make a plan for the future home, draw its general view and print the finished drawing with the help of a connected printer.
Използвайки функциите си, потребителите могат бързо да направят план за бъдещия дом, да нарисуват общия си изглед и да отпечатват завършения чертеж с помощта на свързан принтер.

In the Excel Options dialog box, multilingual users can quickly set preferences for editing, display, ScreenTip, and Help languages.
В диалоговия прозорец Опции на Excel многоезичните потребители могат бързо да задават предпочитания за езици на редактиране, показване, екранни пояснения и помощ.

With a simple design and easy-to-use UI, users can quickly identify the status of their systems with one look and through the Visual Navigation Report Schedule function, and they can easily, conveniently and effectively manage their HVAC systems.
С опростен дизайн и лесен за навигация интерфейс(UI) потребителите могат бързо да установят статуса на системата си с един поглед, благодарение на функцията Visual Navigation Report Schedule, позволяваща лесното, удобно и ефикасно управление на ОВиК системите.

The template provides pages that users can quickly edit to record information and link together through keywords.
Шаблонът предоставя страници, които потребителите могат бързо да редактират, за да запишат информация и да ги свържат заедно чрез ключови думи.

With iPhone SMS to PC transfer feature, users can quickly and safely backup and transfer all iPhone SMS or the SMS with a certain contact onto your computer local database where our software can let you view or print out iPhone text messages directly.
С функцията iPhone SMS to Mac Transfer потребителите могат бързо и безопасно да архивират и трансферират всички iPhone SMS или SMS с определен контакт в локалната ви база данни на Mac компютъра, където нашият софтуер може да ви позволи да разглеждате или отпечатвате текстови съобщения iPhone директно.

There is a manager, through which users can quickly and easily upload all types of files, including video, audio, photos and more.
Има програма за управление, чрез която потребителите могат бързо и лесно да качват всички видове файлове, включително видео, аудио, снимки и др.

With iPhone SMS to PC transfer feature, users can quickly and safely backup and transfer all iPhone SMS or the SMS with a certain contact onto your computer local database where our software can let you view or print out iPhone text messages directly.
С функцията за прехвърляне на SMS към персонален компютър, потребителите могат бързо и безопасно да архивират и прехвърлят всички iPhone SMS или SMS с определен контакт в локалната ви компютърна база данни, където нашият софтуер може да ви позволи да преглеждате или отпечатвате текстови съобщения iPhone директно.

And by making specific gestures with the remote, users can quickly access oft-used menus or perform frequently needed functions, saving valuable time.".
Посредством специфични жестове с дистанционното потребителите могат бързо да достигнат до често използвани менюта или да изпълняват важни функции, като спестяват ценно време.

Thanks to the functionality of the application, users can quickly find and download the desired torrent file by entering its name in the search engine utility.
Благодарение на функционалността на приложението, потребителите могат бързо да намерят и изтеглят желания торент файл, като въведат своето име в помощната програма за търсене.

Create several signatures, the user can quickly find out which objects are subjected to modifications in the intervals between treatments.
Създайте няколко подписа, потребителят може бързо да разберете кои обекти са подложени на промени в интервалите между лечения.

The software optimizes mail functionality, so the user can quickly find photos, videos, documents and other types of attachments.
Софтуерът оптимизира функцията за електронна поща, така че потребителят може бързо да намери снимки, видеоклипове, документи и други видове прикачени файлове.